Scarica l'app
educalingo
대패

Significato di "대패" sul dizionario di coreano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 대패 IN COREANO

daepae



CHE SIGNIFICA 대패 IN COREANO

thrashing

Un piano è una taglierina di finitura che liscia e taglia la superficie di un albero. È realizzato scavando il centro di un piccolo pezzo solido di legno rettangolare e inclinando una lama piatta da cima a fondo. Ci sono aerei aerei, aerei laterali, aerei spada, aerei di Nanjing, aerei navali e aerei domestici.

definizione di 대패 nel dizionario coreano

Uno strumento utilizzato quando un falegname si prende cura di un albero. ※ Fare riferimento ai dati - Riferimenti del museo municipale di Kangnung

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 대패

배꼽대패 · 대광대패 · 등밀이대패 · 돌림대패 · 뒤접대패 · 개탕대패 · 골밀이대패 · 귀접이대패 · 자동대패 · 접합대패 · 전기대패 · 오광대패 · 평밀이대패 · 살밀이대패 · 성석진밭두레패 · 소반대패 · 쌍사밀이대패 · 수세패 · 열쇠패 · 열쇄패

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 대패

대티리 · 대파 · 대파차 · 대판 · 대판공연기 · 대판금강학교 · 대판리 · 대판상선주식회사 · 대판성 · 대판조선청년동맹 · 대팻집나무 · 대평 · 대평고등학교 · 대평교 · 대평노동자구 · 대평동 · 대평리 · 대평면 · 대평원 · 대평원아

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 대패

개욕패 · 각패 · 가패 · 거북패 · 걸립패 · 금제과대및요패 · 금란패 · 금패 · 고추불패 · 고기패 · 골패 · 고패 · 구화패 · 굿중패 · 교병필패 · 꼭두각시패 · 날탕패 · 남사당패 · 낭패 · 넓패

Sinonimi e antonimi di 대패 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «대패»

대패 ·

Traduzione di 대패 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 대패

Conosci la traduzione di 대패 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 대패 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «대패» in coreano.
zh

Traduttore italiano - cinese

痛打
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

paliza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thrashing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ताड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزيمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

порка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

thrashing
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিটুনি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

raclée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membelasah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tracht Prügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ルーター
130 milioni di parlanti
ko

coreano

대패
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rencana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận đòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வீழ்ச்சியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उफणणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dayak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

thrashing
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cięgi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bătaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλώνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loesing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

thrashing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 대패

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «대패»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 대패
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di coreano online ed espressioni più utilizzate con la parola «대패».

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 대패

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «대패»

Scopri l'uso di 대패 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 대패 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
목수의 인문학
인문학자가 목공소로 간 이유는? 박사학위까지 받은 사람이 공방에서 목수의 삶을 살고 있다는 말을 들으면 사람들은 어떤 반응을 보일까? 대체로 고개를 갸우뚱거리며 무언가 ...
이우일, ‎임병희, 2015
2
韓國傳統建築: 庭園・樓閣・塔婆 - 244페이지
A (f lti/ 끄 ,區' T 은 1 , drnit52 glw 關 k 奇弱) [ 1 國 k -點> 평 대패 삽도 ; 김홍도 기와 懷 기 부분 ] 1) 대패 포 , 글게 라고도 부른다 . 목재 의 표면 을 가공 하는 공구 로서 깍아 내는 정도 에 따라 막대 패 , 중간 대패 . 다듬이 질 대패 ( 치장 대패 ) 로 나뉘고 ...
韓國傳統建築硏究會, 1997
3
경복궁 근정전: 무형 문화재 대목장 신 응수 의 근정전 중수기 - 29페이지
대패 를 사용 하여 기둥 을 다듬고 마 무리 하는 것을 직접 확인한 바 있다 . 특히 이 건물 을 복원 한 일본 의 마지 막 궁 목수 동량 얘 1 , · c : 우리나라 의 9 - 편수 에 해당 ) 니시오 카 츠네 카츠 옹 에 의하면 일본 에서도 자루 대패 는 무로마치 시 대 Co ...
신응수, 2005
4
비스트 월드 2
백천유. Chapter 5. 발각 1 점심으로 소고기를 먹은 민철은 이번엔 돼지고기를 먹고 있었다. '어차피 스테이크도 소고긴데, 아무렴 어때.' 코팅이 벗겨진 프라이팬 위에는 은색 호일이 깔려 있었다. 거기에는 얇은 삼겹살, 일명 대패삼겹살이 과자처럼 ...
백천유, 2013
5
[세트] 비스트 월드 (전5권/완결)
백천유. Chapter 5. 발각 1 점심으로 소고기를 먹은 민철은 이번엔 돼지고기를 먹고 있었다. '어차피 스테이크도 소고긴데, 아무렴 어때.' 코팅이 벗겨진 프라이팬 위에는 은색 호일이 깔려 있었다. 거기에는 얇은 삼겹살, 일명 대패삼겹살이 과자처럼 ...
백천유, 2014
6
韓國 의 美術文化史論叢 - 364페이지
끌일 , 대패 일 . 자귀 일 , 대목 이 되려면 반드시 갖추어야 할 먹 긋는 일 등 을 열심히 익혔다 . 최선 새은 배목수 의 재주 가 남다른 것에 대견 해 하기도 하였으나 한편 , 목수 는 돈 을 벌 수 없는 직업 이라 가난 하게 살 일 이 걱정 도 되었다 . 대장장이 는 ...
孟仁在, ‎孟仁在先生古稀紀念論叢刊行委員會, 2003
7
겨레 과학 의 발자취: 유물 로 보는 전통 과학 기술 - 187페이지
대패 집 에 구멍 을 뚫어 적당한 날 을 끼워 일정한 두께 와 모양 으로 나무 를 깎아 내게 된다 . 날 이 하나만 끼워져 있는 것을 흩 대패 또는 흩날 대패 라 하며 외겹 날 위에 덧날 하나 더 끼운 것을 겹대패 또는 덧날 대패 라 한다 . 오래전 부터 전해 오 는 ...
정동찬, ‎유창영, ‎홍현선, 1994
8
목조각장(중요무형문화재 제108호): - 82페이지
吾 치 기와 비슷하게 생겨 훔치기 대패 라고도 부르고 낫 대패 라고도 한다 .卽 배 대패 대팻집 이 짧고 밑바닥 은 배 처럼 둥글게 되어 있어 오목 하게 둥근 곡 면 을 깎는 것이다 . 뒤젭 대패 , 되대패 , 뒤대패 . 오금 대패 등 다양한 이름 이 있다 . 썰매 대패 ...
최공호, ‎이갑철, 2000
9
이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 215페이지
대패 나무 를 밀어서 곱고 반 반 하게 q ] - 는 데 에 쓰는 언산 . 평 대패 대패 집 과 대패 날 이 곧 게 나 있는 평평한 대패 . 뒤집 대패 오 % 하게 패 인데 骨 쮜 1 - 는 데 에 쓰는 대패 . 둥근 대패 오목한 冬 이 길 나 있는 데 에 쓰는 날 이 볼록 한 대패 . 배 % 수 ...
배희한, ‎이상룡, 1992
10
제국의 역사 5
함께 움직이기는 곤란하니, 대패륵께서 먼저 탈 인데, 그들을 어찌 따돌리겠는가?” “초하구 근처로 사냥을 떠나는 것으로 하시고 길을 나서시면 됩니다.” “사냥?” 초하구는 심양에서 남쪽으로 약 100km 정도 떨어진 곳에 위치한 곳으 로, 사냥터에도 따라 ...
황규찬, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «대패»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 대패 nel contesto delle seguenti notizie.
1
바르사, 8년간 대패 가장 적은 '빅클럽'
인테르가 당한 대패 중 3골 차 패배는 14회, 네 골 차 패배는 1회였다. 흥미로운 점은 인테르가 조세 무리뉴 감독이 팀을 이끈 2010년까지는 3골 차로 패한 적이 단 한 ... «Goal.com, nov 15»
2
-월드컵축구- 한국 다음 상대 라오스, 레바논에 0-7 대패
... (서울=연합뉴스) 김동찬 기자 = 2018년 러시아 월드컵 아시아 지역 2차 예선에서 한국과 같은 조인 레바논이 라오스를 7골 차로 완파했다. 국제축구연맹(FIFA) 랭킹 ... «연합뉴스, nov 15»
3
'대패' 메르테사커 "아스널, 용기 부족했다"
[골닷컴] 정재훈 기자 = 아스널 핵심 수비수 페어 메르테사커가 바이에른 뮌헨전 대패에 아쉬움을 드러냈다. 아스널이 바이에른에게 굴욕을 당했다. 아스널은 5일(한국 ... «Goal.com, nov 15»
4
[KS5] '치욕적 대패' 삼성, 체면치레도 못했다
[KS5] '치욕적 대패' 삼성, 체면치레도 못했다. 댓글 0. [스타뉴스] 기사 ... 삼성 라이온즈가 치욕적인 대패로 어떠한 반전도 없이 시리즈를 마감했다. 마지막 자존심도 ... «Korea Daily, ott 15»
5
'이청용 교체출전' 크리스털팰리스,맨시티에 1-5 대패
그러나 크리스털 팰리스는 마누 가르시아에게 후반 추가시간 또다시 실점하며 4점차로 대패했다. 크리스털 팰리스 이청용은 0-3으로 뒤진 후반 30분 교체투입됐지만 ... «데일리한국, ott 15»
6
[분데스리가]'구자철 선발·지동원 교체' 아우크스, 도르트문트에 대패
[분데스리가]'구자철 선발·지동원 교체' 아우크스, 도르트문트에 대패 ... 기자 = 구자철과 지동원이 나란히 출전했으나 소속팀인 아우크스부르크의 대패에 빛이 바랬다. «뉴시스, ott 15»
7
치욕적인 대패 NC, 비가 막아준 불펜 소모
NC는 2일 열린 마산 삼성전을 0-13으로 대패했다. 6회 1사 후 경기장에 내린 폭우로 인해 강우콜드게임이 선언돼 9회까지 모두 소화하지 않은 게 다행이었다. «중앙일보, set 15»
8
[농구존스컵]'조직력 실종' 한국, 이란에 31점차 대패
[농구존스컵]'조직력 실종' 한국, 이란에 31점차 대패 ... 【서울=뉴시스】박지혁 기자 = 한국 남자농구가 윌리엄 존스컵 첫 경기에서 이란에 31점차 대패를 당했다. «뉴시스, ago 15»
9
'집밥 백선생' 백종원, 콩나물 불고기 레시피…만원으로 대패삼겹살 …
이날 백종원이 공개한 콩나물 불고기 레시피는 콩나물과 대패삽겹살이 주 재료로 ... 먼저 콩나물과 각종 채소(파, 양파, 버섯) 등을 넣고 대패 삼겹살과 깻잎, 여기에 ... «스포츠경향, ago 15»
10
'대패 후 대승' 반복된 두산의 복수혈전 공식
두산 베어스가 이번에도 복수혈전 공식을 이어가며 전날 대패를 대승으로 되갚았다. 두산은 29일 잠실 한화전에서 8-2로 승리, 전날 2-10 패배를 설욕했다. 4회까지만 ... «조선일보, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 대패 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/daepae>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT