Significato di "간판" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 간판 IN COREANO

간	판
gan	pan

CHE SIGNIFICA 간판 IN COREANO

cartello

간판

Il cartello è un oggetto generalmente placcato in legno, plastica, metallo e una certa durata per pubblicità e pubblicità. Viene utilizzato principalmente all'aperto.

간판은 홍보, 광고 등을 위해 나무, 플라스틱, 금속 등 어느 정도 내구성을 재질로 한 일반적으로 판상의 물체이다. 주로 야외에서 사용된다.

definizione di 간판 nel dizionario coreano

cartello Segni (segni) che appendono o attaccano sul marchio di una persona in evidenza nel nome del negozio \u0026 middot; company \u0026 middot; ufficio vendite e middot;

간판 상점·회사·영업소·기관 등에서 그 이름·판매상품·영업종목 등을 써서 사람 눈에 잘 띄도록 걸거나 붙이는 표지(標識).

TRADUZIONE DI 간판

Conosci la traduzione di 간판 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 간판 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «간판» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 招牌
• Traduttore italiano - spagnolo: letrero
• Traduttore italiano - inglese: Sign
• Traduttore italiano - hindi: नाम का तख़्ता
• Traduttore italiano - arabo: لافتة
• Traduttore italiano - russo: вывеска
• Traduttore italiano - portoghese: tabuleta
• Traduttore italiano - bengalese: সাইনবোর্ড
• Traduttore italiano - francese: panneau publicitaire
• Traduttore italiano - malese: papan tanda
• Traduttore italiano - tedesco: Tafel
• Traduttore italiano - giapponese: 看板
• coreano: 간판
• Traduttore italiano - giavanese: signboard
• Traduttore italiano - vietnamita: nơi ký tên
• Traduttore italiano - tamil: அடையாளப் பலகை
• Traduttore italiano - marathi: नाव
• Traduttore italiano - turco: tabela
• Traduttore italiano - italiano: cartello
• Traduttore italiano - polacco: szyld
• Traduttore italiano - ucraino: вивіска
• Traduttore italiano - rumeno: firmă
• Traduttore italiano - greco: πινακίδα αγγελίας
• Traduttore italiano - afrikaans: uithangbord
• Traduttore italiano - svedese: skylt
• Traduttore italiano - norvegese: Signboard

4 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «간판»

Scopri l'uso di 간판 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 간판 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

대박식당 간판 만들기 - 1권

<책소개> 장사가 힘들고 어려울 때는 매상 쑥쑥 올리는 “대박식당 간판”을 만들어라!! 모든 장사에서 가장 중요한 것은 “간판”이다. 간판은 고객이 알고 싶은 업소정보를 ...

김용화, 2015

동네 카페 무작정 따라하기: 콘셉트, 인테리어, 상권, 메뉴개발, 홍보, 직원관리까지 카페 창업의 모든 것!

좋은 간판은 외관과 자연스레 어우러지며, 그 카페의 이 미지를 전달합니다. 디자인 서울 (http://design.seoul.go.kr) 사 이트에 가보면 국내외의 다양하고 멋진 간판이 있으니 영감을 얻어 보세요. 내 카페 간판도이 정도로 멋지게해 야겠다는 마음을먹게 ...

권법인, 2013

동네 음식점 무작정 따라하기: 5천만원으로 시작하는 대박가게 실전노하우

알쏭달쏭. 간판은. No! 다음 사진을 한번 보세요. 'Chocolate'이라는 점포가 무엇을 판매하는 곳 같은가요? 사진으로 봐서는 초 콜릿을 판매하거나 빵을 판매하는 제과점 분위기의 간판입니다. 그런데 옷을 파는 가게입니다. 옷가게 에 의미도 제대로 ...

최경석, 2013

파병부대 1

어떻게 사람 과 개를 똑같이 는 간판은 비록 오래되어 낡기는 했으나 보초를 서고 있 는 영국군들 앞에 버젓이 서 있었다. 중국인과 개는 출입 금지 '아! 정말 저렇게 쓴 간판이 존재했구나. 취급하는 간판이 이렇게 버젓이 중국 땅 한복판에 내걸려 있다는 ...

이윤규, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «간판»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 간판 nel contesto delle seguenti notizie.

명동 만화의거리 간판 개선사업 마쳐

이번 간판개선 사업으로 80개 점포 간판은 수차례의 디자인 심의와 시뮬레이션을 거쳐 우수한 재질과 디자인으로 교체됐다. 가로에 나와있거나 돌출된 간판 크기와 ... «아시아경제, ott 15»

강남구 삼성로· 언주로 등 간판 개선

구는 지하철 9호선과 3호선 등이 관통하는 역세권과 관광호텔·주거지역이 밀집한 대표 간선도로변을 간판개선의 대상지로 선정, 도시미관 개선사업을 펼친다. «아시아경제, ott 15»

①상표·간판서 밀리는 한글…왜?

대부분의 간판·입간판은 한글로 돼 있었지만, 화장품·의류 상점 등을 중심으로 알파벳(Alphabet)을 내건 상점들이 더 눈에 띄었다. 특히 외국인 관광객들이 많은 이곳 ... «아시아경제, ott 15»

'화려한 유혹' 남주현, 김새론 구하고 다쳐 '간판조각에 허벅지가…'

이날 누군가가 건물 간판을 떨어뜨려 형우를 다치게 하려했다. 간판이 떨어지는 상황을 알게 된 형우는 간판이 떨어지자 신은수를 대신 감쌌고 간판 조각에 허벅지를 ... «아시아경제, ott 15»

우리말 사라진 대학가 간판, 순우리말 사용 12%뿐

4일 우리말 연구 학회인 외솔회에 따르면 김진희 한남대 교양융복합대학 강사가 지난 8월 20일∼9월 15일 경기도 수원시 성균관대역 일대 간판 608개의 자료를 수집 ... «연합뉴스, ott 15»

안양시 '상가 간판에 도로명주소 표기'…새 주소 정착 앞당긴다

시가 올 1월부터 특수시책으로 추진하고 있는 '상가간판 도로명주소 표기제'는 전통시장이나 상가건축물 및 각 업소의 간판을 활용, 점포주와 점포를 방문하는 이들 ... «헤럴드경제, ott 15»

강진군 중앙로 간판개선사업 국비 2억원 확보

【강진=뉴시스】맹대환 기자 = 전남 강진군은 행정자치부가 전국 지방자치단체를 대상으로 실시한 간판개선 시범사업에 강진읍 중앙로 간판개선사업이 최종 선정 ... «뉴시스, set 15»

[단독] 아워홈, 간판 레스토랑 '손수헌' 문 닫는다...구지은 효과 끝

범 LG가(家) 식품기업 아워홈이 자사 플래그십(간판) 레스토랑 '손수헌' 간판을 내리기로 결정했다. 문이 닫힌 손수헌 매장. /유진우 기자. 그러나 최근 아워홈이 내부 ... «조선일보, set 15»

방치된 고정간판 무상으로 철거

[아시아경제 박종일 기자] 서울 중구(구청장 최창식)는 쾌적하고 안전한 거리환경을 조성하기 위해 장기간 파손 또는 훼손된 채 방치돼 있는 주인없는 간판을 10월말 ... «아시아경제, set 15»

옥인동 '앵두꽃' 간판 서울시 좋은간판 대상 수상

종로구는 서울시 좋은간판 공모전에서 지난해는 2014년 통인동 '이상의 집' 최우수상과 통의동 '아름지기' 우수상 수상에 이어 올해 대상을 수상해 서울 자치구 중 ... «아시아경제, set 15»