Significato di "고마메" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 고마메 IN COREANO

고	마	메
go	ma	me

CHE SIGNIFICA 고마메 IN COREANO

definizione di 고마메 nel dizionario coreano

Komamomeumame è anche noto come Tatsumakiri: piccole acciughe essiccate vengono arrostite con zucchero, liquore e salsa di soia.

고마메 고마메[鱓]는 다쓰꾸리[田作り]라고도 하는데, 작은 멸치 말린 것을 설탕, 술, 간장으로 졸이듯 볶아서 정월 요리에 사용한다.

TRADUZIONE DI 고마메

Conosci la traduzione di 고마메 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 고마메 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «고마메» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 高灌木
• Traduttore italiano - spagnolo: alta arbusto
• Traduttore italiano - inglese: High bush
• Traduttore italiano - hindi: उच्च बुश
• Traduttore italiano - arabo: ارتفاع بوش
• Traduttore italiano - russo: Высокая куст
• Traduttore italiano - portoghese: alta arbusto
• Traduttore italiano - bengalese: আর Mame
• Traduttore italiano - francese: haute brousse
• Traduttore italiano - malese: dan Mame
• Traduttore italiano - tedesco: hohe Busch
• Traduttore italiano - giapponese: 高マメ
• coreano: 고마메
• Traduttore italiano - giavanese: lan Mame
• Traduttore italiano - vietnamita: bụi cao
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் Mame
• Traduttore italiano - marathi: आणि Mame
• Traduttore italiano - turco: ve Mame
• Traduttore italiano - italiano: macchia alta
• Traduttore italiano - polacco: Wysoki krzew
• Traduttore italiano - ucraino: висока кущ
• Traduttore italiano - rumeno: mare Bush
• Traduttore italiano - greco: Υψηλή Μπους
• Traduttore italiano - afrikaans: hoë bos
• Traduttore italiano - svedese: hög buske
• Traduttore italiano - norvegese: høy bush

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «고마메»

Scopri l'uso di 고마메 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 고마메 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

BJ로 산다는 것 - 김마메 편

편 BJ 로 산다는 것 김 마메 | 방송인 김 마메 가 되기 까지 방의 달인 이 다 H 시 H -1 즈플 「○ | 리 이 김 마메 C 그 ) - 지 식 선 김 ... 이메일 ebookGDdasanbooks.com 고 H 一) 퍼 이지 www.monsterbooks.co.kr - 우그 ISBN 979-11-306-0535-7(05680) ...

김마메, 2015

百濟史論文選集: 歷史地理 - 29페이지

지금 은 開畓 이 되어서 고 마메 部落 이 形成 되었으나 日政時代 단 하라 도 平原 에 섬 처럼 된 孤立 된 小[ u 으 로 平 보 에는 갈 대밭 이 周圍 에 둘러 있어서 孤鳥 와 같았다 . 이 孤島 의 東變平盲 겐너 에는 杜門 모 라는 部落 이 있다 .俗語 르 r 드둔 이 J ...

불함문화사, 1996

태양의 여신 2권 - 사랑, 죽음보다 투명한

관동지방에서는 열심히 일할 수 있도록 기원 하는 검은콩, 자손들의 번영을 기원하는 가즈노코(말린 청 어알), 풍작을 기원하는 고마메(멸치새끼)를 반드시 넣지 만 지방마다 요리 종류는 다르다. 에도시대부터는 평소 주 부들의 노고를 생각하여 사흘쯤 ...

최문정, 2012

계간 문학동네 2010년 가을호 통권 64호:

아버지와 덴고의 대화가 있 고, 아오마메와 리더의 대화가 있고, 그 대화 속에서 다른 형 식으로 바꿔놓는 작업이 일어나면서 거기에 일종의 풍경이 보입니다. 그러나 그것은 절대 '올바른 답'이 아니라 하나의 가설입니다. 그 가설이 옳은지 어떤지는 다른 ...

문학동네, 2010

축소 지향 의 일본인 - 81페이지

물론 마메 혼 은 일본 에 만 있는 것은 아니다 . 그러나 마메 혼 만 모아 놓은 도서관 (靜問·育森) 이 여러 곳에 있는 나라 , 그리 고 해마다 마메 혼 의 목록 을 마메 혼 으로 간행 하는 나라 . 말하자면 마메 혼 에 대해 그렇게 관심 이 많은 나라 는 아마도 일본 ...

이어령, ‎김옥수, 1994

위대한백제왕국: 다시보는그역사 - 63페이지

그리고 마한 (馬韓) 은 개마 한 (蓋馬韓, 즉 고마 한 ) 의 준말 로 고마 라는 명 칭 은 오늘날 에도 백제 의 엣 수도 고마 나루 (態律- 곰나루 ) , 금강 (錦江-態障江) , 웅천 (態) Il - 곰내 ) , 금산 (錦山) , 고 마메 (野 게 郡) , 곰개 (態浦·益山郡) , 금마 (金馬) 등지 에 ...

김택수, 1994

메이지천황: 베일에싸인일본역사상최고의군주 - 1권 - 31페이지

... 벗기 거나 깎기 만 하고 칠하 지 않은 나무 ) 로 된 통 에 담겨 졌다 . 이 통 은 받침대 에 얹어 져 산실 의 곁방 에 놓여 졌다 . 통 뚜껑 위에는 다코 나가 타나 (初] 0 : 관례 때이 Vr 는칼 ) 한쌍 , 청 석 두 개 , 고 마메 (韶陽魚: 마른 멸치 y6 ' 두 마리 가 놓였다 .

Donald Keene, 2002

그래서 우리는 소설을 읽는다

고바쓰가 문단이라는 제도 안에서 뭔가 시스템을 교 란하려고 시도하는 사람이라면, 노부인은 자본의 힘을 적 극적으로 ... 박진 이들의 구도가 흩어지고 모든 이야기가 덴고와 아오 마메의 사랑이야기로 모아지는 바람에 소설이 '첫사랑의 판타지'로 ...

박진 외, 2012

1일1식

이와 유사하게 '마고와야사시이(일본어로 손자는 상냥하다는 뜻 임)'라는 표어로 '마 →마메(콩), 고→ 고마(참깨), 와→ 와카 메(미역), 야 → 야사이(야채), 사 → 사카나(생선), 시 → 시이타 케(버섯)'의 조합을 생각한 식사를 권장하는 건강법도 있다.

나구모 요시노리, 2012

비비천사의 도쿄 다이어리:

다나카야 미술관(田中や美術館)은 복고풍의 유료 미술관 (입장료는 어른 300엔, 어린이 100엔)과 카페로 이루어진석 조 건물이다. 카와고에의 명물 인 고구마 아이스크림과 고구 마 커피, 고구마 맥주 등을 맛 볼 수 있다. 마메야는 카와고에에서 유명 한 ...

서윤희, 2012