Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "훈련" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 훈련 IN COREANO

hunlyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 훈련 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «훈련» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

formazione

훈련

La formazione è un metodo di insegnamento che si concentra sull'applicazione e sviluppa competenze o migliora la comprensione attraverso attività definite proceduralmente. Nel campo dello sviluppo delle risorse umane delle imprese, si chiama anche formazione. Ripetere il normale processo di apprendimento secondo il livello normale. Nell'educazione secondaria, tali metodi di insegnamento sono spesso usati nei calcoli matematici, nei caratteri cinesi e nelle competenze di base nello sport. Oltre agli studenti, esercizi di addestramento fisico e di rinforzo sono svolti nei campi dello sport, della vigilanza antincendio, della polizia e delle forze armate. 훈련은 응용에 초점을 맞추어 절차적으로 정의된 활동을 통해 기술을 개발하거나 이해를 향상시키는 교수법이다. 기업의 인력 개발 분야에서는 연수라고도 한다. 보통 수준에 따라 일정한 학습 과정을 반복하도록 한다. 중등 교육에서는 수학 계산, 한자, 스포츠의 기본 기술 등에서 이런 교육 방법이 자주 사용된다. 또한 학생 뿐 아니라 스포츠, 소방, 경찰, 군대 등의 현장에서는 평소 신체 단련, 강화 훈련이 실시된다.

definizione di 훈련 nel dizionario coreano

formazione Attività didattiche pratiche che si ripetono per acquisire determinate funzioni o comportamenti. 훈련 일정한 기능이나 행동 등을 획득하기 위해 되풀이하는 실천적 교육활동.
Clicca per vedere la definizione originale di «훈련» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 훈련


배변훈련
baebyeonhunlyeon
배뇨훈련
baenyohunlyeon
보행훈련
bohaenghunlyeon
객담배출훈련
gaegdambaechulhunlyeon
감독자훈련
gamdogjahunlyeon
간신허약근련
gansinheoyaggeunlyeon
근육훈련
geun-yughunlyeon
근력강화훈련
geunlyeogganghwahunlyeon
근련
geunlyeon
기립훈련
gilibhunlyeon
기능회복훈련
gineunghoeboghunlyeon
고지훈련
gojihunlyeon
고용촉진훈련
goyongchogjinhunlyeon
군영훈련
gun-yeonghunlyeon
군사훈련
gunsahunlyeon
매트훈련
maeteuhunlyeon
사회적응훈련
sahoejeog-eunghunlyeon
서윤련
seoyunlyeon
수중훈련
sujunghunlyeon
순차훈련
sunchahunlyeon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 훈련

도관
도방주자동지
땃쥐
훈련내용
훈련
훈련대사관양성소
훈련대장
훈련도감
훈련도감곡진도
훈련도감방진도
훈련도감예진도
훈련도감원진도
훈련도감자
훈련도감직진도
훈련도감현무진도
훈련
훈련원공원
훈련

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 훈련

개성자목
각시수
감중
간대성경
강대
강직성간대경
강직성경
건식제
거사
근경
고석
경성백목
경실
귤광

Sinonimi e antonimi di 훈련 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «훈련»

Traduzione di 훈련 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 훈련

Conosci la traduzione di 훈련 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 훈련 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «훈련» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

培训
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Entrenamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Training
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रेनिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обучение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

treinamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশিক্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

formation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

latihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausbildung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

訓練
130 milioni di parlanti

coreano

훈련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

training
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đào tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशिक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğitim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Szkolenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

навчання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pregătire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εκπαίδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opleiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opplæring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 훈련

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «훈련»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «훈련» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 훈련

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «훈련»

Scopri l'uso di 훈련 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 훈련 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
60권 - 고령훈련 기록 (2)
[도서소개] 책소개 깊은 영적 통찰력과 폭포수 같은 말씀의 사역으로 전세계 그리스도인들에게 커다란 영향을 미쳐 온 웟치만 니의 메시지들이 62권의 전집으로 출판되었다. ...
워치만니, 2007
2
애견의 행복을 위한 애견 훈련 바이블
필독 사항 "애견과의 훈련은 정말 1. 배변훈련 전 반드시 읽어보기 1 가. 훈련 전 신 호, 보상을 주어 가슴 설레는 일입니다. 그러나 자극, 훈련시키는 것은 전혀 설레이지 않습니다. 라디 눌러서 주파수를 맞추면서 두근거리지 않듯 말입니다. 애견과의 ...
애견숲 박준성, 2015
3
영문법 훈련노트 1: 영어수업 경연대회 대상 라이언 쌤의 게임 영문법
트레이닝 02 과거, 현재, 미래에도 영어 동 사 훈련에 매진하기 기본 시제훈련 어제도, 오늘도, 그리고 내일도 영어 공부와 씨름하고 있는 여러분을 위해 이번에 준비한 훈련은 기본 시제 연습! 눈치 빠른 분들은 어제, 오늘, 내일이라는 말에서 이미 과거, ...
박용호, 2012
4
영어패턴 500 플러스 - pattern훈련 version: 네이티브가 평생 쓰는
패턴훈련편. &. 복습문제편. 먼저 본책의 구성을 살펴본 다음, 본책의 각 코너와 부록의 활용 방법에 대해 말씀드릴게요. 본책은 크게 패턴훈련편, 복습문제편으로 나뉘어져 있습니다. 패턴훈련편 우선순위에 따라 4개의 PART로 나누고, 다시 28개의 ...
이수경, ‎이광수, 2012
5
인터뷰 영어패턴 500 플러스 - pattern훈련 version: 가장 쉬운 영어면접 합격 전략
패턴훈련편. &. 복습문제편. 먼저 본책의 구성을 살펴본 다음, 본책의 각 코너와 부록의 활용 방법에 대해 말씀드리겠습니다. 본책은 크게 패턴훈련 편, 복습문제편으로 나뉘어져 있습니다. 다시 30개 200개의 패턴 을 공부하는데, 패턴훈련편 크게 7개의 ...
케빈 경, 2014
6
영어 말문트기 30일 패턴훈련: 영어로 입이 트이는 가장 쉽고 빠른 방법
영어로 입이 트이는 가장 쉽고 빠른 방법 오석태. 꼼꼼히 챙겨 보세요. 문법, 표현, 발음과 관련해 꼭 알아두어 야 할 내용들이 정리되어 있습니다. 3단계 말문트기 훈련하기 말문트기 훈련노트는 '혼자 말하기 → 둘이서 주고받기 → 실전대화'의 3단계 ...
오석태, 2015
7
영단어 훈련노트 1: 그림으로 영단어를 머리에 새긴다!
DAY. 05. 실전훈련. A 다음 문장의 빈칸에 알맞은 말을 보기에서 고 르세요. 보기 extroverted | introverted | optimistic | tense | thoughtful | Brown noser | penny pincher 1. Whichdoyouthink youare______ or ______ ? 자신이 내성적이라고 생각 ...
심재경, 2012
8
영어회화 훈련노트: 대한민국 영어말하기 첫걸음
대한민국 영어말하기 첫걸음 제프리 김(Jeffery Kim). 책 활용하기 친절한 설명으로 개념을 익히 고 스파르타식 훈련으로 말 만들기 2단계 반복 훈련하기 개념을 익혔으니 훈련을 할 차례입니다. 설명을 이해했는지 ...
제프리 김(Jeffery Kim), 2012
9
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 세계여행 편: 문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 ...
문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 속도가 2배 빨라진다! 이선욱. 말하기, 듣기까지 한번에 해결하고 싶은 분들 “말하고 듣는 게 두려워요!” 내가 이해한 내용을 바탕으로 리스닝과 스피 킹을 훈련하면 빠르게 실력이 오릅니다! 리딩으로 내용 과 단어를 이해한 ...
이선욱, 2012
10
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 자기계발 편: 문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 ...
문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 속도가 2배 빨라진다! 이선욱. 말하기, 듣기까지 한번에 해결하고 싶은 분들 “말하고 듣는 게 두려워요!” 내가 이해한 내용을 바탕으로 리스닝과 스피 킹을 훈련하면 빠르게 실력이 오릅니다! 리딩으로 내용 과 단어를 이해한 ...
이선욱, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «훈련»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 훈련 nel contesto delle seguenti notizie.
1
현지 언론 '백승호, 2군 훈련서 실력 입증'
[골닷컴] 한만성 기자 = 최근 FC 바르셀로나 1군 훈련에 합류한 백승호가 지난여름부터 ... 이 때문에 백승호는 구단의 징계가 풀리는 오는 1월까지는 팀 훈련 외의 다른 ... «Goal.com, ott 15»
2
한미 해병대, 경기북부서 연합작전훈련
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 해병대는 7일부터 26일까지 김포와 파주, 포천 등 경기 북부 일대 훈련장에서 미국 해병대 3사단과 함께 '미 해병대 한국 내 훈련(KMEP) ... «뉴시스, set 15»
3
대구 신병교육대서 수류탄 사고… 1명 사망, 2명 부상
11일 오전 11시 13분쯤 대구 육군 50사단 신병교육대에서 수류탄 투척 훈련 도중 수류탄이 터져 교관인 김모(27) 중사가 숨지고, 박모(27) 중사와 훈련병 손모(20)씨 ... «조선일보, set 15»
4
최신무기 총출동… 한·미, '역대 최대' 통합화력 격멸훈련
한·미 양국군이 광복 70주년을 맞아 28일 오후 경기도 포천 육군 승진과학화 훈련장에서 사상 최대 규모의 '2015 통합화력 격멸훈련'을 실시했다. 이 훈련은 양국군의 ... «조선일보, ago 15»
5
美국방부 "한미연합훈련 중단 후 곧바로 재개"
【워싱턴=AP/뉴시스】김혜경 기자= 미국 국방부는 21일(현지시간) 한반도 위기 고조로 연례 한미연합훈련을 중단했으나 곧바로 재개했다고 밝혔다. 지난 17일 시작된 ... «뉴시스, ago 15»
6
어제 사이렌과 함께 20분 멈춘 한국, 경제적 손실 따져보니
19일 서울시 종로구 종각역 부근. 오후 2시 민방위 훈련이 시작됐지만 행인들은 훈련이 시작된지도 모른 채 유유히 걸어 다니고 있었다. 훈련을 알리는 사이렌은 인근 ... «조선일보, ago 15»
7
北, 총안구 열고 확성기 타격 훈련… 우리 軍 예의 주시
북한군은 최전방 부대 포사격 훈련의 빈도와 강도도 높인 것으로 알려졌다. 군 관계자는 “북한군이 최근 포 전력을 신속히 전개하는 등 훈련을 과거보다 자주 실시하고 ... «조선일보, ago 15»
8
北이 가장 두려워하는 'F-22 랩터' 투입 을지훈련 예정
연례적으로 실시되는 한미연합훈련인 을지프리덤가디언(UFG, 이하 을지훈련) 연습이 17일부터 28일까지 12일간 실시된다. 이와 관련 유엔군사령부 군사정전위원회 ... «데일리NK, ago 15»
9
한미, 을지프리덤가디언 연합훈련 시작
한미 양국 군 당국은 17일 연합훈련인 을지프리덤가디언(UFG) 연습을 시작했다. 올해 연습은 오는 28일까지 12일간 진행될 예정이다. 이에 대해 북한이 "거센 군사적 ... «허핑턴포스트, ago 15»
10
[기고] 안전한국훈련
재난 피해를 최소화하기 위해 재난대응훈련도 지속적으로 실시하고 있다. 지난 18일부터 22일까지 '2015 재난 대응 안전한국 훈련'도 그런 노력의 일환이다. 그 동안 ... «한국일보, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 훈련 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hunlyeon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su