Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "사라" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 사라 IN COREANO

sala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 사라 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «사라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sara

사라

Sarah è il nome di una donna. Viene utilizzato in inglese, ebraico, ecc. ▪ Sarah è una parola ebraica per 'donna' o 'regina'. ▪ Sarah è la moglie di Abramo come il personaggio dell'Antico Testamento. Sarah è una leggenda francese e si presenta nei romanzi come il Codice Da Vinci, il Santo Graal e le Rose Perse. Sarah è un cantante coreano che lavora nella Repubblica popolare cinese. ▪ Typhoon è andato ... 사라는 여자 이름이다. 영어, 헤브라이어 등에서 쓰인다. ▪ 사라 는 헤브라이어로 ‘여주인’,‘왕비’라는 뜻의 여자 이름 명사이다. ▪ 사라 는 구약 성서의 등장인물로 아브라함의 이복 누이며, 아내이다. ▪ 사라 는 프랑스 전설에 등장하는 인물로 다빈치 코드, 성배와 잃어버린 장미 등의 소설에 등장하기도 한다. ▪ 사라 는 중화인민공화국에서 활동하는 한국인 가수다. ▪ 태풍 사라...

definizione di 사라 nel dizionario coreano

Sara La moglie di Abramo nell'Antico Testamento "Genesi" servì da buon compagno. Ha ricevuto la grazia speciale di Dio e ha dato alla luce Isacco e ha goduto l'onore di essere il padre di Israele. Nel Nuovo Testamento, è citato come un modello di una moglie devota, un campione di credenti. 사라 구약성서 《창세기》에 나오는 아브라함의 아내로 좋은 반려자 구실을 하였다. 하나님의 특별한 은총을 입고 이삭을 낳아 이스라엘의 조상이 되는 영예를 누렸다. 신약성서에서는 경건한 아내의 모범, 신앙인의 표본으로서 인용되고 있다.
Clicca per vedere la definizione originale di «사라» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 사라


가비마라
gabimala
각시물자라
gagsimuljala
가카미가하라
gakamigahala
가라
gala
가라라
galala
갈라가라
gallagala
갈마만다라
galmamandala
갈색카라카라
galsaegkalakala
감바라
gambala
가나다라
ganadala
간다라
gandala
가시하라
gasihala
가시와라
gasiwala
가와라
gawala
게이노마쓰바라
geinomasseubala
고알파라
goalpala
고카시와바라
gokasiwabala
고마라
gomala
고나라
gonala
고쇼가와라
gosyogawala

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 사라

뜨기
사라고사
사라그라
사라
사라
사라반드
사라베쓰
사라
사라봉공원
사라부인
사라사테
사라세니아
사라세니아플라바
사라
사라센제국
사라
사라스바티
사라스와티강
사라시나호리이
사라시네기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 사라

가비
가금콜레
가구
가자마우
갈비할
가르바유엘
가르구에
갈레
갈리아볼
가로테히드
갈색클라도포
가루
가마쿠
가말
감마카메
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가쓰우

Sinonimi e antonimi di 사라 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «사라»

Traduzione di 사라 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 사라

Conosci la traduzione di 사라 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 사라 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «사라» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

萨拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

buy it
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sara
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サラ
130 milioni di parlanti

coreano

사라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sara
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сара
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 사라

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «사라»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «사라» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 사라

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «사라»

Scopri l'uso di 사라 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 사라 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
그는 그렇게 이 지상에서 사라졌다
[도서소개] 책소개 누구나 그렇지만 나도 이 미친 광기의 사회에서 살아가기 위하여 변해야만 할 것 같다. 그것이 좋은 모습이던, 나쁜 모습이던, 세상은 미쳐만 가고 있다. 그 ...
장준석, 2015
2
쥴과사라-그래,결정했어!
선택에 따라 다른 결말을 맞을 수 있음을 알려주는 그림책! 『그래, 결정했어!』는 친구들에게 괴롭힘을 당하는 쥴의 이야기로, 줄의 선택에 따라 다른 결말을 맞는 2가지 이야기가 ...
알린드페틴니, ‎카티아벨시토, 2007
3
사라전종횡기 3
수담옥. 중히 생각했다. 그가 다시 눈을 떴을 때는 눈동자에 진 한 열기가 가득 담겨 있었다. “사라전의 희망! 사라전의 숙제!열혈 무인들의 진 정한 바람! 어쩌면 사라전사의 탄생을 기대하게 될지 도.” 사라전사! 자명의 침묵이 십여 년을 넘어갈 무렵, 사라 ...
수담옥, 2010
4
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
수담옥. 중히 생각했다. 그가 다시 눈을 떴을 때는 눈동자에 진 한 열기가 가득 담겨 있었다. “사라전의 희망! 사라전의 숙제!열혈 무인들의 진 정한 바람! 어쩌면 사라전사의 탄생을 기대하게 될지 도.” 사라전사! 자명의 침묵이 십여 년을 넘어갈 무렵, 사라 ...
수담옥, 2013
5
미스 사라 샘슨: 지식을만드는지식 희곡선집
제6장. 사라, 멜레폰트, 마우드 사라: 걱정했는데 아무 일도 아니라니 기쁘군요, 부인. 마우드: 지, 걱정하실 정도는 아니에요. 멜레폰트: 부인이 당신에게 작별 인사를 하신다는군, 사라. 사라: 이렇게 급하게요, 부인? 마우드: 런던에서 저와의 만남을 학수 ...
고트홀트 레싱, 2015
6
사라전종횡기 10 (완결)
그게 어디 신임 사라단주의 책임인 가. 소두압 단주가 없는 이때, 예진엽이 서불련에 몸을 맡길지 누가 알았겠는가.” 종전 이후 사라단은 적지 않은 병력이 서불련으로 넘어갔다. 첫째 이유는 소두압의 부재이고, 둘째 이유 는 사라단의 모체인 사라전 ...
수담옥, 2010
7
사라전종횡기 8
수담옥. 그가 남민 전의 호남 정보책임자이자, 동곽사의 세 번째 제자인 까닭이었다. 남민전은 동서대전 발발 후 결집된 동불의 지역단체 들과 달리 생포해 온 이유는 * * * 호남성 형양(衡陽) 사라단 진영. 십삼조에 생포된 염초수는 형양전장의 사라단 ...
수담옥, 2010
8
사라전종횡기 5
사라전 수뇌부는 이 보고를 받은 후 긴급히 전술 대 책 회의를 가졌다. 결정을 내리는 이는 소두압이었고, 회의를 주도해 나가는 이는 곽필이었다. 그런데 이전 같으면 다른 용장들이 안건을 내어 놓 기 무섭게 병력을 점검하고 해당 전투에 따른 전술을 ...
수담옥, 2010
9
사라전종횡기 9
하 면, 사라단주, 맹룡단주, 우리 북경에서 봅시다. 고된 북진을 하는 두 단체에 무운이 가득하길 빌겠소.” 백사단주 섭천풍이 뱃머리에 서서 말했다. 그가 탄 배는 현재 아침 햇살 투명한 장강 하류로 흘러가고 있 었다. 그와 더불어 백사단의 모든 병력이 ...
수담옥, 2010
10
골목, 살아[사라]지다: 인천 골목이 품은 이야기 - 1938페이지
으로도 고마운 동네 화수동 | 시간의 닻 깊게 내린 무 네미 만석동 | 근대화, 산업화 겪으며 깊게 패인 굵은 주름 창영동 | 창영학교 소풍 가는 날 은 비 오는 날 북성동 | 선창가 바람, 붉은 풍 등 C│O│N│T│E│N│T│S 골목, 살아 [사라] 사라지다 ...
유동현, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «사라»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 사라 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'오드아이' 사라 맥다니엘, 몽환적인 란제리 화보
[포토] '오드아이' 사라 맥다니엘, 몽환적인 란제리 화보. 최종수정 ... 사진 속 사라 맥다니엘은 블랙 색상의 란제리를 입고 몽환적인 눈빛으로 카메라를 응시하고 있다. «아시아경제, ott 15»
2
짐 캐리, 전 여친 카트리나 화이트 장례식 참석 “사랑은 사라지지 않는다”
짐 캐리는 장례식이 끝난 뒤 자신의 트위터에 “사랑은 사라지지 않는다(Love cannot be lost)”라는 글과 함께 카트리나 화이트와 찍은 사진을 올려 눈길을 끌었다. «중앙일보, ott 15»
3
[제20회 부산국제영화제]강수연, 개막작 '주바안' 사라 제인 디아스 …
강수연은 1일 오후 부산 해운대구 우동 동서대학교 센텀캠퍼스 컨벤션홀에서 진행되는 제20회 부산국제영화제 개막작 '주바안'의 기자회견에서 “사라 제인 디아스는 ... «동아일보, ott 15»
4
사라 "소녀시대 '유 씽크'는 도발적인 곡…K팝은 다채로워"
(서울=연합뉴스) 김보경 기자 = 유튜브를 즐겨보는 이들이라면 핀란드 출신 가수 사라(SAARA)의 이름이 낯설지 않을 것이다. 핀란드에서 파트타임 계산원으로 일하던 ... «연합뉴스, ott 15»
5
[NW포토]아름다운 배우, 사라 제인 디아스
배우 사라 제인 디아스가 1일 오후 부산 해운대구 우동 동서대학교 센텀 캠퍼스 컨벤션홀에서 열린 제20회 부산국제영화제 개막작 영화 '주바안(감독 모제즈 싱)' 기자 ... «Newsway, ott 15»
6
[인터뷰]'쾰른서독일 방송교향악단' 지휘 사라스테 "우리의 주 레퍼토리 …
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 핀란드 출신의 거장 지휘자 유카-페카 사라스테(59)가 정통 독일 오케스트라 사운드로 무장한 '쾰른 서독일 방송 교향악단'(WDR)의 첫 ... «중앙일보 라이프, set 15»
7
[비즈 라이프] "재클린 케네디도 반한 에그베네딕트" 뉴욕 브런치 여왕 …
뉴욕 브런치의 여왕이라고 불리는 사라 베스 레빈(72세). 맛의 신세계가 펼쳐지는 판교 현대 백화점 2층에 사라 베스 키친 1호점 오픈을 맞아 내한했다./사진=이태경 ... «조선비즈닷컴, ago 15»
8
靑 “'빚내서 집 사라 말라'한 적 없다…정책기조 바뀐적 없어”
안종범 청와대 경제수석비서관은 이날 오후 춘추관에서 한 8월 경제정책 브리핑에서 '정부의 정책기조가 과거엔 빚을 내서 집을 사라는 것이었는데, 최근엔 빚을 내지 ... «동아일보, ago 15»
9
사라와크주 “북 노동자 287명”
말레이시아 인적자원부(Ministry of Human Resources)는 사라와크주에서 지난달 7일 현재 광부 43명과 건설 노동자 244명 등 287명의 북한 노동자가 일하고 있다고 ... «자유아시아방송, lug 15»
10
'터미네이터5' 에밀리아 클라크, "사라 코너 역 양날의 검"
이날 에밀리아 클라크는 "사라 코너 역은 나에게는 양날의 검과도 같았다. 내가 사라 코너 역을 했을 때 어떤 영향을 미칠지, 많은 사람들에게 어떻게 비춰질지 두려웠 ... «중앙일보, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 사라 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sala>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su