Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "상태" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 상태 IN COREANO

sangtae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 상태 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «상태» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 상태 nel dizionario coreano

stato Sanguinamento dall'eiaculato prima che il liquido amniotico esploda alla nascita. [Medicina della lingua di Jang]] "È la nascita del bambino, e il liquido amniotico non è ancora scoppiato, ma l'emorragia è la prima condizione e non è la nascita (parto). 是 伤 胎, non di produzione 也.) '. Prescrizione correlata Persimmon D (Foshitsu) 상태 출산시에 양수가 터지기 전에 음도(陰道)에서 먼저 출혈하는 병증. [장씨의통(張氏醫通)]에 ‘산달이 되어 양수가 아직 터지지 않았는데 출혈이 먼저 있는 것은 상태(傷胎)이며 출산(出産)이 아니다.(臨月胞水不破, 血先下者, 此是傷胎, 非産也.)’라고 하였다. 관련처방 불수산D(佛手散)

Clicca per vedere la definizione originale di «상태» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 상태


도화양태
dohwayangtae
동갈양태
dong-gal-yangtae
강박상태
gangbagsangtae
강주걱양태
gangjugeog-yangtae
강태
gangtae
간질지속상태
ganjiljisogsangtae
가시양태
gasiyangtae
김강태
gimgangtae
김상태
gimsangtae
고분양태
gobun-yangtae
고무상태
gomusangtae
경련중적상태
gyeonglyeonjungjeogsangtae
까지양태
kkajiyangtae
꽁지양태
kkongjiyangtae
날돛양태
naldoch-yangtae
날개수염남극양태
nalgaesuyeomnamgeug-yangtae
낭태
nangtae
네마틱상태
nematigsangtae
노랑줄꼬리양태
nolangjulkkoliyangtae
눈양태
nun-yangtae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 상태

퀼로트
크트바실리대성당
키아카리카
키아학파
탄초등학교
탑수
탑초등학교
상태
상태동리
상태
상태밀도
상태방정식
상태
상태변수
상태변화
상태서리
상태

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 상태

가치형
가죽감
가능
강응
강정
강주
강성
건국대사
고경안
공진
공물가위미
과변
계응
경영형

Sinonimi e antonimi di 상태 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «상태»

Traduzione di 상태 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 상태

Conosci la traduzione di 상태 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 상태 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «상태» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

状态
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

condition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राज्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

состояние
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাষ্ট্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

état
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Status
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zustand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

状態
130 milioni di parlanti

coreano

상태
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

State
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trạng thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாநில
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राज्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devlet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

State
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 상태

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «상태»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «상태» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 상태

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «상태»

Scopri l'uso di 상태 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 상태 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
콕! 찝어 알려주는 실험이야기 1 - 상태의 변화
<책소개> 콕! 찝어 알려주는 실험이야기 Part는 실험내용을 10페이지 분량으로 명쾌하고도 간결하게 편집하여 누구나 쉽게 실험을 해 볼수 있도록 유도하고, 해당 원리와 실험내용이 ...
윤여형, 2015
2
UML 분석 설계 실무: - 97페이지
위의 다이어그램은 자동차의 동작을 상태 다이어그램으로 보여준다. 먼저 자 동차는 주차 상태와 중립 상태, 후진 상태, 전진 상태를 가진다. 처음에 시동 걸다 라는 이벤트가 발생할 때 자동차는 주차 상태가 된다. 이 주차 상태에서는 중립으로 놓다와 ...
전병선, 2014
3
어느 물질론자의 마음 이야기:
≪어느 물질론자의 마음 이야기≫는 심리철학의 핵심 문제 가운데 하나인 마음(또는 정신)의 존재론적 위상, 즉 정신적 상태·사건·과정이란 것이 존재론적으로 무엇을 뜻하는지를 ...
데이비드 암스트롱, 2015
4
물질의 상태변화(과학나라 논술세상 16)
1.물질이 세상에 존재하는 모양 물질이란 무엇일까? 물질의 상태 변화 [돌발퀴즈]..유리는 고체일까? 2.우리와 친한 기체 공기 속에서 살고 있는 우리들 생명체의 행성, 지구 3 ...
이주훈, 2007
5
PR 커뮤니케이션 - 146페이지
상태 를 도출 할 수 있다 ( Broorn & Dozier, 1990). 그것은 동의 한 상태 , 불일치 상태 , 가짜 분쟁 상태 , 가짜 동의 상태 를 의미 한다 . 동의 와 불일치 는 쌍방 간의 동의 여부 를 나타내고 , 가짜 분쟁 상태 는 실제 는 동의 하고 있으면서도 분쟁 이 있다고 ...
김영욱, 2003
6
성인간호학. 1(CD1장포함)(양장본 HardCover) - 4페이지
그 중 가장 자주 인용 되는 정의 중 하나 가 WrHG 에서 발표 한 것 인데 , 여기서는 건강 을 " 단지 질병 이나 허약 상태 가 없는 것이 아니라 , 신체적 , 정신적 , 사회적 , 영적 으로 완전히 안녕 한 상태 " 로 정의 하였다 . % FHG 에 의하면 건강한 사람 이 ...
IGNATAVICIUS WORKMAN, 2009
7
기독교 세계관과 현대사상
... 절대아(絶對我)에는 네 가지 상태가 있다ꓸ 첫째 상태는 외부 세계의 모든 대상을 의식하는 깨어 있는 상 태이며ꓹ 그것은 외적 의식하는 일곱 부분을 즐기는 쾌락을 말한다ꓸ 둘째 상태는 내면 세계에서 의식하는 몽상의 상태이며ꓹ 그것은 자신의 꿈과 ...
제임스 사이어, 2014
8
생 몽 사의 의식구조
인간 세상에서 깨어 있는 의식 상태, 다시 말해 정상적인 의식 상태는 티 벳어로 키에나 바르도이고, 꿈속의 의식 상태는 미 람 바르도이다. 깊은 명상 상태인 초월의식 상태는 삼탄 바르도이며, 죽음을 경험하는 순간의 의식 상 태는 치카이 바르도, 존재 ...
최덕규, 2012
9
더 메신저 6
파브르는 침대에 창백한 안색으로 의식을 잃은 채 누워 있는 세이훈 을 보자 곧바로 달려가서는 그의 상태를 점검하기 시작했다. “으음.......” “무슨 일인가요? 폐하의 건강에심각한 문제가 생긴 것인가요?” “일단 폐하께서 안정을 취하실수 있도록 몇 가지 ...
여백지기, 2012
10
프로 윈도우폰 7 개발: 본격적인 윈도우폰 개발서
블렌드 기능을 △ 그림 522 Storyboard를 위한 EasingFunction 선택기 보이는 다른 버튼들은 상관없이 애니메이션 시간이 얼마나 걸리는지를 나타내는 전환 지속 시간과 FluidLayout을 켜기 위한 버튼입니 시작 상태와 끝나는 상태를 볼 수 있는 엔진 ...
롭 캐머런(Rob Cameron), 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «상태»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 상태 nel contesto delle seguenti notizie.
1
나사 "화성, 액체상태 소금물 흐른다"
화성 표면에 액체 상태의 물이 흐르고 있다는 사실이 처음으로 확인됐다. 이는 곧 화성에 생명체가 존재할 수 있다는 증거임과 동시에, 화성이 제2의 지구로서 인간의 ... «한국일보, set 15»
2
軍 최고경계태세 낮춰…北 준전시상태 해제
국방부 김민석 대변인은 전날 정례브리핑을 통해 "북한이 준전시상태를 해제하기로 했기 때문에 그와 관련된 것은 앞으로 북한군 동향을 예의주시하면서 상응하는 ... «조선일보, ago 15»
3
[속보]北 준전시상태 해제ㆍ南 확성기 방송 중단, 첫 '합의이행...
군 관계자는 이날 "북한은 오늘 낮 12시부로 전군에 내려진 준전시상태 명령을 해제했다"면서 "우리 군도 같은 시간부로 전선지역의 대북 확성기 방송을 전면 중단 ... «조선일보, ago 15»
4
북한 김정은이 선포한 '준전시상태'는 무엇?…과거 사례는?
북한이 20일 군 최고사령관 명령으로 '준전시상태'를 선포했다. 이는 비상사태에 대비한 6단계 작전명령 가운데 두번째 해당하며, 전쟁 직전의 상태로 전환한다는 ... «경향신문, ago 15»
5
故 휘트니 휴스턴 딸, 욕조에서 의식 불명 상태로 발견… 호스피스 시설 …
팝의 디바'인 고(故) 휘트니 휴스턴의 딸로 엄마처럼 욕조에서 의식 불명 상태로 발견된 바비 크리스티나 브라운(22)이 거의 생을 마감할 것으로 예상되고 있다. «중앙일보, giu 15»
6
대구 메르스 환자 상태 악화돼 경북대병원에서 치료
대구에서 메르스 첫 확진 환자인 공무원 A(52)씨 증세가 악화되면서 치료중이던 대구의료원에서 17일 오후 감염내과 전문의가 있는 경북대병원으로 옮겨 치료를 ... «오마이뉴스, giu 15»
7
“삼성서울 의사 상태, 사이토카인 폭풍 탓? 원인 불분명”
인공호흡기로도 상태가 회복이 안 되면 에크모를 쓰게 된다”며 “환자가 (갑자기) 에크모를 달았다고 해서 사이토카인 폭풍이라고 단정할 수 있는 것은 아니다”라고 ... «청년의사, giu 15»
8
[메르스와의 전쟁] 삼성서울병원 의사 상태 다소 안정… 평택 경...
중앙메르스관리대책본부와 서울대병원은 12일 "삼성서울병원 의사인 35호 환자는 음압 격리 병동에서 인공호흡기 등을 착용하고 있지만, 전반적으로 안정적인 상태 ... «조선일보, giu 15»
9
35번 환자 에크모 치료 중...뇌사설은 수면상태 오해
메르스(MERS·중동호흡기증후군)에 걸린 삼성서울병원 의사(35번 환자·38)가 11일 상태가 불안정한 것으로 알려진 가운데, 일부 언론이 제기된 '뇌사 상태'라는 보도 ... «동아일보, giu 15»
10
메르스 첫 완치, 2번 환자 열 떨어지는 등 상태 호전 퇴원…'자연 치유 …
보건복지부에 따르면 2번 환자(63·여)는 열이 떨어지는 등 상태가 호전됐고 2차례에 걸친 메르스 바이러스 검사에서 모두 '음성' 판정을 받아 5일 격리 병원에서 퇴원 ... «동아일보, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 상태 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sangtae>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su