Significato di "हाड" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI हाड IN MARATHI

हाड  [[hada]]

CHE SIGNIFICA हाड IN MARATHI

osso

अस्थि

Le ossa o le ossa fanno parte della trappola del corpo. Il nostro corpo ci sta sopra. Vi è un aumento delle ossa gradualmente dalla nascita alla TIS. Questo è l'organo in continua evoluzione. L'osso è in continua evoluzione. Il nuovo osso è pronto. L'osso produce le cellule. Le ossa sono state create in una varietà di forme, incluso il corpo interno della composizione complessa e interna. L'osso è forte e leggero. Ci sono 206 ossa separate nell'adulto generale.

अस्थि किंवा हाड हे शरीराच्या सापळ्याचे भाग आहेत. यावर आपले शरीर उभे राहते. जन्मापासून ते वयाच्या तिशिपर्यंत पर्यंत हळूहळू हाडांमध्ये वाढ होत असते. हा सदैव बदलणारा अवयव आहे. हाडात सतत बदल होत असतात. नवीन हाड तयार होत असते. हाडातून पेशी निर्मिती होत असते. हाडे आकार विविध घेऊन एक् जटिल अंतर्गत आणि बाह्य रचना शरीरात बनवली गेली आहे. हाड हे मजबूत आणि तसे हलके असते. साधारण प्रौढ व्यक्तींमध्ये मध्ये २०६ स्वतंत्र हाडे असतात.

definizione di हाड nel dizionario marathi

Hard-no. 1 osso; Haduka. 2 (L) essendo originale; Genesis. 'Quell'uomo è un osso.' 3 Angkathi; anatomico; Costruire (animale, umana, ecc Of). [Ed. osso; V. osso] M. 1. Bone Meal Espanso con una bocca densa. 2 (b) Prendi un osso e una pancia ossuta-v. 1 originale; Savoia; Carattere. 'Questo è il Brahman del Braham.' 2 natura 'osso È povero. Un osso-vs-hadamasaca. uno Casta, tribù. Kanakhaka-forte osso duro rafforzando-vs-prudente. A causa delle forti condizioni fisiche Forte sariranem. Vero osso-buono osso-genuino; throughbred; Durevole (uomo, oggetto) 'Questo è peggio della rupia Ma sembra buono. " Le ossa crumble-lime-Cura Ossa di ossa di carri d'ossa Death-karanem-hanem-corpo jhijavinem; Lavorare sodo Il corpo è cattivo; rodavanem; Jhijanem. Bone-Hadim Nail-1 tutte le uve cadono, le molle; Sii forte (emozione, Malattia, tratti, disadattamento). Infezione ossea ossea -1 laganem; Prendi Vermi. 2 Attenersi ai problemi. 3 (base, debito, Affari ecc.). Abbi cura di te; la ricerca Esercizio-care Essere oggetto di Frazioni ossee ossee - Chiacchiericcio-tongued; Parla come se qualcuno ne avesse bisogno. On-guarigione ossea Hadim ghalanem -1 Worm marmacchenda karanem. 2 stretto Tratta le dure arpe. HADAWAR BEAUTY- (Wana.) Accedi a Toshis. Incollare con covate vecchie o vecchie La ragazza si sposa con la ragazza di strada. Frustrazione ossea Ossa pesanti e cessazione dei nemici (ostilità ostile, autostima) Male rituale, malattia incurabile). Detergente per ossa Case pulite, buone. Bone Eyes-Brains-Shakes-How-To /? / Sposarsi; Sposati (Scapolo, Brahmachari sarebbe morto Dopo aver combattuto l'incoronazione e dopo i riti matrimoniali, la combustione. C'è bisogno di prendere questo? Da questo.) La manopola 1 dell'osso lavora molto duramente. 2 tempi; ganjanem; karanem Worn. Ossa dell'esposizione; Molto debole, Prendi la strada Affrettatevi attraverso il marrled modanem-ghusalanem-khilakhilim karanem Molto grasso; Persecuzione alle molestie; guai Denem. samasabda Scrivi un destino sulla fronte-fronte Come non credenti) sfortunato; kamanasibi; Kapalakaranta. hadakapali V.

हाड—न. १ अस्थि; हाडूक. २ (ल.) मूळ जात; उत्पत्ति. 'त्या मनुष्याचें हाड खरें.' ३ अंगकाठी; शरीररचना; बांधा (जनावर, माणूस इ॰ चा). [सं. हड्ड; हिं. हड्डी] म्ह॰ १ हाड तितकें शेंपूट जाड तोंड जेवण वाढ. २ (गो.) हाडली पड खाल्ली पड-हातावरचें पोट हाडचा-वि. १ मूळचा; जातीचा; वर्णाचा. 'हा हाडाचा ब्राह्मण.' २ स्वभावाचा. 'हाडाचा गरीब आहे.' एका हाडाचा-हाडामासाचा-वि. एकाच जातीचा, कुळाचा. हाडाचा खंबीर-कणखक-कठीण-बळकट-खबरदार-वि. कणखर प्रकृतीचा-शरीराचा-बांध्याचा शरीरानें मजबूत. हाडाचा खरा-चांगला-भला-अस्सल; जातीवंत; टिकाऊ (मनुष्य, वस्तु). 'हा रुपया वरून वाईट दिसतो पण हाडाचा खरा आहे.' हाडांचा चुना-चुरा-चूर- हाडांचीं काडें-हाडांचें पाणी-हाडांचे मणी-हाडांच्या फुंकण्या-करणें-हाणें-शरीर झिजविणें; फार परिश्रम करणें. शरीर खराब होणें; रोडावणें; झिजणें. हाडांला-हाडीं खिळणें-१ सर्व अंगांत मुरणें, शिरणें; दृढमूल होणें (भावना, रोग, गुण, दुर्गुण). हाडाला-हाडीं लागणें-१ (जिव्हारीं लागणें; वर्मीं लागणें. २ त्रासदायकपणें चिकटणें. ३ (मूल, कर्ज, धंदा इ॰ बद्दल). फार काळजी लागणें; अभ्यास-चिंता-शोध इ॰चा विषय होणें. हाडांला-हाडीं-फासण्या घालणें- मारणें-जिव्हारी टोचून बोलणें; एखाद्यास लागेल असें बोलणें. हाडांवर-हाडीं घाव घालणें-१ वर्म मर्मच्छेंद करणें. २ कडक रीतीनें कठोरपणें वागविणें. हाडावर चोट असणें-(वना.) तोशीस लागणें. हाडांशीं लग्न लावणें-म्हातार्‍याशीं किंवा अत्यंत रोडक्या माणसाशीं मुलीचें लग्न लावणें. हाडीं विसा- वणें-हाडीं शिरणें व तेथें थांबणें (जबर शत्रूचें शत्रुत्व, स्वतःच्या दुष्कृत्याचा पश्चात्ताप, असाध्य रोग). हाडीं शुद्ध-जातीनें, मकानें शुद्ध, चांगला. हाडें उजविणें-भाजणें-शेकणें-कसें /?/ लग्न करणें; लग्न होणें. (अविवाहित, ब्रह्मचारी मृत झाला असतां /?/ प्रेताचा समावर्तन व विवाह संस्कार करून मग दहन करतात. हा /?/संस्कार कसा तरी उरकून घ्यावा लागतो. यावरून ल.) हाडं घुसळणें-१ अतिशय काम करणें. २ सतावणें; गांजणें; जर्जर करणें. हाडें निघणें-पडणें-हाडें दिसणें; फार अशक्त, रोड होणें. हाडें मोडणें-घुसळणें-खिळखिळीं करणें- अतिशय गांजणें; निष्ठुरपणानें छळणें; त्रास देणें. सामाशब्द- ॰कपाळ्या-वि (हाडाच्या कपाळाचा-कपाळावर नशीब लिहिलें असतें म्हणून) दुर्दैंवी; कमनशिबी; कपाळकरंटा. हाडकपाळी- वि. हेकड; शिरजोर; सैरट; बेपर्वा; उपदेश; ताकीद इ॰स न जुमा- नणारा. हाडकी-स्त्री. १ लहान हाड. २ मेलेल्या जनावरांचीं हाडें इ॰ ठेवण्यासाठीं महारांना दिलेली जमी. हडकी पहा. हाडकुरकुटी-स्त्री. हाडीज्वर. हाडकुळा-ळी-ळें-वि. हाडें निघालेला; अशक्त; रोड. हाडकेंकाडकें-नअव. १ शेतीचीं जना- वरें व आउतें. २ झिजलेलें व हाडहाड उरलेलें शरीर (क्रि॰ होणें; रहाणें; उरणें). हाडखाईर-न. हाडवैर. 'म्हणोनि समर्थेंसीं वैरा । जया पडिलें हाडखाईरा ।' -ज्ञा १३.५५०. हाडखाऊ-वि. (तिरस्कारार्थीं) मांसभक्षक (शूद्र-यवनादिक जाती) हाडगळ- वि. रोडका; हाडें वर निघालेला; कृश. [हाड + गळणें] हाडगात- न. शरीरयष्टि, बांधा. 'हा पोटानें दुबळा झाला आहे पण हाड- गात मोठें आहे.' [हाड + गात्र] हाडजर, हाडीं ज्वर-पु. हाडांत मुरलेला ताप. हाडति-हडौति-स्त्री. गळ्याखालच्या अर्धचंद्राकार हाडावरील खळगा. 'मुख मळिण वदन उभा हाड- तिथे घोणे ।' -तुगा १२२. हाडपरब-पु. (व.) पितृपक्ष. हाडपेर-न. अंगकाठी. हाडगात पहा. हाडबोड-पु. (गो.) मासळीचा डोकें इ॰ भाग. हाडभाऊपणा-पु. भाऊबंदकी. 'वडीलकीचे अथवा हाडभाऊपणा सिद्ध करणारे महजर सांपडतात.' -अडिवर्‍याची महालक्ष्मी ६. हाडमोडी-स्त्री. एक बांडगुळा- सारखी वेल. हिला पानें नसून शेराप्रमाणें कांड्या असतात. हाडवळा-पु. हाडोळा पहा. हाडवैर-न. अत्यंत तीव्र व फार जुनें वैर. हाडशिंगारी-सांधण-स्त्री. एक वेल. हाडसंद- संधी-स्त्री. (बे.) हाडशिंगरी पहा. त्रिधारी कांडवेल. ही ठेचून ३ दिवस मोडलेल्या हाडावर बांधल्यास तें बरें होतें. हाडहाड- हाडोहाड-क्रिवि. प्रत्येक हाडांत. हाडळ-वि. हाडकुळा पहा. हाडांचा पंजर-सांपळा-पु. हाडांचा सांगाडा हाडी जखम- स्त्री जबर दुखापत हाडींज्वर-ताप-पु. हाडज्वर पहा. हाडूक- न. लहान हाड. (गळ्याशीं-दाराशीं) हाडूक बांधणें-१ एखादी बाई ठेवून घेणें, रखेली राखणें. २ त्रासदायक काम अंगा- वर ओढून घेणें. हाडूक दाराशीं-दाराला-रोवणें-लावणें, पुरणें-जातीबहिष्कृत करणें. हाडेंकाडें-नअव. हाडांचा सांपळा; कृश शरीर. (क्रि॰ होणें; रहाणें; उरणें -शरिराचें). हाडोहाड- क्रिवि. हाडहाड पहा. हाडोळा-ळी-पुस्त्री. १ महाराला दिलेली जमीन. हडोळी पहा. २ असल्या जमीनीचें उत्पन्न. हाड्या-पु. १ (खा. व.) कावळा. 'जाय उडून रे हाड्या । नको करूं काव काव ।' -कोलते २ (खा.) गाडी जमीनीवर टेकण्याचें जुंवाखालील लांकूड, खुंटा. -वि. १ हाडकुळा. २ फार हट्टी; हेकड. हाडा रजपूत-पु. फार हेंकट माणूस. (रजपु- तांच्या स्वभावावरून पुढील म्हण आहेच). 'कुवा (विहिर) टळे पण रजपूत ना टळे.' हाड्यावर्ण-व्रण-पु. हड्यावर्ण पहा. हाडांत खोल गेलेला व्रण.

TRADUZIONE DI हाड

Conosci la traduzione di हाड in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di हाड verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «हाड» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 骨
• Traduttore italiano - spagnolo: hueso
• Traduttore italiano - inglese: bone
• Traduttore italiano - hindi: हड्डी
• Traduttore italiano - arabo: عظم
• Traduttore italiano - russo: кость
• Traduttore italiano - portoghese: osso
• Traduttore italiano - bengalese: হাড়
• Traduttore italiano - francese: os
• Traduttore italiano - malese: tulang
• Traduttore italiano - tedesco: Knochen
• Traduttore italiano - giapponese: ボーン
• Traduttore italiano - coreano: 뼈
• Traduttore italiano - giavanese: balung
• Traduttore italiano - vietnamita: xương
• Traduttore italiano - tamil: எலும்பு
• marathi: हाड
• Traduttore italiano - turco: kemik
• Traduttore italiano - italiano: osso
• Traduttore italiano - polacco: kości
• Traduttore italiano - ucraino: Кость
• Traduttore italiano - rumeno: os
• Traduttore italiano - greco: οστό
• Traduttore italiano - afrikaans: been
• Traduttore italiano - svedese: ben
• Traduttore italiano - norvegese: Bone

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «हाड»

Scopri l'uso di हाड nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con हाड e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

५८४७५५५८४४५ तसेव संधि जवठठ गोसुलेले हाड देखील क्रष्टाने बरे होणारे आहे. रिष्टलक्षणे-क्रमरेमष्टये फुटलेली पसरट औ, तसेच सन्धीपातून सुटलेले बिचा (झालेले, जांवैमाये (तेबत्मसारखे ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Sukhi Jivanasathi Aarogya Sambhala / Nachiket Prakashan: ...

शहाळयाचे पाणी, केळफुलची भाजी, दूध हे हाड सांधण्यासाठी तसेच मजबूत करण्यासाठी उपयुक्त ठरते. केळफुलची लसूण घालून केलेली भाजी, लसणाच्या फोडणीसह खाल्ल्यास फारच उपयुक्त ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

Cikitsā-prabhākara

तहार देकर सुधावरोध मांध्यावेगाचे धारण अप्रिय अन रक्त काद्धारे कोक लोन भाग शोला दुर्गध व विरा पदार्याचे दर्शन और केले कोहान अंड पाणी इत्यादि था अस्थिमेग [ हाड मेक्तिगे ] ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Parasāntalī lakshmī

मनील दुसरा मजका, ( है ३ ) दवाब हाड, ( १४ ) पाल हाथ ( १५ ] कमरों हाड, ( १६ ) शेपठीतील हाड, ( १ ७ ) मांबीर्च हाड, ( १८ ) इत्-चीप, ( १ ९ ) मद्धि१चे हाड, ( २० ) एमूबीसनों हाड, ( र १ ) मडिरीचे हाल, ( २२ ) तैगड१र्च हाड, ...

S. R. Sabanīsa, 1963

Jo jẽ vāñchīla to tẽ lāho

अक एक कुत्रा आहे त्यहूला एक हाड दिसती म्हणजे त्याकया लोटा या दिसेस त्चावं प्रतिबिब उमटणख्या इदियार त्या हाडावं नुसती निलंवि चित्र उमटलंक् पण व्या होतोद्यात ते चित्र उमटले| ...

Dattātraya Keḷusakara, 1979

College Days: Freshman To Sophomore

इतकी की एका कोपन्यातून एक छोटं हाड प्लास्टिक फाडून बहेर आलं होतं. जेम्सनी तेच पहल्यांदा ओढून बहेर काढ़लं. आता ती ते हाड खाणार इतक्यात एक झाडाची फांदी तुटल्यासारखा। आवाज ...

Aditya Deshpande, 2015

Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja

या कपक्रप्र०या करबी-छ हाड पावत उगम छाये; ( ६ ) खापालया 1धिषायर---- गरुडपरेयची चीच पप/ति उगर द्या-बी. (७) गुरा-रया धशति हाड अवा-न्यास--- तरस/लया नाकाई हाड (मयति उगर ते पाणी वर-नेवर पा-पर्व.

Sankara Dajisastri Pade, 1973

Angels and Demons:

कुठले का असेना. आली आणि मधे हाड सरकवता आले तर हवा मिळेल. जमीन आणि शवपेटीच्या खचेत हाड धरून त्यने दुसन्या हाताने पेटी वर उचलायचा प्रयत्न केला. ती ढिम्म हलली नाही. दुसन्यांदा ...

Dan Brown, 2011

Lokanāyaka Aṇe va tyāñcā kāḷa: Padmavibhūsha.na lokanāyaka ...

बाजार" पिकेटिंग., जायची गरज नहि" वकिग कमिटीख्या बैठकीनाही बापूजी उपस्थित असता (हाड प्रतिक कांग्रेस कमिबीची नवीन वषकिरिता अधिकारी जागि कार्यकारी मंडल-, निवड आली- त्यात ...

Vīṇā Haradāsa, 1982

Kā re bhulalāsī

वा विरक्त बहता, एकदोवं तर चक्क हातातलं हाड टेबलावर धरून ठेक्यात वाजवत होते. ते हाड कशम असेल ? हाताचं ? कुणाच्चा हातान्दी ते हाड असेल ? जिवतिपणी त्या हाताला कुणी एकाकी किती ...

Vasanta Purushottama Kāḷe, 1974