Significato di "प्रलय" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI प्रलय IN MARATHI

प्रलय  [[pralaya]]

CHE SIGNIFICA प्रलय IN MARATHI

definizione di प्रलय nel dizionario marathi

Holocaust-R. 1 Nel tempo della fantasia (432000000 anni Fine del mondo che sta arrivando dopo la scadenza. 2 morti; il ritmo; atti di vandalismo; distrutta; (Generale) distruzione. 3 (L) molto devastante; che; disastro; il caos; in mezzo; Pandemia, siccità, robinia, pedone, bottino ecc. Obiezione. 'La battaglia di Thunderbolt-The Battle of Poppies.' 'pava Sanane ha scagliato Mandla. " 'Giove ha divorato'. 4 continuità; amaryadata; aparamparata; anomalie; eccesso; Fine. 'Apprendimento-giocare-song-writing-pikaca Cropland. " 5 incosciente; Sii incosciente; vertigini; jhita; nastacestata; Vedi danno. 6 disastro. [Ed. Q + cadenza]. 1 Il tempo della fase di fantasia del mondo 2 Estremamente pauroso e mostro; Giant. 3 (L.) l'asma vivente; toporagno; Cause di forza maggiore; termagant; Estremamente fanatico La moglie di Khor Bhairava-R. Scoppio di fantasmi, fantasmi, mostri, mostri. 'Bhanoni Eki Bombo è stato estratto. Pralayabhairavancam. sisu 1081. Power-donna. 1 fulmine, terribile! Potenza. 2 (L) un uomo terribile o temibile. 3 veloce, elegante, Entusiasta l'uomo. 4 Calore e donna lasciva; pralayasaudamini C'è un tale esperimento. Vetala-R. Giorno del giudizio Un fantasma fantasma 'Stanco jala ray jale jagboolu. Bhanoni bobaila pralayavatalu. ' -Shishu 1080 Prelganis, Olocausto-Zingaro 1 molto molto Fuoco, fuoco Vedi 2 (L) Olocausto. Pralayambu-no. Acqua impermeabile 'Lavoro della prima volta'. Waghu ammette. " -Magnitudes 18.43 [Ed.]

प्रलय—पु. १ कल्पांताच्या वेळीं (४३२००००००वर्षांच्या मुदतीनंतर) होणारा जगाचा अंत. २ मृत्यु; लय; विध्वंस; संहार; (सामा.) नाश. ३ (ल.) अतिशय नासधूस; धूळधाण; अनर्थ; कहर; धुव्वा; महामारी, दुष्काळ, टोळधाड, दरवडा, लूट इ॰ रूप आपत्ति. 'लढाईचा-जुलमाचा-उंदिरांचा-पोपटांचा प्रलय.' 'पाव- सानें प्रलय मांडला.' 'जरीमरीनें प्रलय केला.' ४ निरतिशयता; अमर्यादता; अपरंपारता; असामान्यता; अतिशयता; पराकाष्ठा. 'खेळण्याचा-गाण्याचा-शिकण्याचा-लिहिण्याचा-पिकाचा- धान्याचा-प्रलय.' ५ मूर्च्छा; एकाएकीं बेशुद्ध होणें; घेरी; झीट; नष्टचेष्टता; अष्टभाव पहा. ६ अनर्थ. [सं. प्र + लय] ॰काल-पु. १ कल्पांताच्या वेळीं होणार्‍या जगाच्या प्रलयाचा काळ. २ अत्यंत भीतिप्रद व अक्राळविक्राळ स्वरूपाचा मनुष्य; राक्षस. ३ (ल.) जिवंत अवदसा; कर्कशा; कृत्या; कैदाशीण; अत्यंत भांड- खोर बायको. ॰भैरव-पु. प्रलयकाळचें भूत, पिशाच्च, राक्षस. 'भणौनि एकी बोंब सुटली द्वारीं । प्रलयभैरवांचां ।' -शिशु १०८१. ॰वीज-स्त्री. १ अतिशय गडगडाट करणारी, भयंकर वीज. २ (ल.) भयंकर किंवा भीतिप्रद मनुष्य. ३ चलाख, तरतरीत, उत्साही मनुष्य. ४ सुदंर व वेड लावणारी स्त्री; प्रलयसौदामिनी असाहि प्रयोग आहे. ॰वेताळ-पु. प्रलयकाळचें एक भूत पिशाच्च. 'तंवं जाला रे जाला जगबोळु । भणौनि बोबाइला प्रलयवेताळु ।' -शिशु १०८० प्रलयाग्निय, प्रलयआग-पुस्त्री. १ अतिशय मोठी आग, वणवा. २ (ल.) प्रलयवीज पहा. प्रलयांबु-न. प्रलयकाळचें पाणी. 'कायि प्रलयांबूचा उन्नावो । वोघु मानी ।' -माज्ञा १८.४३. [सं.]

TRADUZIONE DI प्रलय

Conosci la traduzione di प्रलय in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di प्रलय verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «प्रलय» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 大屠杀
• Traduttore italiano - spagnolo: Holocausto
• Traduttore italiano - inglese: holocaust
• Traduttore italiano - hindi: प्रलय
• Traduttore italiano - arabo: محرقة
• Traduttore italiano - russo: всесожжение
• Traduttore italiano - portoghese: holocausto
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যাপক হত্যাকাণ্ড
• Traduttore italiano - francese: Holocauste
• Traduttore italiano - malese: holocaust
• Traduttore italiano - tedesco: Inferno
• Traduttore italiano - giapponese: ホロコースト
• Traduttore italiano - coreano: 전 소사
• Traduttore italiano - giavanese: pambantéyan
• Traduttore italiano - vietnamita: Holocaust
• Traduttore italiano - tamil: பேரழிவு
• marathi: प्रलय
• Traduttore italiano - turco: soykırım
• Traduttore italiano - italiano: olocausto
• Traduttore italiano - polacco: Holokaust
• Traduttore italiano - ucraino: всеспалення
• Traduttore italiano - rumeno: holocaust
• Traduttore italiano - greco: Ολοκαύτωμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Holocaust
• Traduttore italiano - svedese: förintelsen
• Traduttore italiano - norvegese: Holocaust

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «प्रलय»

Scopri l'uso di प्रलय nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con प्रलय e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Puran Parichay / Nachiket Prakashan: पुराण परिचय

प्रतिसर्ग म्हणजे प्रलय होय. हा चार प्रकास्वा असतो. नैमित्तिक, स्का, आत्यंतिक व नित्य अशी त्याची नावे आहेत. भागवत पुराणात ( १ २ . ४) हा विषय विशदपणे वर्णिलेला अहे त्याचा सारांश ...

Anil Sambare, 2012

Prasad ka Kavya - पृष्ठ 218

ऋग्वेद की प्रजाओं में उसका वर्णन नहीं मिलता, पर पीछे के अथर्व मंत्रों में स्पष्ट उल्लेख है । यह घटना ऋग्वेद से पीछे की है, जप-यथा उसमें भी जल-प्रलय का प्रसंग जाता । अथर्ववेद (2/ 35) का ...

Premshankar, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 589

प्रलय चटा अजिराशात्ना प्रबल = अभ्यस्त, दक्ष प्रगीगनिपुप = दक्ष प्रयोगशाला से अनुसंधान शाखा, अचुसधाची, कार्यशाला, परीक्षण शाला म प्रबलता है लेय म पतरी, यतीशाप, विकासशाल., यती, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Wad Vivad Samwad - पृष्ठ 69

इम 'प्रलय' से 'प्रलय की नियर का भी कोई नाता-जिता है ? पथ ज्योति बीन कलुषित सौदर्य कागिरता नक्षत्र नीचे बशीनमा की धारा-सी असफल दृष्टि सोतीप्रलय की छाया में । असफलता और पराजय ...

Namwar Singh, 2007

उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 480

व्यक्तित्व को अज करने के लिए इन दसों कल को प्रलय के सामने रम-एन करके यया जाता है और उससे यह पूल जाता है कि उसे यह में यया दिखायी पड़ता है । ये की निश्चित समय के अनार से प्रवृत किये ...

रचना शर्मा, 2004

Kitane Pākistāna - पृष्ठ 48

महीं हुजूर----लेवेल मेरे कानों में जयशंकर प्रसाद के शब्द (ल रहे हैं : हिमगिरि के उट्ठी शिखा पर, बैठ शिला की शीतल छोडा-एक पुरुष भीगे नयनों से, देख रहा था प्रलय प्रवाह 1 मुझे सुमेरी ...

Kamleshwar, 2000

Goladhayaya:

पदार्थानामसंगतस्वादबापाभूजचमेति दीधीवापत्त्मिच ।।६५१। केवारदत्त:---१थ्वी के बहुत प्रकार के प्रलय भेदों का व्याख्यान किया जा रहा है---प्राणियों के विनाश का नाम भी प्रलय है जो ...

Kedardatt Joshi, 2004

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 688

प्रलय (भू० क० कु० ) [ प्रन-लप-क्त ] कहा हुआ, प्रलाप किया हुआ, सस-तम् बात-टाल ऊपर 'प्रलपव । प्रलय (भू० क० कु०) [ प्र-परि-पत ] धोखा दिया हुआ, ठगा हुआ । प्रलच (वि० ) [ प्र-र-लंब-अत्, घहर वा ] 1. लटकनशील ...

V. S. Apte, 2007

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - पृष्ठ 50

जबकि पसरे प्रलय को यहीं निर्देश देकर उसे पूर्व-पाहि-ध्यान नहीं बताया गया. प्रायोगिक लिया प्रलय को प्रयोगशाला में बैठाकर प्रबल खापके स्थापित किया: उपनाम निर्देश दिया जब ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

तिथे स्थूल शरीराने जाता येत नाही. भूगोल हा पुण्य प्राप्मीची कर्मभूमी आहे. इथे स्थूल शरीराने राहता येते. महाभूमीमध्ये प्रलयाशिवाय दुसरे लहान प्रलय नसतात. भूगोलात मात्र युग ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «प्रलय»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino प्रलय nel contesto delle seguenti notizie.

प्रलय और निर्माण शिक्षक की गोद में पलते हैं

दमोह| शिक्षक दिवस गुरू वंदन का पर्व है। गुरू मुख जहां ध्यान के योग्य होता है वहीं गुरू के चरण वंदनीय होते हैं। प्रलय और निर्माण शिक्षक की गोद में पलते हैं। यह विचार शहर के केशवनगर स्थित सरस्वती शिशु मंदिर में आयोजित कार्यक्रम के दौरान ... «दैनिक भास्कर, set 15»

भगवान शिव की नगरी में ही प्रलय क्यों?

आपने देखा होगा कि केदारनाथ का प्रलय और फिर उसके बाद काठमांडू के पशुपतिनाथ का प्रलय। कश्मीर में भी अमरनाथ के आसपास जलप्रलय हुआ था। सभी जगह आए प्रलय की खासियत यह रही कि शिव के आसपास मौत का मंजर रहा, लेकिन उनका मंदिर इससे अछूता रहा। «Webdunia Hindi, lug 15»

NEWS18: महाकाल की नगरी पर जल प्रलय का खतरा, कई …

उज्जैन। बारिश के लिए तरस रहे मध्य प्रदेश में शनिवार से हो रही लगातार बारिश की वजह से बाढ़ के हालात बन गए हैं। इंदौर, उज्जैन, भोपाल और विदिशा सहित प्रदेश के कई शहरों में भारी बारिश हो रही है। उज्जैन में क्षिप्रा नदी उफान पर है जिससे शहर तो ... «आईबीएन-7, lug 15»

बेसिनों से निकल रहा बेतहाशा पानी, आ सकती है प्रलय

अमेरिका। उपग्रह की तस्वीरों से पता चला है कि दुनिया के सबसे बड़े भूजल बेसिनों में से कुछ से पानी का बहुत ज्यादा दोहन हुआ है। कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, इरविन के अध्ययनकर्ताओं का कहना है कि अभी इसका अंदाजा नहीं है कि जिन बेसिनों से ... «आईबीएन-7, giu 15»

महाप्रलय के इस सच से इनकार नहीं किया जा सकता

शतपथ ब्राह्मण तथा सूर्य सिद्धान्त आदि प्राचीन ग्रंथो में प्रलय की गणनाएं दी गईं हैं। उस आधार पर और प्रचलित हिसाब से अनुमान लगाना तो कठिन है, लेकिन यह तय है कि पृथ्वी में कभी-कभी अग्नि, हिम या जल प्रलय जैसी उथल पुथल और विनाश होते रहे हैं। «अमर उजाला, mag 15»

प्रलय के दिन- जब नेपाल के बाद चिली में फटा …

प्रलय के दिन- जब नेपाल के बाद चिली में फटा ज्वालामुखी. Tuesday, 05 May 2015 10:22 AM. 1 of 8. 1 of 8. बीते हफ्ते चीली में कैलबुको ज्वालामुखी के सक्रिय हो जाने के कारण 6,400 लोगों को अपने घरों को छोडने पर मजबूर होना पडा है. ज्वालामुखी 42 सालों ... «ABP News, mag 15»

पहले भी आ चुका है और अंत में भी आएगा प्रलय

प्रलय के ठीक पहले जब ब्रह्माजी के मुंह से वेदों का ज्ञान निकल गया, ऐसे में असुर हयग्रीव ने उस ज्ञान को चुरा लिया। तब भगवान विष्णु अपने प्रथम अवतार मत्स्य के रूप में अवतरित हुए और स्वयं को राजा सत्यव्रत मनु के सामने एक छोटी, लाचार मछली बनकर ... «Nai Dunia, mag 15»

नदियों से फूट सकती हैं प्रलय की लहरें

मेरठ। भूकंप का झटका जलप्रलय का भी कारण बन सकता है। जोन चार में शुमार मेरठ समेत देश की दर्जनभर शहर नदियों में समा सकते हैं। वैज्ञानिक रिपोर्ट के मुताबिक भूकंप की वजह से नदियों पर धारा बदलने का खतरा है। नदियों के बेसिन क्षेत्र में नीचे की ... «दैनिक जागरण, apr 15»

जानिए कब आता है प्रलय और भूकंप के बारे में अजीब मत

दुनिया के हर धर्म ग्रंथ में प्रलय का उल्लेख मिलता है। यह प्रलय धरती पर भूकंप, तूफान, समुद्री तूफान और भी कई तरह से आता है। ये प्रलय क्या है? क्यों आता है? इन सारे सवालों के जबाव हमें वेदों में मिलते हैं। हिंदू धर्म ग्रंथों के अनुसार प्रलय का ... «दैनिक जागरण, apr 15»

शिव की इस पहेली में छिपी है प्रलय की भविष्यवाणी!

कई बार ऐसे कैलेंडर का जिक्र आता है, जिसकी गणना के मुताबिक लोग प्रलय का दावा करते हैं। फ्रांस के मशहूर भविष्यवक्ता नास्त्रेदमस का नाम भी इसे लेकर काफी सुर्खियों में रहा है। प्रलय कब होगी, इससे कहीं ज्यादा महत्वपूर्ण सवाल है कि धरती पर ... «Rajasthan Patrika, apr 15»