Significato di "banyak" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI BANYAK IN MALESE

banyak

CHE SIGNIFICA BANYAK IN MALESE

definizione di banyak nel dizionario malese

molti 1. non un po ', non un po': ~ qualcuno con ambizione; 2. numero, importo: quanti soldi ricevi? 3. molto, davvero: ~ urto; ~ fare azioni per apparire buoni; ~ talk = ~ talk = ~ bocca ama volare; ~ espressioni stupende per esprimere rabbia, o usare nelle battute ecc; ~ grasso a) ha o ha un sacco di grasso (non parte del corpo): l'apparecchio viene spostato nella parte grassa per circa 15 minuti; b) il ki si comporta troppo o è troppo viziato da indurre gli altri a non gradire (il comportamento di qualcuno): "Ora sei grasso. "; ~ almeno a) il numero, il numero; b) piccoli oggetti; tanto quanto: nessuno era lì; piccolo ~ almeno; un sacco di 1. molti in numero: al mattino presto andrà al mercato comprando verdure ~; 2. veramente, molto molto: grazie ~; il più possibile: può essere dato solo dieci ringgit; un sacco di persone, insieme in gran numero: hanno preso d'assalto ~; 1. fare baldoria; 2. attacco (lavoro, come on, ecc.), In massa, riconciliare; fare un sacco di aggiornamenti, aggiunge ad essere molto: ~ esperto per rendere la festa più forte; moltiplicare 1. fare molti, far moltiplicare, aggiungere molto: chiede al governo ulteriori aiuti per le scuole malesi; 2. = moltiplicare moltiplicando, moltiplicando, moltiplicando: ~ 25 con 4; moltiplicare facendo di più, rendendolo molto di più; il più numeroso, troppi: il partito ha una voce in parlamento; molto probabilmente Jk, probabilmente; la maggior parte 1. numero, lotto: non ~ ma valore importante; 2. la maggior parte, la maggior parte: il governo ha il sostegno dei parlamentari; 3. ordinario: non è un rigido, ma un uomo di alti ideali; gente comune; 4. Di solito, in generale: il re Haji Yahya ha registrato il folklore malese che ha definito una storia di sollievo; 5. Ce ne sono tanti, troppi; moltiplicazione, moltiplicazione, moltiplicazione; do ~ moltiplica; una descrizione dell'atto (atto, azione, ecc.): una delle raccomandazioni contenute nella dichiarazione è ~ carpenteria.

banyak 1. bukan sedikit, tidak sedikit: ~ orang yg mempunyai cita-cita tinggi; 2. bilangan, jumlah: berapa ~ wang yg kauterima? 3. sangat, sungguh: ~ lagak; ~ aksi membuat-buat supaya nampak elok; ~ bicara = ~ cakap = ~ mulut suka berleter; ~ cantik sr ungkapan utk menyatakan kemarahan, atau digunakan sbg gurauan dll; ~ lemak a) mempunyai atau diselaputi lemak yg banyak (bkn bahagian tubuh): alat itu digerakkan di bahagian yg ~ lemak selama kira- kira 15 minit; b) ki berkelakuan yg keterlaluan atau terlalu manja sehingga mengakibatkan orang lain meluat (bkn perilaku seseorang): “Sekarang kau dah ~ lemak. ”; ~ sedikitnya a) jumlahnya, banyaknya; b) barang sedikit; sebanyak sama banyak: tidak ada wangku ~ itu; sedikit ~sekurang-kurangnya; banyak-banyak 1. dlm jumlah yg banyak: pagi-pagi buta dia akan pergi ke pasar membeli sayur ~; 2. sungguh-sungguh, amat sangat: terima kasih ~; sebanyak-banyaknya sebanyak mungkin: ~ dapat diberi hanyalah sepuluh ringgit; berbanyak-banyak beramai-ramai, bersama-sama dlm bilangan yg banyak: mereka menyerbu ~; membanyaki 1. memperbanyaki; 2. menyerang (mengerjakan, mendatangi dsb) beramai-ramai, memperamaikan; memperbanyaki menjadikan banyak, menambah agar menjadi banyak: ~ ahli agar parti menjadi kuat; membanyakkan 1. menjadikan banyak, membuat (supaya) menjadi banyak, menambah banyak: dia meminta supaya kerajaan~ lagi bantuan kpd sekolah-sekolah Melayu; 2. = memperbanyakkan mendarabkan, mengalikan, menggandakan: ~ 25 dgn 4; memperbanyak menjadikan lebih banyak, membuat supaya menjadi lebih banyak; terbanyak paling banyak, terlampau banyak: parti itu mempunyai suara yg ~ dlm parlimen; banyakan Jk barangkali, mungkin sekali; kebanyakan 1. jumlahnya, banyaknya: bukan ~ tetapi nilainya yg penting; 2. sebahagian besar, yg terbanyak: kerajaan mendapat sokongan drpd ~ ahli parlimen; 3. biasa: dia bukan kuli ~, tetapi seorang yg mempunyai cita-cita tinggi; orang ~ orang biasa; 4. biasanya, amnya: Raja Haji Yahya telah mencatatkan cerita rakyat Melayu yg ~nya kita istilahkan sbg cerita-cerita pelipur lara; 5. Jk sangat banyak, terlampau banyak; perbanyakan pergandaan, perkalian; melakukan ~ mendarab; pembanyakan perihal (perbuatan, tindakan dsb) membanyakkan: salah satu syor yg terkandung dlm penyata itu ialah ~ sekolah pertukangan.

TRADUZIONE DI BANYAK

Conosci la traduzione di banyak in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di banyak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «banyak» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 很多
• Traduttore italiano - spagnolo: mucho
• Traduttore italiano - inglese: a lot
• Traduttore italiano - hindi: बहुत
• Traduttore italiano - arabo: الكثير
• Traduttore italiano - russo: много
• Traduttore italiano - portoghese: muito
• Traduttore italiano - bengalese: অনেক
• Traduttore italiano - francese: beaucoup
• malese: banyak
• Traduttore italiano - tedesco: viel
• Traduttore italiano - giapponese: たくさん
• Traduttore italiano - coreano: 많이
• Traduttore italiano - giavanese: akeh
• Traduttore italiano - vietnamita: rất nhiều
• Traduttore italiano - tamil: பல
• Traduttore italiano - marathi: अनेक
• Traduttore italiano - turco: çok
• Traduttore italiano - italiano: molto
• Traduttore italiano - polacco: wiele
• Traduttore italiano - ucraino: багато
• Traduttore italiano - rumeno: mult
• Traduttore italiano - greco: πολύ
• Traduttore italiano - afrikaans: ´n baie
• Traduttore italiano - svedese: mycket
• Traduttore italiano - norvegese: mye

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BANYAK»

Scopri l'uso di banyak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con banyak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Raden Banyak Sumba: Bara Dendam Menuntut Balas

Haruskah dia membalas kejahatan Pangeran Anggadipati dengan tindakan yang sama kejinya? “Karya Saini K.M. ini memiliki orisinalitasnya sendiri.” —Jakob Sumardjo, akademisi dan pengamat sastra “Saya merasakan adanya penceritaan yang ...

Saini K. M., 2008

Tuaiannya sungguh banyak: sejarah Gereja Kalimantan ...

History of missions and Gereja Kalimantan Evangelis, a Protestant Church in Kalimantan, Indonesia.

Fridolin Ukur, 2000

1001 Status Cinta Facebook: Paling Banyak Dikomentari

Buku Terbitan Bukune ini berisi status galau untuk Facebook yang akan banyak di komentari jika kamu menulisnya di Dinding Facebook kamu..

Juragan Komen, 2010

Kita banyak berdusta: wawancara pers dan tulisan ...

Economic and political conditions in Indonesia; interviews and articles.

Laksamana Sukardi, ‎Ramadhan Karta Hadimadja, ‎Endo Senggono, 2000

Bagaimana Para Pemuda Bisa Mendapatkan Banyak Uang ...

Pengantar Semasa ekonomi buruk atau baik, sentiasa ada seseorang yang masih membuat banyak uang. Beberapa perniagaan beroperasi lebih baik semasa ekonomi buruk, tetapi dengan teknologi Media Baru, pemahaman penggunaan ...

laura maya, 2012

Satu agama, banyak Tuhan: melacak akar sejarah teologi ...

Influence of local culture in Islam of Sasak ethnic group in Lombok, Indonesia.

Kamarudin Zaelani, 2007

Dr. Horrible Bahagian 6/1 Seks Lebih, Lebih Banyak Darah

Tenggelamkan diri anda dalam dunia yang akan mempesona anda.

A. A. Bort, 2015