Clicca per vedere la definizione originale di «benih» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
seme
Benih
I semi o le piantine si riferiscono alle giovani piante che crescono dai semi. Lo stadio iniziale nello sviluppo di queste piante è noto come germinazione ed è considerato molto importante nella vita delle piante. Consiste di tre parti, vale a dire radichetta, hipocotile e cotiledone. Le piante da fiore sono divise in base al numero di foglie embrionali, cioè monocotiledone, che ha un cotiledone di lame, un dicotiledone con due foglie di un cerchio, multicotiledone, che ha più di due foglie di embrione, oltre ad un acotiledone diretto senza foglie. Benih atau anak benih merujuk kepada tumbuhan muda yang berkembang daripada biji benih. Tahap awal dalam perkembangan tumbuh-tumbuhan ini dikenali sebagai percambahan dan dianggap amat penting dalam kehidupan tumbuhan. Ia terdiri daripada tiga bahagian, iaitu radikel, hipokotil dan kotiledon. Tumbuhan jenis berbunga pula dibahagikan mengikut bilangan dedaun embrionya, iaitu monokotiledon, yang memiliki kotiledon jenis bilah, dikotiledon yang mempunyai dua helai daun berbentuk bulat, multikotiledon, yang memiliki lebih daripada dua daun embrio, selain akotiledon yang langsung tidak berdaun.
semi 1. semi da piccoli semi da piantare, piantine: un buon riso è immagazzinato per l'uso ~; 2. cose che sarebbero cose viventi: sperma o maschio; ~ vaiolo; 3. fonte, fonte: l'istruzione è ~ progresso; 4. discendenti di drpd: ~ nobiltà; 5. qualcosa di nuovo da esistere o sorgere e ha la possibilità di crescere ecc., Piantine: ~ affetto; ~ bene non scegliere la terra = se la buona ~ caduta in mare per essere una buona isola di brave persone ovunque vada sarà buona; l'origine del gioco d'azzardo è ~ prb per non essere fastidiosa, nessuno ti aiuterà a fare un buon lavoro; gli alberelli hanno semi; Crescere è un sentimento: l'amore è innamorato ~; Spazzola per produrre qualcosa: ~ successo; semina il processo di semina delle piantine, semina: ~ sono state create delle nuvole per ridurre gli effetti della turbolenza dei tornado. benih 1. biji drpd buah kecil yg akan ditanam, bibit: padi yg baik itu disimpan utk dijadikan ~; 2. benda yg akan menjadi benda hidup: sperma atau ~ jantan; ~ cacar; 3. punca, sumber: pelajaran ialah ~ kemajuan; 4. keturunan drpd: ~ orang bangsawan; 5. sesuatu yg baru mula wujud atau timbul dan mempunyai kemungkinan utk berkembang dsb, bibit: ~ kemesraan; ~ yg baik tak memilih tanah = jika asal ~ yg baik jatuh ke laut menjadi pulau prb orang yg berketurunan baik ke mana pun perginya akan baik juga jadinya; asal ditugal adalah ~ prb tidak usah disusahkan, tidak akan ada orang yg menolong dlm mengerjakan pekerjaan yg baik; berbenih mempunyai benih; membenih mulai wujud sesuatu perasaan: perasaan cinta sedang ~; membenihkan menghasilkan sesuatu: ~ kejayaan; pembenihan proses menanam benih, penyemaian: ~ awan telah dibuat sbg kaedah mengurangkan kesan gelora puting beliung.
Clicca per vedere la definizione originale di «benih» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di benih verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «benih» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «benih» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su benih
ESEMPI
4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BENIH»
Scopri l'uso di benih nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con benih e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dari benih kepada benih
Development of seed technology in Indonesia.
Sjamsoe'oed Sadjad, 1993
2
Benih, kunci sukses agribisnis: langkah Sang Hyang Seri ...
Profile of Sang Hyang Seri, a seed industry in Indonesia.
Budut W. Andibya, 2008
3
Menabur benih dharma di Nusantara: riwayat singkat ...
Biography of Ashin Jinarakkhita, b. 1923, a leader of Buddhism in Indonesia.
Edij Juangari, 1995
4
Masihkah benih tersimpan-- ?: kumpulan karangan dalam ...
Volume commemorating the 50th anniversary of the Indonesian Christian Church of Jawa Barat; collection of articles.
F. Suleeman, Ioanes Rakhmat, L. A. Hoedemaker, 1990