Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "berani" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERANI IN MALESE


berani
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BERANI IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «berani» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di berani nel dizionario malese

oserei I 1. gagah (non codardo), possente: mio fratello è un ~; non paura, perseverante affrontare il pericolo (difficoltà ecc.): questa mente non è nessuno che nega; ~ Le mosche volano dietro l'avversario (quando si tratta di paura); ~ morto non ha paura di morire; ~ gamberetti non è fisso, preoccupato; fila (squadra) ~ soldato morente che ha il coraggio di sacrificare la sua anima; ~ perso non perso, ~ morto non morire prima di fare qualcosa per essere coraggioso; ~ timido, paura di morire codardo prc; ~ vendere, ~ acquistare a) qualsiasi cosa fatta (da dire), da considerare (non riguardare gli altri); b) Non solo vuole ordinare, lo fa comunque; ~ resisti, ~ personalmente = chi è, chi non può resistere a qualsiasi cosa pretenziosa da osare; coraggioso 1. incoraggiante, incoraggiante: la vittoria è più islamica; 2. = coraggioso fare (auto) coraggioso, fare (forzare te stesso) essere coraggioso: "Non mi preoccuperò di no", disse con un cuore pretenzioso; coraggio di coraggio, empowerment: ottiene quel grado con sacrificio e sacrificio; coraggioso coraggioso, uomo coraggioso. grassetto II; pietra ~ = ferro ~ ferro avente energia per attrarre altro ferro; semberani II. berani I 1. gagah (bukan pengecut), perkasa: adikku ialah seorang yg ~; tidak takut, tabah menghadapi bahaya (kesulitan dll): fikiran ini tidak ada orang yg ~ menafikan; ~ lalat berani di belakang lawan (kalau berhadapan takut); ~ mati tidak takut mati; ~ udang tidak tetap hati, cemas hati; barisan (pasukan) ~ mati tentera yg berani mengorbankan jiwanya; ~ hilang tak hilang, ~ mati tak mati prb mengerjakan sesuatu hendaklah dgn keberanian; ~ malu, takut mati prb pengecut; ~ menjual, ~ membeli prb a) apa-apa yg dikerjakan (dikatakan), hendaklah ditimbang-timbang (jangan mengenai orang lain); b) tidak saja mahu menyuruh, mengerjakan pun mahu juga; ~ pegang, ~ tanggung = barang siapa ~ mengamang, tak dapat tidak melawan prb tiap-tiap yg dicakapkan akan berani pula dikerjakan; memberanikan 1. memberangsangkan, menggalakkan: kemenangan itu ~ lagi orang-orang Islam; 2. = memberani- beranikan menjadikan (diri sendiri) berani, membuat (memaksa diri) supaya berani: “Saya tidak akan bimbang dgn tidak bersebab”, katanya dgn hati yg diberani-beranikan; keberanian kegagahan, keperkasaan: dia mendapat pangkat itu dgn ~ dan pengorbanan; pemberani sangat berani, orang yg sangat berani.
berani II; batu ~ = besi ~ besi yg mempunyai tenaga utk menarik besi lain; semberani II.

Clicca per vedere la definizione originale di «berani» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON BERANI


Ibrani
Ibrani
Nasrani
Nasrani
Serani
Serani
cerani
cerani
kerani
kerani
maharani
maharani
nurani
nurani
perani
perani
rani
rani
serani
serani
tirani
tirani

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME BERANI

beran
berandal
berandang
berang
berang-berang
berangai
berangan
berangas
berangasan
berangta
berangus
beranta
berantakan
berantas
berantuk
berapa
berarakan
beras
beras-beras
beraso

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME BERANI

Brahmani
afghani
agamani
al-Ghani
anani
ani
ani-ani
astrobotani
badani
bani
beriani
biramani
botani
cemani
cintamani
cuani
dewani
etnobotani
fani
galvani

Sinonimi e antonimi di berani sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «BERANI»

Traduzione di berani in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERANI

Conosci la traduzione di berani in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di berani verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berani» in malese.

Traduttore italiano - cinese

胆大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

audaz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साहसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جريء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смелый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

negrito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাহসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

audacieux
220 milioni di parlanti

malese

berani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボールド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대담한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dũng cảm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைரியமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धिमे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cesur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grassetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogrubienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сміливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndrăzneț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τολμηρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berani

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERANI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «berani» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su berani

ESEMPI

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BERANI»

Scopri l'uso di berani nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berani e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berani berjuang, berani menang: kisah keganasan polis & ...
History of the brutality of police to the estate farmers in Asahan and Triang estates, Malaysia.
Wanqian Li, ‎Khai Loon Lee, ‎Fathi Aris Omar, 2003
2
Berani Karena Benar:
Assalamu'alaikum Adik-adik...Ayo ... siapa di antara kalian yang termasuk anak pemberani? Pasti semua dong.... tapi, berani karena apa dulu? Berani itu harus karena benar. Supaya lebih yakin, simak saja kisah dalam buku ini.
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
3
Penuntun Berani Nolak Tv?!
Apa jadinya kalau kamu ditonton sama TV? Yang jelas, malu dong!
Kunsri Budiasih, 2005
4
Pengusaha mandiri pejuang berani:
Festschrift in honor of the 75th birthday of T.D. Pardede., b. 1916, an Indonesian enterpreneur
Tumpal Dorianus Pardede, ‎Universitas Darma Agung, 1991
5
Berani BerMimpi: - Halaman 48
Elie Mulyadi. Dalam satu minggu, bobotku turun 3 kg. Sempat naik lagi, lalu stagnan, tapi perlahan turun lagi. Enam minggu kemudian bobotku sudah susut 10 kg. Senangnya! Berat badanku tak lagi di angka 70, melainkan 60. Masih jauh, sih ...
Elie Mulyadi, 2014
6
BERANI UTANG UNTUK INVESTASI PASTI UNTUNG!: 3 ...
Berani Utang Untuk Investasi Pasti Untung! Budi Kelik Herprasetyo Penerbit Adora Media Berani Utang Untuk Investasi Pasti Untung! Budi kelik Herprasetyo Copyright Budi Kelik Herprasetyo 3 Berani Utang Untuk Investasi Pasti Untung!
Budi Kelik Herprasetyo, 2013
7
SCB Aku Berani Bertanya: - Halaman 10
Nia Kurniawati. Anak-cmak mulai membuat paus dari kertas lipat. Ali, kertasnya dilipat lagi?" tanya Iwan Ali enggak tahu, tanyakan saja sama Bu Guru! kata Ali. и и Ali aja, deh, yang nanya. Aku enggak berani," kata lwan. 10.
Nia Kurniawati, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berani [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/berani>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z