Significato di "metafora" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI METAFORA IN MALESE

metafora

CHE SIGNIFICA METAFORA IN MALESE

definizione di metafora nel dizionario malese

uso metaforico di parole che esprimono qualcosa di significato o altro significato di significato ordinario o il vero significato della parola in questione; usare parole o parole come metafora.

metafora pemakaian kata-kata yg menyatakan sesuatu makna atau maksud yg lain drpd makna biasa atau makna sebenar perkataan yg berkenaan; memetaforakan menjadikan pemakaian kata atau kata-kata sbg metafora.

TRADUZIONE DI METAFORA

Conosci la traduzione di metafora in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di metafora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «metafora» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 隐喻
• Traduttore italiano - spagnolo: metáfora
• Traduttore italiano - inglese: metaphor
• Traduttore italiano - hindi: रूपक
• Traduttore italiano - arabo: استعارة
• Traduttore italiano - russo: метафора
• Traduttore italiano - portoghese: metáfora
• Traduttore italiano - bengalese: রুপক
• Traduttore italiano - francese: métaphore
• malese: metafora
• Traduttore italiano - tedesco: Metapher
• Traduttore italiano - giapponese: メタファー
• Traduttore italiano - coreano: 은유
• Traduttore italiano - giavanese: Metaphorical
• Traduttore italiano - vietnamita: ẩn dụ
• Traduttore italiano - tamil: உருவகம்
• Traduttore italiano - marathi: रूपकाच्या
• Traduttore italiano - turco: mecaz
• Traduttore italiano - italiano: metafora
• Traduttore italiano - polacco: metafora
• Traduttore italiano - ucraino: метафора
• Traduttore italiano - rumeno: metaforă
• Traduttore italiano - greco: αλληγορία
• Traduttore italiano - afrikaans: metafoor
• Traduttore italiano - svedese: metafor
• Traduttore italiano - norvegese: metafor

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «METAFORA»

Scopri l'uso di metafora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con metafora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La traduzione - Halaman 207

Cosa ha a che fare la metafora con la traduzione? La questione della traduzione delle figure retoriche è particolarmente complessa ed ac- canto a chi ha sostenuto la natura “sui generis” delle figure come problema traduttivo, tro- viamo chi ha ...

Susan Petrilli, 2000

Cognitive and Discourse Approaches to Metaphor and ...

Snell-Hornby (1988/1995) constata que el problema basic de la traduccio de la metafora es el seu origen cultural, ates que cada cultura expressa els conceptes de manera diferent. Per a aquesta autora, «el "desgast" d'una metafora es un ...

José Luis Otal, ‎José Luis Otal Campo, ‎Ignasi Navarro i Ferrando, 2005

La metafora nella comunicazione familiare e gruppale - Halaman 39

Capitolo secondo METAFORA E COMUNICAZIONE La matrice dialogica della comunicazione L'analisi che si sta preparando non sarà eseguita su delle metafore prese di per sé, decontestualizzate dal resto del discorso e dal setting in cui ...

Alberto Zatti, 1993