Scarica l'app
educalingo
parang

Significato di "parang" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PARANG IN MALESE

parang

CHE SIGNIFICA PARANG IN MALESE

mannaia

Secondo Dewan Bahasa, Parang è definito come un grosso coltello malese. Parang è uno strumento come un coltello originario del sud-est asiatico, in particolare l'arcipelago. È usato per tagliare il legno più duro, con gli occhi più duri e un centro di corsa molto più avanti del gambo. Anche i suoi occhi sono più oscuri per non essere bloccati in pezzi. L'occhio è solitamente lungo 30 centimetri e la massa non supera 0,75 chilogrammi. Gli occhi curvi consentono il massimo consumo di energia durante il taglio dei tronchi, quindi occhi aperti prima del pollice per proteggere le nocche. Ha tre occhi, l'occhio anteriore è molto affilato e viene usato per il peeling, l'occhio medio più ampio e usato per la potatura, e un occhio posteriore molto delicato e usato per intagliare. La lunghezza della lama della lama è compresa tra 10 e 24 pollici. Se la lama è a corto di 10 pollici, lo strumento è chiamato il coltello. Più di 24 pollici sono chiamati spade.

definizione di parang nel dizionario malese

Sembra un grosso coltello, un machete; i suoi tipi: ~ belitung, ~ candung, ~ lading, ~ capezzoli, ecc .; ~ tappo per essere il ferro prb inaspettatamente debole persona diventa forte e potente; è brutto, i polsini non sono storditi da persone deboli, nessun lavoro leggero può farlo; indietro ~ se è affilato prb a) un pazzo se insegnato davvero bene, beh è già; b) il paziente che è paziente può essere malvagio; come due persone prc che beneficiano di due parti; per scacciare gli occhi contro i più potenti, ci dispiace anche; attraversato 1. portare (usare o usare) machete: ci sono passeri e dure; 2. Combatti o combatti con i machete: sono quasi nel fiume; vietare 1. spuntare (tagliare, ecc.) con machete (machete, ecc.): corrono e vanno a destra e sinistra; 2. dare una lunga fila (scarabocchio) sul post sbagliato; mette un coltello (machete, un machete, una spada): mette un coltello in vita e lo inchioda alla scimmia. parang II; pesce ~ = macarfish macarfish, pesce di mare, Chirocentrus dorab. parang III; malato ~ = dolori malati della pelle sj nel collo o nel naso.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON PARANG

arang · barang · benbarang · carang · garang · jarang · jarang-jarang · karang · karang-karang · larang · nyarang · pekarang · pemparang · penjarang · petarang · sarang · sarang-sarang · sejarang · sekarang · selakarang

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME PARANG

paraleli · paralelisme · Paralimpik · param · paramasastera · paramedik · paramesium · parameter · paramilitari · paran · parangan · paranoia · paranoid · paranormal · parap · parapati · paraplasma · paraplegia · paras · parasetamol

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME PARANG

belerang · benderang · berang · berang-berang · borang · bumerang · cangkerang · cerang · curang · demberang · derang · dorang · egerang · erang · sembarang · senjarang · suarang · tarang · tingkarang · tuarang

Sinonimi e antonimi di parang sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «PARANG»

parang ·

Traduzione di parang in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PARANG

Conosci la traduzione di parang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di parang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parang» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

帕朗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

machete malayo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

parang
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Parang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارانج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

паранг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

parão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাটারী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

parang
220 milioni di parlanti
ms

malese

parang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

parang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パラン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

parang
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cleaver
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ dao của người mã lai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெட்டுக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cleaver
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

balta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

parang
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

maczeta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Паранґо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Parang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Parang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Parang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Parang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARANG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parang».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su parang

ESEMPI

8 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «PARANG»

Scopri l'uso di parang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parang
I take a stone and whet the blade andusemy spit to make it gleam. Parang, guardian angel of gangsters and pirates, headhunters and thieves. Parang, patron saint of mob rule and blood bath, oftheman who runs amok through the village.
Omar Musa, 2014
2
Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms ...
with the back straight to within a few inches of the point, when it becomes concave. (Arc. f. Eth. V, 236). FIGURE 614. Parang Nab ur. i. Blade 10 inches long. Brass guard and counter guard, ivory hilt pommel a parrot's head with red stone eyes.
George Cameron Stone, 1999
3
Parang
Singapore, 1941 In the dark, fearful days before the surrender of Singapore, a United Marine Corps plane disappears after taking off from Selatar airfield. What secret could it hold that would stun the British Cabinet 40 years later?
Gareth Ellis, 2006
4
Dictionary of Caribbean English Usage - Halaman 429
3 (G.N. Ganga) [Parallel 'running side by side with' + market 'legitimate trade'] pa ran de ni [paran'de:ro] n (Trin) One of a group of PARANG serenaders. led by a skilful improviser. The true parandero sings in adulation of the Christ story and ...
Richard Allsopp, ‎Jeannette Allsopp, 2003
5
Nujum Pak Belukang:
Pengerusi Parang Negeri: Parang Panjang! Penyokong Parti Parang: Parang Panjang! Pengerusi Parang Negeri: Parang Garang! Penyokong Parti Parang: Parang Garang! Pengerusi Parang Negeri: Parang Cincang! Penyokong Parti ...
Wan Azlan, 2014
6
Carriacou String Band Serenade: Performing Identity in the ...
and water contests for all ages; and the Parang Festival, a Christmastime weekend event that combines music and song competitions and performances. All three events garner publicity and acclaim and, organizers hope, attract tourists to ...
Rebecca S. Miller, 2007
7
Bacchanalian Sentiments: Musical Experiences and ...
... ethnic groups, through ties generated by marrying Spanish individuals (Birth 1997). Thus, "Spanish" is a mediating category between "African," "White," and "Indian." This makes the most notable Spanish tradition, parang, PARANG 125.
Kevin K. Birth, 2008
8
Parang of Trozwood: By: Dallin Stoker
The wooden people of Trozwood struggle to become whole. Parang is unique and needs a specially sized piece to fit the hole in his chest. He is given this piece by Violeta who makes him whole. That tales not fade away and go untold.
Dallin Stoker, ‎Ivor Lee, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/parang>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT