Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sempit" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMPIT IN MALESE


sempit
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SEMPIT IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sempit» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sempit nel dizionario malese

stretto 1. non largo o non largo, piccolo, stretto: sul lato destro del corridoio che consiste di diverse case; indossare pantaloni ~; 2. ki superficiale o superficiale, superficiale: la sua mente ~; 3. non ampia copertura o interpretazione, in particolare: la parola agente nel contesto del fungicida ha un significato ~; 4. stretto, più difficile: meno reddito diventa, più mezzi di sostentamento; da quando il villaggio fu annerito, le vite dei suoi abitanti crebbero ~; ~ intelletto breve, non mente lunga; ~ Mn natura scontrosa; ~ piercing al petto; ~ i cuori sono irritabili, impazienti; ~ sopracciglia facile da offendere; stretto, a gomito, affollato: vivendo in una piccola casa; restringendolo per poco, rendilo stretto: non sprecarlo qui, le persone stanno per lavorare; restringimento 1. restringimento, riduzione, restringimento: le porte si restringono ulteriormente perché non sono separate tra passeggeri e non passeggeri; 2. Rende stretto, riducente, scomodo, soffocante, limitante: non si tratta di ~ respirazione; lasciatemi rendere quest'area di discussione degna; indirettamente questa atmosfera ~ le opportunità delle figure giovanili per acquisire esperienza e beneficiare dei movimenti giovanili; il restringimento lo rende più stretto; ristrettezza 1. descrizione ristretta: siamo nel cattivo, nella mancanza e nell'assenza; perché la stanza non è trasmessa; 2. in una situazione disperata e urgente: non può più muoversi perché ~; costrizione del restringimento. sempit 1. tidak luas atau tidak lebar, kecil, ketat: di kiri kanan lorong yg ~ itu terdiri beberapa buah rumah; memakai seluar yg ~; 2. ki cetek atau picik, dangkal: fikirannya ~; 3. tidak luas liputannya atau tafsirannya, khusus: perkataan agen dlm konteks racun kulat mempunyai erti yg ~; 4. sesak, susah: semakin kurang pendapatannya, menjadi semakin ~lah penghidupannya; sejak kampung itu dihitamkan, kehidupan penduduknya semakin~; ~ akal pendek akal, tidak panjang fikiran; ~ alam Mn pemarah; ~ dada lekas marah; ~ hati lekas marah, tidak sabar; ~ kening mudah tersinggung; bersempit-sempit berasak-asak, bersesak-sesak: hidup ~ dlm sebuah rumah kecil; menyempit menjadi sempit, membuat jadi sempit: tak usahlah ~ di sini, orang hendak bekerja; menyempitkan 1. menjadikan sempit, mengurangkan keluasan, mengecilkan: pintu disempitkan lagi kerana tidak dipisahkan antara penumpang-penumpang dan bukan penumpang; 2. ki menjadikan sempit, mengurangkan, menyusahkan, menyesakkan, membataskan: perkara ini tidak ~ perjalanan nafas; biarlah saya ~ daerah perbincangan ini sedapat-dapatnya; secara tidak langsung suasana ini ~ peluang tokoh-tokoh belia menimba pengalaman dan mendapat manfaat drpd pergerakan belia; mempersempit menjadikan lebih sempit; kesempitan 1. perihal sempit: kita dlm ~, kekurangan dan ketiadaan; kerana ~ ruangan maka berita itu tidaklah dapat disiarkan; 2. dlm keadaan terdesak, tersesak: dia tidak dapat bergerak lagi kerana ~; penyempitan perbuatan menyempitkan.

Clicca per vedere la definizione originale di «sempit» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SEMPIT


ampit
ampit
dampit
dampit
dempit
dempit
dimpit
dimpit
himpit
himpit
kampit
kampit
kempit
kempit
lampit
lampit
pemimpit
pemimpit
rempit
rempit
selampit
selampit
sumpit
sumpit

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SEMPIT

sempat
sempayan
sempelah
sempelat
sempena
semperah
semperit
semperung
sempil
sempilai
sempoa
sempoh
semporong
sempoyongan
semprit
semprot
sempudal
sempuh
sempul
sempung

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SEMPIT

apit
apit-apit
cepit
ciapit
cupit
gapit
jepit
kapit
kelepit
kepit
kokpit
kupit
lilipit
lipit
mempipit
merapit
mopit
pipit
pit
pitpit

Sinonimi e antonimi di sempit sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SEMPIT»

Traduzione di sempit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMPIT

Conosci la traduzione di sempit in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di sempit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sempit» in malese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estrecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

narrow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकीर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

узкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estreito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংকীর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étroit
220 milioni di parlanti

malese

sempit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schmal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

狭いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭이 좁은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरुंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wąski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вузький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngust
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sempit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMPIT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sempit» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su sempit

ESEMPI

LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SEMPIT»

Scopri l'uso di sempit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sempit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bertanam Jamur Kuping di Lahan Sempit
Bertanam jamur kuping bisa dilakukan di lahan yang luas atau di pekarangan rumah yang hanya berukuran 6 m².
Norwiyono Utoyo, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sempit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/sempit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z