Scarica l'app
educalingo
surut

Significato di "surut" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SURUT IN MALESE

surut

CHE SIGNIFICA SURUT IN MALESE

definizione di surut nel dizionario malese

retrocedere 1. indietro, indietro, indietro: poi tornano indietro di qualche passo; ~ alla sua ex moglie ha ricorso; deve essere ricalcolato; astinenza ~ astinenza; 2. diventare diminuito, abbattuto, depresso: la rabbia furiosa è stata in un batter d'occhio; sempre più a tarda notte, sempre più la battaglia; 3. = acqua ~ = marea ~ acqua in basso: camminano sulla sponda del fiume che coincide con ~; sarà annaffiato, andrà avanti e controllerà qualcosa che è molto difficile; obbedire 1. fare diminuire, ridurre, superare; 2. riferirsi alla moglie, ripetendo; interrompe 1. fai retrocedere, tira indietro, riavvolgi, ritorna, riprendi: il dado sarà smontato, la bobina sarà restituita al gambo; 2. diminuisci, riduci, rimpicciolisci: deve prima essere annaffiato prima che possa essere detto; 3. Ridurre, alleggerire: l'acqua che ha messo in cauzione stava bollendo, quindi interrotta; ~ mente lenitiva del sangue; striato all'indietro, all'indietro all'indietro: per un momento è anche all'indietro e all'indietro; ~ mente che libera l'intenzione; ~ cuore senza cuore.


PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SURUT

Murut · burut · celurut · cerurut · kelurut · lurut · purut · rurut · seburut · selurut · sisurut · turut · urut

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SURUT

surd · surealis · surealisme · surealistik · suren · surgeri · suri · suria · surian · surih · surih-surih · surin · suris · surplus · sursak · suruh · suruhanjaya · suruk-suruk · surup · suryakanta

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SURUT

ararut · barut · carut · cemberut · cerut · derut · garut · gerut · gerut-gerut · jembrut · jerut · karut · kerut · larut · marut · parut · perut · rekrut · rut · sarut

Sinonimi e antonimi di surut sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SURUT»

surut ·

Traduzione di surut in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SURUT

Conosci la traduzione di surut in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di surut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surut» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

后退
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

retroceso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

receding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घटता चला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحسار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отступает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

retrocedendo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

receding
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fuyant
220 milioni di parlanti
ms

malese

surut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fliehend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

後退します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

후퇴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sambungake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lùi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விலகுகின்றது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

receding
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sfuggente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cofnięty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відступає
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

indepartezi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποχωρώντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afneem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vikande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

viker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surut».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su surut

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SURUT»

Scopri l'uso di surut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sahabat lama, era baru: 60 tahun pasang surut hubungan ...
Foreign relations between Indonesia and Russia.
Tomi Lebang, 2010
2
Pasang-surut arsitektur di Indonesia
Architecture in Indonesia.
Josef Prijotomo, 1988
3
Konflik antaretnik di pedesaan: pasang surut hubungan ...
Ethnic conflict between Chinese and Javanese in several rural area in Indonesia.
Achmad Habib, 2004
4
Pengembangan terpadu pertanian lahan rawa pasang ...
Integrated agricultural system for tidal swamp areas; proceedings of a meeting.
Sutjipto Partohardjono, ‎Mahyuddin Syam, 1992
5
Pasang surut hubungan Islam dan negara Pancasila
Political issues on relationship between Islamic values and the ideology of Indonesia, pancasila.
Taufiq Nugroho, 2003
6
Pasang surut otonomi daerah: sketsa perjalanan 100 tahun
History on desentralisation and autonomy in Indonesian political development since the Dutch colonial era untill 2004.
Soetandyo Wignjosoebroto, 2005
7
Gerakan dan pemikiran nasionalisme kaum muda: pasang ...
On nationalism, student and youth movements in the history of Indonesia.
Ahmad Doli Kurnia, ‎Amir, 2005
8
Pemilu-pemilu Orde Baru: pasang surut kekuasaan politik
Indonesian elections during the New Order; translated collecte.
R. William Liddle, 1992
9
Fisika Gasing SMP Jilid 3: Fisika Gasing SMP Jilid 3 - ... - Halaman 256
Ooo...begitu. Itu sebabnya dalam satu hari para nelayan di pantai akan mengalami pasang dua kali dan surut dua kali. Ingat, pasang surut itu dipengaruhi dua hal: gaya gravitasi Bulan dan Matahari. Jadi, ketinggian pasang dipengaruhi oleh ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011
10
Pasang surut kemerdekaan pers di Indonesia
Freedom of the press in Indonesia with references to laws and regulations.
Krisna Harahap, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/surut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT