Scarica l'app
educalingo
alienacja

Significato di "alienacja" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALIENACJA IN POLACCO

alienacja


CHE SIGNIFICA ALIENACJA IN POLACCO

alienazione

Alienazione - senso di isolamento dalla società, mancanza di identità locale e supra-locale, perdita di identità delle singole caratteristiche dei grandi centri urbani nelle società industriali e postindustriali e situazione della migrazione del lavoro.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ALIENACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja · donacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ALIENACJA

alibista · alibizm · alic · alicante · alice · alice in wonderland · alicja · alicykliczny · alida · alidada · alienacyjny · alieni temporis flores · alienowac · alienowac sie · alienowanie · alifatyczny · aligacja · aligator · alignement · alija

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ALIENACJA

dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja · imaginacja

Sinonimi e antonimi di alienacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ALIENACJA»

alienacja ·

Traduzione di alienacja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALIENACJA

Conosci la traduzione di alienacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di alienacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alienacja» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

异化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alienación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

alienation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अलगाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انسلاخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отчуждение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alienação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উন্মত্ততা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aliénation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengasingan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entfremdung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

疎外
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

melu ngudi kawruh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tha hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒடுக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुरावलेपण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yabancılaştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alienazione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

alienacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відчуження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înstrăinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποξένωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervreemding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alienation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremmedgjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alienacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIENACJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alienacja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «alienacja».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su alienacja

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ALIENACJA»

Scopri l'uso di alienacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alienacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zasada równouprawnienia kościołów i związków wyznaniowych ...
Podmiotem kompetentnym do udzielenia zgody na alienację jest, w odniesieniu do osób prawych podlegających biskupowi – biskup diecezjalny, za zgodą rady do spraw ekonomicznych, kolegium konsultorów oraz osób zainteresowanych.
Małgorzata Tomkiewicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
Idąc przez puste Błonia
Owoce. tej wielorakiej dziaalno9cicz owieka zbyt rych o iw sposóbnajczę9ciej nie przewidywany nie tylkoi nietyle podlegają »alienacji« w tymsensie,Ze zostająodebrane temu, kto jewytworzy ,ile# przynajmniej czę9ciowo, wjakim9 pochodnym ...
Ks. Józef Tischner, 2014
3
Człowiek w filozofii Karola Wojtyły -- Jana Pawła II - Strona 181
przez Karola Marksa pod wpływem Georga Hegla i Ludwika Feuerbacha185. Marksistowskie pojęcie alienacji stało się dominujące w dwudziestowiecznej filozofii materialistycznej, wywarło wpływ na współczesną myśl filozoficzną i społeczną ...
Henryk Piluś, 2002
4
Socjologia tożsamości - Strona 57
Kontestację poprzedzają alienacja, marginalizacja i substytucja więzi wspólnotowych (Riesman 1996). Alienacji ulegają liczne grupy zmuszone do porzucenia własnego miejsca w świecie. Los taki stał się udziałem wielu zbiorowości ...
Tadeusz Paleczny, 2008
5
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 187
1752 alienation conditional an aliena-tion depending on the happening of some event or the performing of some act. alienacja warunkowe przewłaszczenie w zależności od happeningu jakiegoś zdarzenia lub wykonywania jakiejś czynności.
Nam Nguyen, 2015
6
Fabryka kultury – praca i wolontariat przy festiwalach ... - Strona 39
Jeśli praca jest twórcza, ciekawa nie ma znaczenia czy odbywa się w ustalonych godzinach. Staje się integralną częścią życia, rozrywką, realizacją pasji, wewnętrznej potrzeby tworzenia, a więc zostaje zniesiona alienacja ...
Justyna Gorgoń, ‎Witold Kieńć, ‎Małgorzata Maciejewska, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIENACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alienacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kampania „HIVokryzja. Wyleczmy się” (wideo)
Prawdziwym wyzwaniem jest alienacja, której te osoby doświadczają, kiedy przyznają się do choroby. Kampania „HIVokryzja. Wyleczmy się” ma zmienić ... «Marketing Przy Kawie, lug 15»
2
Boisz się o swoje dziecko? Naucz je mówić "nie"
Alienacja Rodzicielska jest zespołem świadomych i nieświadomych zachowań wywołujących zaburzenia w relacji dziecka i rodzica. Jest formą przemocy ... «Polskie Radio, apr 15»
3
Alienacja rodzicielska - wyrafinowana forma przemocy
Pojęcie alienacji rodzicielskiej w pierwszej kolejności kojarzy się z matką lub ojcem, ale osobami wywołującymi ten problem mogą być również inne osoby czy ... «Interia, apr 15»
4
Marek Michalak: Nie przestaje się być rodzicem
Rodzice i krewni - świadomie, bądź nie - stosują wobec małego człowieka tę szczególną formę przemocy psychicznej, jaką jest alienacja rodzicielska. Niestety ... «Interia, apr 15»
5
Rybniczanin przebiegnie dla syna 400 km. To jego protest …
Brońmy nasze dzieci przed przemocą emocjonalną jaką jest alienacja rodzicielska i jej negatywne skutki! Alienacja rodzicielska to niszczenie więzi dziecka z ... «wPolityce.pl, apr 15»
6
Rząd zajął stanowisko wobec projektu ustawy o zmianie Kodeksu …
Jeśli brak panu rozeznania i pomysłów w problematyce ZAKAZU "Alienacji ... i zdefiniowania pojęć "alienacja rodzicielska", oraz alienacja dziecka", a także ... «GazetaPrawna.pl, apr 15»
7
Watykan odrzuca odwołanie ks. Lemańskiego. Będzie kolejna …
... "brak szacunku i podważanie wiarygodności Episkopatu Polski i kapłanów" oraz "upór w zajmowanej postawie, alienacja ze wspólnoty kapłańskiej i szeroko ... «Polskie Radio, gen 15»
8
Nieposłuszeństwo, upór i "fałszywe przekonania". Kuria uzasadnia …
5 Upór w zajmowanej postawie, alienacja ze wspólnoty kapłańskiej i szeroko pojętej wspólnoty Kościoła. Kara suspensy ma charakter naprawczy. Zwolnienie z ... «TVN24, ago 14»
9
Problem molestowania seksualnego dotyka miliony młodych Anglików
Profesor Dinesh Bhugra, były dziekan Royal College of Psychiatrists uważą, że "alienacja, izolacja i dyskryminacja" młodych homoseksualnych mężczyzn ... «Onet.pl, apr 14»
10
Alienacja władzy i alienacja narodu.
Powyższe dowody świadczą o alienacji władzy od woli narodu. ... Podsumowując można sobie zadać pytanie: Czy alienacja władzy od narodu i narodu od ... «Salon 24, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alienacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/alienacja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT