Significato di "dragonady" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI DRAGONADY IN POLACCO

dragonady

CHE SIGNIFICA DRAGONADY IN POLACCO

Dragonnades

Dragonady

Dragonnades - introdotte dalla Luigi XIV bullismo famiglia ugonotta, al fine di costringerli a passare cattolica. Essi coinvolti kwaterowaniu rami dragoni nelle case ugonotti in cui hanno dovuto fare e la devastazione che doveva essere mantenuta. A questo scopo, i soldati brutali sono stati istruiti per abusare di quelli inviati. Uno dei modi di molestie batteva dei tamburi durante la notte in modo da non dare la casa a dormire. Furono anche picchiati, violentati, confiscati e assassinati. Policy "Dragonade" Louis è stato così brutale che ha portato ad una significativa contrazione del numero di protestanti in Francia, ma anche prima di concedere a loro in precedenza diritti editto nantejskim sono state revocate l'Editto di Fontainebleau nel 1685. L'abolizione dell'Editto di Nantes e di distruzione causato la chiusura di scuole e chiese militare ed ulteriori molestie dai dragoni reali pochi rimasti in Francia, il più "induriti" Ugonotti. La maggior parte di loro fuggì in paesi come l'Inghilterra, la Prussia, la Svizzera ei Paesi Bassi.

Dragonady – wprowadzony przez Ludwika XIV sposób terroryzowania rodzin hugenockich w celu zmuszenia ich do przejścia na katolicyzm. Polegały one na kwaterowaniu oddziałów dragonów w domach hugenockich, w których mieli dokonywać dewastacji i przez które mieli być utrzymywani. Używano w tym celu żołnierzy brutalnych, poinstruowanych, aby znęcać się nad tymi, do których ich posłano. Jednym ze sposobów nękania było bicie w bębny w nocy tak, aby nie dać zasnąć gospodarzom. Dokonywano także pobić, gwałtów, konfiskat i mordów. Polityka „dragonad” Ludwika była tak brutalna, że doprowadziła do znacznego skurczenia się liczby protestantów we Francji, jeszcze nawet, zanim przyznane im wcześniej w edykcie nantejskim prawa zostały cofnięte edyktem z Fontainebleau w roku 1685. Zniesienie edyktu nantejskiego spowodowało zamykanie i niszczenie szkół oraz kościołów hugenockich oraz dalsze nękanie poprzez dragonów królewskich niewielu pozostałych we Francji, najbardziej „zatwardziałych” hugenotów. Większość z nich uciekła do krajów takich jak Anglia, Prusy, a także do Szwajcarii oraz Niderlandów.

TRADUZIONE DI DRAGONADY

Conosci la traduzione di dragonady in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dragonady verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dragonady» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: dragonnades
• Traduttore italiano - spagnolo: dragonadas
• Traduttore italiano - inglese: dragonnades
• Traduttore italiano - hindi: dragonnades
• Traduttore italiano - arabo: dragonnades
• Traduttore italiano - russo: драгонады
• Traduttore italiano - portoghese: dragonnades
• Traduttore italiano - bengalese: dragonnades
• Traduttore italiano - francese: dragonnades
• Traduttore italiano - malese: dragonnades
• Traduttore italiano - tedesco: Dragonaden
• Traduttore italiano - giapponese: dragonnades
• Traduttore italiano - coreano: dragonnades
• Traduttore italiano - giavanese: dragonnades
• Traduttore italiano - vietnamita: dragonnades
• Traduttore italiano - tamil: dragonnades
• Traduttore italiano - marathi: dragonnades
• Traduttore italiano - turco: dragonnades
• Traduttore italiano - italiano: dragonnades
• polacco: dragonady
• Traduttore italiano - ucraino: драгонади
• Traduttore italiano - rumeno: dragonnades
• Traduttore italiano - greco: dragonnades
• Traduttore italiano - afrikaans: dragonnades
• Traduttore italiano - svedese: dragonnades
• Traduttore italiano - norvegese: dragonnades

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DRAGONADY»

Scopri l'uso di dragonady nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dragonady e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 359

Drachowski. —. Dragonady. gelików. Umarł w Berlinie 1644 r. Napisał grammatykę czeską po łacinie, wydaną po jego śmierci przez Macieja Steyera. Ad. N. DracZ, laska z jednego końca okuta żelazkiem widełkowatem, do czyszczenia ...

Samuel Orgelbrand, 1861

Moreta: Dragonlady of Pern

Moreta, Weyrwoman of Fort Weyr, struggles to save the dragons of Pern from a deadly plague and risks her life to destroy the lethal parasite Thread and to preserve the future of the planet.

Anne McCaffrey, 2002

Dzieje Śląska - Strona 73

Największymi sukcesami w nawracaniu tym sposobem osób nieprawomyślnych zasłynęli dragoni Karola Lichtensteina, a na samą metodę lokowania w tym zbożnym celu dragonów utarła się nazwa „dragonady". Dragonady niewiele różniły ...

Piotr Pregiel, ‎Tomasz Przerwa, 2005

Świt i zmierzch polskiej reformacji - Strona 186

Tylko kartka od jezuity, na której stwierdzał on, iż gospodarz się nawrócił, uwal- * Swacha — swatka; tu: stręczycielka, rajfurka. Babilon byl symbolem upadku i zepsucia. idała dom od dragonady- Dochodziło do tego, iż luteranom nakazywano ...

Janusz Tazbir, 1956

The Spellswords Saga: Dragonlady: Dragonlady

The last novel in the series finds our heroine Brenna tattooed still as the double minded beast that she comes to find out that she really is.

Ronnie G. Anderson, 2014

Studia ad historiam et artium historiam pertinentes - Strona 172

Stanisław Cynarski, ‎Adam Małkiewicz, 1989

Wrocław--dziedzictwo wieków - Strona 90

Silna sukcesami militarnymi i żądna odwetu administracja habsburska bezpardonowo łamała ugodę drezdeńską i przyrzeczenie pokoju religijnego. W atmosferze terroru wojskowego (tzw. dragonady) dokonywano „nawróceń" mieszkańców ...

Michał Kaczmarek, 1997

The Ecology and conservation of palaearctic-African migrants

Willow Warblers from Dragonada with a mean body- mass of 10.8 g have a flight-range of 1070 km (Fig. 3). This range is enough to cover only about half of the 2200 km between Dragonada and the northern edge of the Sahel zone, which ...

Humphrey Q. P. Crick, ‎Peter J. Jones, ‎British Ornithologists' Union, 1992

Growth Industries - Strona 309

Paul, George, and Ringo used to call Yoko Ono the DragonLady because of what she was doing with John and was the final cause of breaking up their group. Dimi broke both of us up and put us in jail, I almost miss Kurt, you miss Dimi, and ...

Montague Wellborn, 1996

Diabeł ubiera się u Prady

A small-town girl fresh out of an Ivy League college lands a job at a prestigious fashion magazine, but wonders if the glamorous perks are worth working for the editor from hell.

Lauren Weisberger, 2007