Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dundee" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUNDEE IN POLACCO

dundee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DUNDEE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «dundee» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dundee

Dundee

Dundee

Dundee è una città e un'unità amministrativa in Scozia. Si trova sulla riva settentrionale della foce del fiume Tay. La storia della città risale all'età del ferro ed è associata ai pittori. Nel Medioevo era un luogo di molti eventi di importanza storica. Durante la rivoluzione industriale, l'industria di iuta si è sviluppata qui, e Dundee è stata anche famosa per il giornalismo e un marmellata nazionale - piatto d'arancia, prodotto qui su scala industriale. Questo ha guadagnato il soprannome "città di iuta, marmellata e giornalismo". Dundee ha 147.200 abitanti. Insieme alle periferie di Monifieth, Birkhill e Invergowrie formano un agglomerato di circa 170.000 abitanti. La popolazione è in declino all'inizio del 1970. Più tardi, la popolazione è diminuita, soprattutto a causa della migrazione della popolazione e dei confini amministrativi cambiano negli anni '70 e '80, quando ha perso parte dei sobborghi alle unità territoriali circostanti. Dundee è conosciuta come la "città della scoperta" perché è stato il luogo dove si sono svolte molte spedizioni di ricerca. Dundee – miasto i jednostka administracyjna w Szkocji. Leży na północnym brzegu ujścia rzeki Tay. Historia miasta początkami sięga epoki żelaza i wiąże się z ludem Piktów. W średniowieczu było ono miejscem wielu wydarzeń o znaczeniu historycznym. Podczas rewolucji przemysłowej rozwinął się tu przemysł jutowy, Dundee zasłynęło wówczas również z dziennikarstwa oraz z narodowego przysmaku - dżemu pomarańczowego, produkowanego tu na skalę przemysłową. Dzięki temu zyskało przydomek „miasta juty, dżemu i dziennikarstwa”. Dundee liczy 147 200 mieszkańców. Wraz z przedmieściami Monifieth, Birkhill i Invergowrie tworzy aglomerację liczącą około 170 000 mieszkańców. Największą liczbę mieszkańców odnotowano na początku 1970 r.. Później populacja malała, głównie z powodu migracji ludności oraz zmiany granic administracyjnych w latach 70. i 80. XX wieku, kiedy to utraciło część przedmieść na rzecz otaczających je jednostek terytorialnych. Dundee znane jest jako „miasto odkryć”, gdyż to właśnie stąd wyruszyło wiele wypraw badawczych, m.in.

Clicca per vedere la definizione originale di «dundee» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DUNDEE


tweedledum and tweedledee
tweedledum and tweedledee

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DUNDEE

dunaj
dunajec
dunajecki
dunajewski
dunajski
dunal
dunant
dunaway
duncan
dunczyk
dunder
dunderowac
dunderowanie
dunganie
dunganski
dungija
dunhill
dunikowski
dunin wasowicz
dunit

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DUNDEE

a la derobee
albee
ame enchantee
appellation controlee
arrierepensee
attlee
betsabee
bouche fermee
bouchee
bouree
bourree
bungee
coetzee
creme brulee
elysee
entree
foulee
frisbee
frisee
gelee

Sinonimi e antonimi di dundee sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DUNDEE»

Traduzione di dundee in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUNDEE

Conosci la traduzione di dundee in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di dundee verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dundee» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

邓迪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dundee
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dundee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Данди
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dundee
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dundee
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dundee
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dundee
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dundee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダンディー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

던디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dundee
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dundee
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டண்டீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डंन्दी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dundee
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dundee
65 milioni di parlanti

polacco

dundee
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Данді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dundee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νταντί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dundee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dundee
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dundee
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dundee

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUNDEE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dundee» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dundee

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DUNDEE»

Scopri l'uso di dundee nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dundee e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gangs of Dundee
By the mid-60s however, these schemes were overrun by street gangs, growing ever more dangerous and troublesome. By the 1970s, the gangs ruled the streets of Dundee, and men knew better than to walk alone off their own turf.
Gary Robertson, 2007
2
Dundee
Shortly after its founding in 1824, Riley Ingersoll and George Wilcox built cabins in the wilderness that would become Dundee.
Dorothy R. Heinlein, ‎Martha A. Churchill, 2011
3
Dundee: A Short History
es a history of Dundee from revisiting the city's origins to describing its recent achievements.
Norman Watson, 2006
4
Dundee: A Voyage of Discovery
of Discovery takes the reader on a memorable and fascinating journey into the city's past, present and future, and captures the pioneering spirit of its inhabitants.
Graham Ogilvy, 1999
5
My View from the Corner: A Life in Boxing
" --Library Journal "This book's appeal lies in Dundee's colorful and punchy personality, as he enlivens the prose with entertaining, Yogi Berra-like jokes, tautologies and euphemisms.
Angelo Dundee, ‎Bert Sugar, 2009
6
The Dundee Whalers: 1750-1914
This is a study of what was Britain's leading whaling port.
Norman Watson, 2003
7
After The Match, The Game Begins - The True Story of The ...
Instead of becoming bitter rivals and sworn enemies they stood side by side in the one and only groups in the city which defended both their teams. This is the true, honest, and very unique story of the Dundee Utility thugs.
Kenny McCalland, ‎John Robb, 2010
8
Bonetti's Blues: Dundee FC and its Cultural Experiment
No Dundee fan will ever forget season 2000-01. In this book Jim Wilkie reviews the tradition of the club and, using key profiles and reports, charts their amazing transformation to Bonetti's Blues.
Jim Wilkie, 2012
9
Victorian Dundee: Images and Realities
This title on Victorian Dundee features two new chapters covering the development and desecration of Dundee's ancient waterfront resulting from the opening of new rail routes. The other reveals who Dundee's local heroes were.
Christopher A. Whatley, ‎Bob Harris, ‎Louise Miskell, 2011
10
Songs and Ballads of Dundee
This collection of over 70 folk ballads and songs with music reveals the history of Dundee with songs of the men at sea, the clipper fleets and the men of the whaling ships, the jute mills and their work force, the depression of the 1930s ...
Nigel Gatherer, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUNDEE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dundee nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mikael Forssell bliski angażu w Dundee United
Fin Mikael Forssell podpisze niebawem kontrakt z Dundee United - informuje "Birmingham Mail". 34-letni napastnik aktualnie szuka nowego pracodawcy, ... «Onet.pl, ott 15»
2
Prince William and Catherine make official visit to Dundee
Prince William and his wife Catherine have made their first official visit to Dundee. The Earl and Countess of Strathearn spent much of the day in the city, with ... «BBC News, ott 15»
3
Jackie McNamara: Dundee United confirm manager's exit
Jackie McNamara: Dundee United confirm manager's exit. Dundee United have confirmed the departure of manager Jackie McNamara and his backroom team. «BBC Sport, set 15»
4
The Battle of Loos: How Dundee marks its 'black day'
The tragic losses of Loos, the largest British battle of 1915, were felt throughout every village and town in Scotland but for Dundee it was its "darkest hour". «BBC News, set 15»
5
Dundee United 2 Dundee 2: Dark Blues score late equaliser to …
We discovered that Dundee, for so long in the shadows of their near neighbours, are ready to emerge into the sunshine. They proved that under the floodlights of ... «Scottish Daily Record, ago 15»
6
"Rzucali we mnie monetami i... szczotkami". Bramkarz Wisły o …
Oczywiście zdarzały się wyzwiska i to ostre, ale w latach, w których ja występowałem w Dundee, do rękoczynów nigdy nie doszło, chociaż oba kluby na pewno ... «Przegląd Sportowy, lug 15»
7
Pogoń Szczecin. Fot. www.pogonszczecin.pl
Piłkarz w minionym sezonie występował w szkockim zespole Dundee United. Wcześniej grał między innymi w Śląsku Wrocław z którym trzy lata temu zdobył ... «Radioszczecin.pl, giu 15»
8
Radosław Cierzniak odchodzi z Dundee. "Ma ambicje, by …
W niedzielę Radosław Cierzniak rozegrał ostatni mecz w barwach Dundee United. 32-letni polski bramkarz już wcześniej zadecydował, że nie przedłuży ... «Onet.pl, mag 15»
9
Two men dead after aircraft crash in Tayside
Dundee Airport swiftly raised the alarm after it disappeared from their monitor, bringing emergency services from across the east of Scotland to Tayside. «The Courier, mag 15»
10
Celtic move confidently towards title with thrashing of Dundee
Following Celtic's 3-0 victory at Dundee United last week, Deila tinkered only slightly with his formation. The right-back Efe Ambrose and winger Gary ... «The Guardian, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dundee [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dundee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż