Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morderca" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORDERCA IN POLACCO

morderca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MORDERCA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «morderca» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

omicidio

Zabójstwo

Assassinio - un reato deliberato di privare una persona di vita. Le forme di omicidio sono gravi che sono risultate dalla partecipazione a crimini di guerra o come conseguenza di un attacco terroristico. Può essere causata da una forte determinazione a scaricare l'aggressione, i beni del beneficiario a spese della vittima, l'effetto degli interessi conflittuali dell'assassino e della vittima o l'atto causato da disturbi mentali. Circa il 10% degli omicidi sono commessi da pura aggressione, ad esempio durante la rapina. Il 90% degli omicidi sono moralisti, essendo una forma di esecuzione della giustizia per atti precedentemente commessi dalla vittima contro l'autore oi suoi parenti. Zabójstwo – przestępstwo umyślne polegające na pozbawieniu człowieka życia. Surowiej karanymi formami zabójstwa są te, do których doszło w wyniku udziału w zbrodni wojennej lub wskutek zamachu terrorystycznego. Może być spowodowane silną determinacją wyładowania agresji, korzyściami majątkowymi sprawcy kosztem ofiary, efektem sprzecznych interesów zabójcy i ofiary lub aktem spowodowanym zaburzeniami psychicznymi. Około 10% morderstw popełnianych jest z czystej agresji, np. podczas rabunku. 90% zabójstw ma charakter moralistyczny, będąc formą egzekwowania sprawiedliwości za czyny wcześniej popełnione przez ofiarę wobec sprawcy lub jego bliskich.

Clicca per vedere la definizione originale di «morderca» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MORDERCA


akcja serca
akcja serca
bluznierca
bluznierca
bogozerca
bogozerca
chlebozerca
chlebozerca
czysty ton serca
czysty ton serca
innowierca
innowierca
jednowierca
jednowierca
kolatanie serca
kolatanie serca
krwiozerca
krwiozerca
lisciozerca
lisciozerca
ludozerca
ludozerca
masaz serca
masaz serca
miesozerca
miesozerca
migotanie komor serca
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
migotanie przedsionkow serca
niedomykalnosc zastawek serca
niedomykalnosc zastawek serca
nowowierca
nowowierca
obdzierca
obdzierca
seryjny morderca
seryjny morderca
szyderca
szyderca

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MORDERCA

mord
morda
mordasty
mordaty
mordecki
mordeczka
mordega
mordent
morderczo
morderczy
morderczyni
morderowy
morderstwo
mordka
mordobicie
mordoklejka
mordopranie
mordowac
mordowac sie
mordowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MORDERCA

obierca
obzerca
odzierca
oszczerca
owadozerca
padlinozerca
pierca
polakozerca
poniewierca
pozerca
pradozerca
prawobierca
prawowierca
probierca
przedsiebierca
przeniewierca
roslinozerca
roznowierca
rozrusznik serca
rybozerca

Sinonimi e antonimi di morderca sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MORDERCA»

Traduzione di morderca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORDERCA

Conosci la traduzione di morderca in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di morderca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morderca» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

凶手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asesino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

murderer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हत्यारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاتل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убийца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assassino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assassin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembunuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mörder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

殺人者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살인자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matèni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẻ giết người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொலைகாரன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खुनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assassino
65 milioni di parlanti

polacco

morderca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вбивця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ucigaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δολοφόνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moordenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mördare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morderca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORDERCA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morderca» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su morderca

ESEMPI

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MORDERCA»

Scopri l'uso di morderca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morderca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baśniowy morderca
A girl's body lies posed on the pale sand of a Hamburg beach, a message concealed in her hand. The hunt is on for a serial killer who is exploring the darkest, most fundamental fears hidden in ancient fairy tales.
Craig Russell, ‎Jerzy Jarosław Malinowski, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORDERCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morderca nel contesto delle seguenti notizie.
1
M jak miłość. Morderca z Grabiny namierza Andrzeja i Anię. Zabije …
Zabójstwo w lesie, którego mała Ania (Weronika Wachowska) uruchamia całą serię dramatycznych wydarzeń w życiu Budzyńskich. Morderca Sebek (Rafał ... «SE.pl, nov 15»
2
M jak miłość. Zabójstwo pod Grabiną! Morderca grozi Ani, że zabije …
Ania ucieka w popłochu, słowem nie wspominając Andrzejowi o zbrodni, pewna, że morderca w każdej chwili może zaatakować jej tatę. - Kochanie, co ci jest? «SE.pl, nov 15»
3
Adam Woronowicz jako seryjny morderca
W listopadzie w naszych kinach pojawi się film "Czerwony pająk". Film jest zainspirowany postaciami seryjnych morderców z czasów PRL. W rolach głównych ... «Plejada.pl, ott 15»
4
Morderca żony i dwóch córeczek popełnił samobójstwo
Ciało mężczyzny zostało znalezione już w sobotę 3 października w okolicach Wschowy. Morderca popełnił samobójstwo. Informację potwierdza zielonogórska ... «Gazeta Lubuska, ott 15»
5
Manchester: Za pizzę i colę morderca zszedł z dachu więzienia
Morderca skutecznie opierał się próbom ściągnięcia go z dachu przez trzy dni. Jak twierdził, chciał tam zostać „40 dni i nocy”. Pizza była jednak silniejsza. (JP). «Polish Express, set 15»
6
Były detektyw: seryjny morderca zabił 18 osób w londyńskim metrze
Seryjny morderca zabił 18 osób w londyńskim metrze, wpychając je pod koła pociągów, lecz policja "zamiotła sprawę pod dywan". Były detektyw oskarża ... «Wirtualna Polska, lug 15»
7
Niedźwiedź morderca grasuje w Bieszczadach
To niedźwiedź był sprawcą śmierci mężczyzny jesienią ubiegłego roku w bieszczadzkich lasach. Tak ustalili biegli, którzy na zlecenie Prokuratury Rejonowej w ... «Wirtualna Polska, lug 15»
8
Tarnobrzeg. 46-letni morderca skazany. Trafi za kratki na 25 lat
na 25 lat więzienia. Morderca musi też zapłacić 460 tys. złotych odszkodowania na rzecz dzieci, rodziców i braci swojej ofiary. Do zbrodni doszło w czerwcu ... «SE.pl, giu 15»
9
Podwójny morderca z Rogoźna był uzależniony od amfetaminy
Biegli nie ukrywali jednak, że podwójny morderca z Rogoźna był od lat uzależniony od amfetaminy. Co siedziało w głowie 26-letniego Norberta J., który dwa ... «Głos Wielkopolski, giu 15»
10
Morderca polował na Ibrahimovicia!
Gwiazdor PSG i reprezentacji Szwecji w piłce nożnej Zlatan Ibrahimović (34 l.) mógł paść ofiarą szwedzkiego mordercy, który odsiaduje właśnie wyrok za ... «fakt.pl, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morderca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/morderca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż