Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "naradzanie sie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NARADZANIE SIE IN POLACCO

naradzanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NARADZANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NARADZANIE SIE

narabowac
narachowac
narachowac sie
naraczko
narada
naradczy
naradka
naradny
naradzac
naradzac sie
naradzenie sie
naradzic
naradzic sie
naragac sie
naraic
narajac
narajana
narajanie
narajenie
naramiennica

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NARADZANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimi e antonimi di naradzanie sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NARADZANIE SIE»

Traduzione di naradzanie sie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NARADZANIE SIE

Conosci la traduzione di naradzanie sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di naradzanie sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naradzanie sie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

授予
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conferido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conferred
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रदत्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منحت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

присвоено
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conferida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রদত্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conféré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang diberikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verliehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

授与
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부여
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nganugerahaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழங்கியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रदान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conferito
65 milioni di parlanti

polacco

naradzanie sie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

присвоєно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conferit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατίθενται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verleen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ges
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dratt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naradzanie sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NARADZANIE SIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «naradzanie sie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su naradzanie sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NARADZANIE SIE»

Scopri l'uso di naradzanie sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naradzanie sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 146
Przed samém otworzeniem obrad zapraszano poslów od miast pruskich, aby sie do zgromadzenia udali; oni atoli wymówili sie z tego przez ... Naradzanie sie nad sposobami zapobiezenia roz- maitym krzywdom i przesladowaniom, których ...
Józef Łukaszewicz, 1835
2
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z ... - Strona 10
Bo gdy się o to bada, należy okréślić oboje, co jest złodziej, co świętokradca, i swém opisaniem okazać że inném ... Jeżeli naradzanie się i okazanie, rodzajami są spraw, nie mogą słusznie za części jakiego rodzaju sprawy być miane.
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... zaszly ; pourpré. SBequem, n. wygodny ; rommode, propre; ftcbê beq. machen ; wy- gode sobie uczynic w czém; z czém,'rozgoácic sie. ; prendre ... naradzanie sie., n. rada, narada, /. obra- dowanie,n consultation, délibération, /. SBeratbung ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa ...
... mu i ciçlo : wraz przy- яЦрШ do celu swey scbadzki ; i na sam przód, w wieczn^ niepamiçc pusciîi rzeczy przeszïe.- Trzy dni trwaîo ich naradzanie sie, : w tym pxzeciagu, rzad miçdzy soba, podzielili, irpzstrzy- □ 28 И I а Т. в jí * Jf .
Oliver Goldsmith, 1813
5
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury ...
byi na obiedzie u Ргушаsa; odmiego zaraz pospieszyî do Kmity, día. którego сиз! naywiçcey obowiazków,i odtgd, 'przylçczyì sie do stanu duchownego, nawet vvchodznilv w iego naradzanie sie przecîwkc(\~ áwieckiemu i). Ogloszono z ambon ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822
6
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 131
To naradzanie sie na Wiecach, było powszechnym u wszystkich Słowian, nayodłegłeyszćy starożytności, zwyczaiem. Samo nazwisko pyieca iest prawdzi- „ kuł Wittenagemot), w Polsce Sądy Nadworne, tyczące się n spraw kraiowych ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
7
Historia zycia nayjasnieyszego Stanisława I. Krola ... - Strona 515
Cefarz y Carowa zawfze ku Rzeczypospolitey Wtaldch sie expreffyach Wymowiiy, iakby ku iakiemu holdog. wniczemu ... Caie pole Elekcyine iednym (tak mowiac) glofem na iego топ; 221Ьг2ш1а10; у to naradzanie sie z taka iednos'c'iq ...
Georg Daniel Seyler, 1744
8
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego, pod ... - Strona 232
25 Maia 1821, „йе nie idzie tu o naradzanie sie `nad „utrzymaniem lub znìesieniem nicktó„rych urzçdó\v,'nad dok-ończeniem lub „opuszczeniem iakowych robot, v`nad „podáwignieni'em lub upadkíem nie„których budowli , lecz'raczéy о ...
Karol Boromeusz Hoffman, 1831
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 133
Konferować o jakimś problemie. • Specjaliści konferują. Bliskoznaczne: debatować, dyskutować, naradzać się, rozważać. 2. przenośny „rozmawiać, naradzać się z kimś": W tajemnicy przed rodzicami dzieci konferowały, jakie prezenty kupić na ...
Halina Zgółkowa, 2005
10
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 226
To podwoiło liczbę senatorów o kilka osób, ale raz się tylko zdarzyło, że wielki książę Michał zasiadał wśród senatorów, wielki ... Sejin miał się naradzać nad wszel- kiemi projektami do praw cywilnych, kryminalnych i administracyjnych, nad ...
Samuel Orgelbrand, 1866

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naradzanie sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/naradzanie-sie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż