Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reifikacja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REIFIKACJA IN POLACCO

reifikacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA REIFIKACJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «reifikacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

reificazione

Reifikacja

La replica è un processo attraverso il quale un soggetto sociale percepisce fenomeni e processi sociali come se fossero extramariti, indipendenti dalle attività sociali. Ad esempio, le norme giuridiche possono essere percepite come se non fossero un prodotto sociale, ma in essi sono le interazioni di poteri superiori, Dio, dèi o altre forze. In particolare, si può raggiungere un completo cerchio di reificazione: il principio o la norma introdotti vengono trattati come artificiali e imposti all'inizio come infondati, ma nel tempo diventano un elemento permanente della realtà sociale che anche coloro che sono stati coinvolti nella creazione della norma cominciano a Trattare come se fosse una legge della natura. Nella terminologia extrasolare, la reificazione significa semplicemente trattare un certo astratto come materia materiale, materializzandosi, trasformando qualcosa di astratto in calcestruzzo. Reifikacja jest to proces, w wyniku którego jednostka społeczna postrzega zjawiska i procesy społeczne, tak jakby były one pozaspołeczne, niezależne od działań społecznych. Przykładowo normy prawne mogą być postrzegane jakby nie były wytworem społecznym, lecz upatruje się w nich ingerencji sił wyższych, Boga, bogów lub innych sił. W szczególności może dochodzić do pełnego koła reifikacji - wprowadzona zasada lub norma traktowana jest na początku jako sztuczna i narzucona, wydaje się wręcz bezzasadna, jednak z czasem staje się na tyle trwałym elementem rzeczywistości społecznej, że nawet osoby, które brały udział w tworzeniu normy zaczynają traktować ją, jakby była prawem natury. W terminologii pozasocjologicznej reifikacja oznacza po prostu traktowanie pewnego abstraktu jako rzeczy materialnej, materializację, przemienienie czegoś abstrakcyjnego w konkret.

Clicca per vedere la definizione originale di «reifikacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON REIFIKACJA


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME REIFIKACJA

reich
reichenau
reichenbach
reichsrat
reichstag
reichswehr
reichswehra
reichswera
reid
reiff
reifikowac
reiki
reimport
reimprimatur
reims
reiner
reinfekcja
reinhardt
reinkarnacja
reinkarnacjonizm

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME REIFIKACJA

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja

Sinonimi e antonimi di reifikacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «REIFIKACJA»

Traduzione di reifikacja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REIFIKACJA

Conosci la traduzione di reifikacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di reifikacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reifikacja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

具体化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cosificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reification
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كأدوات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овеществление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reification
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reifikasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verdinglichung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

具体化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구체화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reification
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeyleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reificazione
65 milioni di parlanti

polacco

reifikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уречевлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πραγμοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reifikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtingligande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tingliggjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reifikacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REIFIKACJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reifikacja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su reifikacja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «REIFIKACJA»

Scopri l'uso di reifikacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reifikacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
(Nie)Obecne granice: szkice o obliczach transgresji - Strona 154
ją" reifikacji jest reifikacja obecna w literaturze, Janusz- kiewicz pisze o niej w podsumowaniu swojego artykułu. Wskazuje dwa główne sposoby występowania reifikacji w literaturze: reifikacja w znaczeniu sytuacji implikowanej ...
Katarzyna Kuropatwa, ‎Dagmara Rode, 2003
2
Od obcości do symulakrum: obraz Żyda w Polsce w XX wieku : ...
Reifikacja manipulatywno-użytkowa posłuży się konkretnymi metodami, które oddziałująbezpośrednio102. Miarą wolności (kolektywnej, zbiorowej) będzie zniewolenie „obcego", jako reifikowanego „innego"! Kolejnym, trzecim aspektem ...
Ireneusz Jeziorski, 2009
3
Znak i semioza: z zagadnień semiotyki tekstu literackiego - Strona 55
cje znaku językowego, może zostać określona jako proces reifikacji znaku językowego. Jednakże różni się ona od poprzednich form reifikacji znaku. Relacja słowo — interpretant zewnętrzny ulega reifikacji na poziomie ...
Wojciech Kalaga, ‎Tadeusz Sławek, 1985
4
Czarny humor w twórczości Witkacego, Gombrowicza, Schulza: lata ...
W jednym zdaniu Schulz zestawił współrzędnie dwie pozostające zwykle w opozycji postawy - reifikację i empatię („czuł"). Narrator pokonuje dzięki empatii pokusę urzeczowienia. Reifikacja pozwala na oddzielenie się od obcego, ...
Tomasz Bocheński, 2005
5
Znaczenie i prawda: rozprawy semiotyczne - Strona 358
korzysci, jakie mozemy czerpac z reifikacji, z chwila. gdy ta staje siç dostçpna. W swojej najprostszej po- staci stanowi ona przyrzad do wiazania z soba. zdañ obserwacyjnych. Ujçte w takie wiazki, zdania obserwacyjne staja ...
Jerzy Pelc, 1994
6
Społeczne tworzenie rzeczywistości - Strona 146
Reifikacja to postrzeganie zjawisk ludzkich tak, jakby były one rzeczami, to znaczy jako nie-ludzkich lub ewentualnie nadludzkich. Możemy to wyrazić w inny sposób, powiadając, że reifikacja jest postrzeganiem wytworów ludzkich działań tak, ...
Peter L. Berger, ‎Thomas Luckmann, 1983
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 642
REIFIKACJA REKAPITULACJA linowskich procesach politycznych. Do jego rehabilitac- j i przed opinią publiczną przyczynił się ksiądz, który zaświadczył o jego godnej postawie w trudnych chwilach 2. 'przystosowanie do życia i pracy osoby, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Lukacs w „Geschichte und Klassenbewusstsein" szeroko przeanalizował proces powstania zjawiska reifikacji i jego wpływ na świadomość proletariatu. Reifikacja stała się centralną kategorią w dokonanej przezeń krytyce świadomości ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1980
9
Globalizacja i konsumpcja: dwa dylematy współczesności - Strona 189
Rozdział II Reifikacja człowieka Rozważania na temat konsumpcji rozpocznę od analizy tych koncepcji i teorii, które moim zdaniem wpisują się w nurt zagadnień związanych z wprowadzonym do literatury, przez Marksa, pojęciem - reifikacji ...
Małgorzata Bogunia-Borowska, ‎Marta Śleboda, 2003
10
Nauczyciel andragog na początku XXI wieku - Strona 87
Postepuj tylko wedlug takiej maksymy, dzicki której mozesz zarazem chcieé, aby stala sie prawem powszechnym I.Kant О ISTOCIE PODMIOTOWOSCI I REIFIKACJI Pytanie o naturç czlowieka towarzyszy refleksji ludzkiej od momentu, kiedy ...
Wojciech Horyń, ‎Jan Maciejewski, 2004

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIFIKACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reifikacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rzeszów. Premiera na początek Festiwalu Nowego Teatru
... pierwszy w teatrze; wobec aktora, który zostaje coraz częściej sprowadzany do roli instrumentu, narzędzia, którego reifikacja odbiera mu prawdę sceniczną, ... «e-Teatr.pl, nov 14»
2
Wilczymi oczami
... samolotu opanowanego przez terrorystów narusza godność człowieka, gdyż skutkiem takiego działania byłaby "depersonifikacja i reifikacja" znajdujących się ... «Gazeta Wyborcza, lug 14»
3
Głos spod ziemi
Depersonalizacja. Reifikacja. Po trzecie, tajemnica, ukrycie prawdy. Po czwarte, kłamstwo. Jedno istotowo związane z drugim. Po zgładzonych ma zniknąć ślad, ... «PCh24.pl, feb 14»
4
Macierzyństwo zastępcze - problemy prawne
Reifikacja osoby ludzkiej jest jeszcze dalej posunięcia w fazie wykonania umowy, gdzie dziecko zostaje potraktowane jak towar. Przyzwolenie na proceder ... «Salon 24, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reifikacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/reifikacja>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż