Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abioto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABIOTO IN PORTOGHESE

a · bi · o · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABIOTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abioto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABIOTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abioto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
abioto

cicuta

Cicuta

Cicuta L. è un genere di piante apiacee che comprende quattro specie molto velenose, native delle regioni temperate dell'emisfero settentrionale, in particolare dell'America settentrionale. Sono piante erbacee perenni, che crescono fino a 1-2 metri. È anche il nome comune per il veleno estremamente potente prodotto dalla pianta nota come hemlock, nativo in Europa, Medio Oriente e nel bacino del Mediterraneo. La causa principale della sua tossicità è la presenza della sostanza cicutossina. Oltre al suo uso per la freccia, questo veleno è diventato noto come "veleno di Socrate" perché il filosofo greco lo ha preso in un processo di avvelenamento del tempo per essere accusato di ateismo e corruzione dei giovani greci; prima della sua morte, secondo il Platone, il suo padrone ha invocato un dubbio nei suoi accusatori: "E ora è il momento per noi di andare, morire, tu vivere, chi di noi ha la parte migliore nessuno sa, eccetto gli dei". ... Cicuta L. é um género de plantas apiáceas que compreende quatro espécies muito venenosas, nativas das regiões temperadas do Hemisfério Norte, especialmente da América do Norte. São plantas herbáceas perenes, que crescem até 1-2 metros. É também o nome comum do veneno extremamente poderoso produzido pela planta conhecida por cicuta, nativa da Europa, do Médio Oriente e da bacia mediterrânica. A principal causa de sua toxicidade é a presença da substância cicutoxina. Além do seu uso para a ponta de flechas, este veneno ficou conhecido como «veneno de Sócrates» porquanto que o filósofo grego o tomou num processo de auto-envenenamento da época por ser acusado de ateísmo e corrompimento dos jovens gregos; antes de falecer, segundo Platão, seu mestre incutiu uma dúvida a seus acusadores: "E agora chegou a hora de nós irmos, eu para morrer, vós para viver; quem de nós fica com a melhor parte ninguém sabe, exceto os deuses."...

Clicca per vedere la definizione originale di «abioto» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABIOTO


Quioto
Qui·o·to
acioto
a·ci·o·to
aspidioto
as·pi·di·o·to
cafioto
ca·fi·o·to
cioto
ci·o·to
estradioto
es·tra·di·o·to
eucarioto
eu·ca·ri·o·to
gaioto
gai·o·to
mioto
mi·o·to
procarioto
pro·ca·ri·o·to
saioto
sai·o·to
semioto
se·mi·o·to
simbioto
sim·bi·o·to
tenioto
te·ni·o·to
uptioto
up·ti·o·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABIOTO

abio
abioceno
abiofilia
abiofisiologia
abiogenese
abiogenesia
abiogenético
abiogenia
abiogenista
abiogênese
abiologia
abiológico
abiombado
abiombar
abionergia
abiori
abiose
abiotrofia
abiotrófico
abiótica

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABIOTO

Lesoto
Peixoto
coto
devoto
foto
garoto
goto
loto
maroto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
soto
terremoto
toto
voto

Sinonimi e antonimi di abioto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABIOTO»

abioto cicuta género plantas apiáceas compreende quatro espécies muito venenosas nativas regiões temperadas hemisfério norte especialmente américa são herbáceas perenes crescem até metros também abioto dicionário português medicina aquilo incompatível vida informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma amenta singer songwriter magician opening flower hymns march intisar djibouti jamaican maroons accompong img_ images sake amentaalbumcover client work portland based multi instrumentalist individual fire bender melodic loops synchronize create musical world photographer approaches black portlanders stages photo cold evening alberta street northeast ifanyi bell dicionárioweb atribuído característica mortífera contrário will

Traduzione di abioto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABIOTO

Conosci la traduzione di abioto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di abioto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abioto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

abioto
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abioto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abioto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abioto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abioto
278 milioni di parlanti

portoghese

abioto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abioto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abioto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abioto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abioto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abioto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아비 오토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abioto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abioto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abioto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abioto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abioto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abioto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abioto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abioto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abioto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αβιότο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abioto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abioto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abioto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abioto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABIOTO»

Il termine «abioto» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abioto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abioto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abioto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abioto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABIOTO»

Scopri l'uso di abioto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abioto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
No entanto, essa eficiente extração dos minerais do material de origem pelas raízes do bordo pode acelerar a acidificação e o intemperismo dos horizontes mais profundos do solo. Em contrapartida, as acículas do abioto são pobres em Ca e ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
2
A expedição do Axuí: romance de aventura e patifaria
É um tolo, treme todo porque pergunto. Julga que suspeito dele. Sabe tantas palavras, tem algumas ousadias, como aquela vez que tentou me enganar, dizendo que fora o negro quem dissera abioto. Mestre Remígio, o que é mesmo abioto?
Júlio José Chiavenato, 1988
3
Plutarch's Lives of Illustrious Men
Vet I'hanias writes that the mother of Themistocles was not o\ Thrace, but of Caria , and that her name was not Abioto- uon, but Euterpe ; and Neanthes adds farther that she was o( Halicarnassus in Caria. And, as illegitimate children, including ...
John Plutarch Dryden, 2008
4
Bookseller's and printseller's catalogues
E. Foster's edition, from designs by Smirke, 24 plates, brilliant impressions, 21s. 30 Abioto Orlando Furioso, Italian edition, with numerous wood cuts, 4to, veil. 7s. 6d. Venet 1658 31 Arnald (G.) Picturesque Scenery of the River Meuse, from ...
E. and A. Evans, 1820
5
Stein on Personal Injury Damages
... Anguish: $20,000 Attorney Fees: $42,080 Plaintiff's Attorneys: Name: Wanda Abioto Law Firm / Office: Law Office of Wanda Abioto City: Memphis State: Tennessee Defense Attorneys: Name: Charles W. Hill Law Firm / Office: Glankler Brown, ...
Jacob A. Stein, 2007
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, abiose; contrário à vida; diz-se do lugar onde não se pode viver , por ausência de elementos essenciais à vida; sem vitalidade; incapaz de viver. ABIOTO (ô), s. m. — Gr. obtotos — Biol. O que mata; elemento que tira a vida.
7
Revista de língua portuguesa
ABIOTO (do gr. d, priv., e Pióo) vivo) — s. m. Nome dado á cicuta, planta venenosa. AB1RRITAÇÃO — s. f. Sem irritação. Este vocabulo era empregado, na theoria de Broussais, para designar o opposto á irritação. ABIRRITANTE — adj.
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abiologia, s. f. ahiologico, adj. abiombado, adj. abiopegia, s. f. abiose, s. f. abiotica, s. f. abiotico, adj. abioto, s. m. ahipao, s. m. abiquara, s. m. abiqueiradio, adj. abirritac^o, s. f. abirritar, v. abis, s. m. abisa, s. f. abisagrar, v. abiscano, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
1. abacial, abadesco 2 . abadengo .3. abalado 4. abâmita 5. abandejado S. abandonatário 7. abarracado 8. abascanto 9. abioto .10 . abietino .2. 1. que não tem nós 2. que tem forma de abóbada -3. que se pode abordar 4. nascido por aborto ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do lat. ab initio. abiogênese, s. f. abiogenesia, s. f. abiogenético, adj. abiogenia, s. f. abiogênico, adj. abiogenista, s 2 gên. abiologia, s. f. abiológico, adj. abiombado, adj. abiopegia, s. f. abiose, s. f. abiótica, s. f. abiótico, adj. abioto,  ...
Walmírio Macedo, 1964

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABIOTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abioto nel contesto delle seguenti notizie.
1
5th Annual Quiet Music Festival of Portland at Disjecta
... Secret Drum Band, Sonny Smith, Timmy Straw, Peacers, Irma Vep, Linda Hagood, Conditioner, Ilyans Amhed, Amenta Abioto, Rebecca Gates, and Sun Foot. «GoLocalPDX, giu 15»
2
Black Oregonians face "crisis level" economic insecurity, Urban …
Intisar Abioto, the photographer behind The Black Portlanders, traveled Oregon to document the state of black life for The Urban League. (Casey Parks/The ... «OregonLive.com, mag 15»
3
Out of Tumblr and Onto the Wall
YOU KNOW Intisar Abioto. The artist behind the photo blog The Black Portlanders, Abioto regularly turns her lens to Portland's African American community in ... «The Portland Mercury, apr 15»
4
African American Leaders: What Portland Can Learn from Ferguson
Photo: Intisar Abioto. “Getting rid of these people hasn't gotten rid of underlying systemic racism,” said David Walker, a Portland writer, filmmaker, and former ... «GoLocalPDX, mar 15»
5
Planned Parenthood and the African-American Community
Photo by Intisar Abioto. Every February, we celebrate the achievements of the African-American community and the advances that have been made toward full ... «The Skanner, feb 15»
6
Brandon Purifoy
New Portlanders on Portland: Photographer Intisar Abioto | Brandon Purifoy at Clyde .... Black Portlanders Blog Founder and Photographer Intisar Abioto. «Willamette Week, dic 14»
7
'Wake of Vanport' Offered Dec. 14 at Oregon Historical Society
... of works produced during the year through NPMTC production workshops and interviews that paired survivors with artist producers. Photos by Intisar Abioto. «The Skanner, dic 14»
8
Portland hug photo debate: Is it a post-Ferguson symbol of hope or …
"That child is in trauma," said Intisar Abioto, who runs the photography blog The Black ... Abioto said she and Alex Riedlinger, a 27-year-old taking portraits of ... «OregonLive.com, dic 14»
9
'Wake of Vanport' Draws Standing Room Audience
More than 200 people attended 'The Wake of Vanport,' including many flood survivors whose stories were recounted in the documentary. Photo by Intisar Abioto. «The Skanner, nov 14»
10
Local Filmmakers Explore Oregon's Racially Exclusive History In …
MacDonald has also been inspired by Intisar Abioto, a local photographer who chronicles the existence of African-Americans in Portland on her Black ... «OPB News, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abioto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abioto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z