Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abiu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABIU IN PORTOGHESE

a · biu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABIU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abiu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABIU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abiu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
abiu

pouteria caimito

Abieiro

Achras guapeba Casar. Guapeba brasiliensis Steud. Guapeba caimito (Ruiz \u0026 Pav.) Pierre Guapeba lasiocarpa (Mart.) Pierre Guapeba laurifolia Gomes Labatia caimito (Ruiz \u0026 Pav.) Mart. Labatia lasiocarpa Mart. Labatia reticulata Mart. Lucuma caimito (Ruiz \u0026 Pav.) Roem. \u0026 amp; Schult. Lucuma huallagae Standl. ex L.O. Williams Lucuma lasiocarpa (Mart.) A. DC. Lucuma laurifolia (Gomes) A. DC. Lucuma laurifolia var. reticulata (Mart.) A. DC. Lucuma temare Kunth Lucuma ternata Kunth Pouteria caimito var. laurifolia (Gomes) Baehni Pouteria lasiocarpa (Mart.) Radlk. Pouteria laurifolia (Gomes) Radlk. Pouteria leucophaea Baehni Pouteria temare (Kunth) Aubrév. (Regione centrale del Brasile) (Pouteria caimito) è un albero da frutto della famiglia Sapotaceae, nativo di Amazonia centrale e Mata. Costa atlantica del Brasile. Achras guapeba Casar. Guapeba brasiliensis Steud. Guapeba caimito (Ruiz & Pav.) Pierre Guapeba lasiocarpa (Mart.) Pierre Guapeba laurifolia Gomes Labatia caimito (Ruiz & Pav.) Mart. Labatia lasiocarpa Mart. Labatia reticulata Mart. Lucuma caimito (Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. Lucuma huallagae Standl. ex L.O. Williams Lucuma lasiocarpa (Mart.) A. DC. Lucuma laurifolia (Gomes) A. DC. Lucuma laurifolia var. reticulata (Mart.) A. DC. Lucuma temare Kunth Lucuma ternata Kunth Pouteria caimito var. laurifolia (Gomes) Baehni Pouteria lasiocarpa (Mart.) Radlk. Pouteria laurifolia (Gomes) Radlk. Pouteria leucophaea Baehni Pouteria temare (Kunth) Aubrév. Richardella temare (Kunth) Pierre O abieiro, abiu, abiurana, abiurana-acariquara, abiorama, abio ou guapevaoucabo-de-machado(região Centro-Oeste (Pouteria caimito) é uma árvore frutífera da família Sapotaceae, nativa da Amazônia Central e da Mata Atlântica costeira do Brasil.

Clicca per vedere la definizione originale di «abiu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABIU


xibiu
xi·biu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABIU

abissínico
abissínio
abisso
abissodinamia
abissodinâmico
abissólito
abita
abitadura
abitalhar
abitana
abitar
abitiga
abitílio
abito
abitolar
abitoninha
abiurana
abiúdo
abivacar
abizantinado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABIU

Diu
anteviu
chiu
construiu
destruiu
geriu
instruiu
obstruiu
previu
psiu
reviu
viu

Sinonimi e antonimi di abiu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABIU»

abiu roxo arvore cerrado gigante fruta vitaminas amarelo beneficios propriedades achras guapeba casar brasiliensis steud caimito ruiz pierre lasiocarpa mart laurifolia gomes labatia reticulata lucuma roem schult huallagae standl williams temare abiu frutos arara abiú tupi guarani ponta fruto típico amazônica cresce espontaneamente adaptando para cultivo frutas veja neste site todas informações úteis sobre tratamento conheça essa caracteristicas departamento ciências biológicas extensão projeto desenvolvimento econômico social ambiental agricultura familiar pelo conhecimento agroecológico belquior benoni silva colecionando nomenclatura bicuda também recebe nome ticuna mato árvores cientifico nomes populares catuá leiteiro onde encontrada muita poder benefícios consumo saúde october publicado azeite retirado sementes abranda inflamações pele madeira arvores frutiferas mudas maio características planta até altura tronco casca áspera copa densa esgalhada folhas lisas brilhantes dicionário informal médio grande porte pertence sapotáceas produz quando

Traduzione di abiu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABIU

Conosci la traduzione di abiu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di abiu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abiu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

abiu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abió
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Opened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abiu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flesh ابيو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Авиуд
278 milioni di parlanti

portoghese

abiu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abiu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abiu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abiu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abiu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abiu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abiu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangarep suci
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abiu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abiu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abiu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ebu´l
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abiu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Otwarty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Авиуд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abiu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abiu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abiu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abiu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abiu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABIU»

Il termine «abiu» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abiu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abiu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abiu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abiu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABIU»

Scopri l'uso di abiu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abiu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frutas nativas, silvestres e exóticas: Técnicas de produção ...
Abiu. Amora-preta. Araçá. Bacuri. Biribá. Carambola. Cereja-do-rio-grande. Jabuticaba.
Ivo Manica, 2000
2
Fruticultura brasileira
Há diversas variedades de abiu — fruto do abieiro. Há abius redondos e de casca amarela quando maduros. Às vezes é amarelo com estrias verdes. Outros são ovais, obtusos ou pontudos. Ambos são do tamanho de óvo de pata e têm pele ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Frutas: sabor à primeira dentada
H ABIU O abiu também é chamado de abiurana ou caimito, e de eggfruit em inglês. A polpa do abiu é muito doce, mas visguenta - é preciso comer com colherinha. De um modo geral, o abiu é uma fruta comida ao natural, mas dele também ...
Gil Felippe, 2004
4
Livro Dos Alimentos
Abiu Fruto do abieiro (Lucuma caimitó), árvore da família das sapotáceas, cuja madeira é empregada na fabricação de instrumentos musicais, bem como de cabos de ferramentas e outros utensílios. A casca da árvore tem ação an- tidiarréica ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 3682 abiorana, 12819, 12863, 12879 abiorana-abiu, 4952 abiorana-branca, 12810 abiorana-massa, 12871 abiorana-preta, 12842, 12879 abiorana- vermelha, 12915 abira, 7649, 7740 abira-yek, 7649, 7740 abiruana-do-igapó, 12819 abiu, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Técnicas de produção e mercado: abiu, amora-preta, araçá, ...
Importância econômica.
Ivo Manica, 1999
7
Revista Arvore
(abiu-guajará) SAPOTACEAE 0,3 0.3 0,3 4.4 2,4 2,4 Pouteria sp. (abiu-sem- casca) SAPOTACEAE 0.8 0,8 0.8 1.6 1.6 1,6 0.7 0.2 0,2 Pouteria sp. (abiu-solta- casca) SAPOTACEAE 0.8 0,8 0.8 1.6 1.0 1.0 1.4 0.8 0,8 Protium altsoni Sandw.
8
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Pariri Má-u-pük Pajurá A-iua-tjap Mamui Kõ-wai Ingá l'Íjiá-põ Abiu Pá-kãn-gap Abiu Itara Abiu pequeno Abiu duro 'l'ji-toba-to Abiu duro Caju Tjor-n Cajá Po-rop Caucho Má-ko'ba Jatobá Maré Marajá Ti-ru' Babaçu Mã-te-ka Maracujá Má-woi ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
9
The Encyclopedia of Fruit and Nuts
A similar fertilization schedule to that used for chiku zapota; see separate entry) has been suggested for abiu, with applications after harvest (Lim and Ramsay, 1992). POSTHARVEST HANDLING The fruit are harvested when about half yellow ...
Jules Janick, Robert E. Paull, 2008
10
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Kerr (ib.) que algumas fruteiras foram indiscutivelmente melhoradas por " seleções genéticas extraordinárias" (sic) e exemplifica-as: 1 ) abiu. os da mata pesam 30 g. No Alto Solimões. os índios selecionaram variedades que atingem 1 800 g.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABIU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abiu nel contesto delle seguenti notizie.
1
No Dia do Agricultor, AUJ ganha duas novas frutas
O abiu está em plena safra e deve chegar ao mercado nesta semana. Rico em vitaminas e com propriedades medicinais, a fruta é doce e suculenta. “É preciso ... «Jornal de Jundiaí, lug 15»
2
No AC, 'árvore que dá dois frutos' chama a atenção de moradores
Quem vê a árvore é capaz de afirmar que ela dá dois tipos diferentes de fruta: carambola e abiu. O "fenômeno" fez com que os funcionários do local batizassem ... «Globo.com, lug 15»
3
Associação de bairro em Uberlândia recebe doação de cadeiras de …
A Associação dos Bairros Irregulares de Uberlândia (Abiu) recebeu nesta segunda-feira (30), doações de cadeiras de rodas, resultado da campanha de três ... «Globo.com, mar 15»
4
Better lives sought for larimar miners in Dominican Republic
By EZEQUIEL ABIU LOPEZ, Associated Press. BAHORUCO, Dominican Republic (AP) — The men in ragged clothes, many barefoot and covered in grime, ... «Reading Eagle, mar 15»
5
Frutas exóticas ganham espaço nos sítios de Jundiaí
As variedades abiu e canistel ainda estão em fase de teste. "As frutas exóticas têm grande potencial econômico. A seriguela, por exemplo, só é encontrada em ... «Jornal de Jundiaí, mar 15»
6
Por que tantas pessoas procuram frutas exóticas? Questão de saúde
Abiu - Amarela por fora, com polpa gelatinosa, de cor gelo, com sabor às vezes doce. Possui as vitaminas B1, B2, B5 e C. Sais minerais: cálcio, fósforo e ferro. «Jornal de Jundiaí, mar 15»
7
Frutas da Amazônia possuem fibras e energia em quantidades …
A conclusão é dos pesquisadores do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa), após vários estudos com as frutas: abiu (Pouteria caimito), bacuri ... «Portal Amazônia, gen 15»
8
Pesquisadores do Inpa estudam frutas da Amazônia
As frutas analisadas foram: o abiu (Pouteria caimito), o bacuri (Platonia insignis), a carambola (Averrhoa carambola), o ingá-cipó (Ingá edulis), o mapati ... «Portal Brasil, gen 15»
9
Presença de árvores é benéfica para a lavoura
Ary de Matos, por exemplo, salienta que, além de atrair gambás que afastam os urubus das lavouras, o abiu (Pouteria caimito) alcança o preço de R$12,00 a ... «Agora MS, gen 15»
10
Amazon Sat realiza plantio de árvores em Manaus
Quatro tipo de espécies foram disponibilizados para os moradores: Abiu, Mari Mari, Cumaru e Beribá. "A comunidade está aceitando bem. Disponibilizamos as ... «Portal Amazônia, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abiu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abiu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z