Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aborrecedor" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABORRECEDOR IN PORTOGHESE

a · bor · re · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABORRECEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aborrecedor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABORRECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
carecedor
ca·re·ce·dor
conhecedor
co·nhe·ce·dor
destorcedor
des·tor·ce·dor
emagrecedor
e·ma·gre·ce·dor
endurecedor
endurecedor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensurdecedor
en·sur·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
rejuvenescedor
re·ju·ve·nes·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABORRECEDOR

abordável
abordo
abordoar
aboriginal
aborígene
aborígine
aborletar
abornalar
aborrascar
aborrecer
aborrecidamente
aborrecido
aborrecimento
aborrecível
aborregado
aborridamente
aborrido
aborrimento
aborrir
aborrível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABORRECEDOR

adormecedor
amolecedor
apetecedor
arrefecedor
desconhecedor
desfavorecedor
distorcedor
embrutecedor
enaltecedor
encarecedor
enlouquecedor
enobrecedor
entorpecedor
entristecedor
envelhecedor
escarnecedor
escurecedor
estabelecedor
reconhecedor
tecedor

Sinonimi e antonimi di aborrecedor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABORRECEDOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «aborrecedor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di aborrecedor

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABORRECEDOR»

aborrecedor amofinador apoquentador desprezador aborrecedor dicionário português pode causar aborrecimento provoca tédio inglés internet leading spanish priberam língua portuguesa informal tradução inglês muitas outras traduções many other translations criativo adjetivo aborrece causa apoquentação aquilo aquele veja completo aborrecer para palavra grupos antônimo antônimos saboroso casa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação aulete tédiosm stodgy verificar ortografia gramática sobre palavras semelhantes sinônimas enfadonho tedioso chato exigente impertinente rabugento linguee muitos exemplos busca milhões nossa grátis centenas milhares meaning portuguese word almaany dictionario porugues provocar algo alguém brasileiro insultos alienígena indivíduo abhorrescere horror detestar aborrecido

Traduzione di aborrecedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABORRECEDOR

Conosci la traduzione di aborrecedor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aborrecedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aborrecedor» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

怀恨在心者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Annoying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नफरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القبعى صانع القبعات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ненавистник
278 milioni di parlanti

portoghese

aborrecedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্বেষী পুরূষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ennuyant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembenci
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嫌い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ghét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिरस्कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kinci kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

odiatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

człowiek nienawidzący kogoś coś
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ненависник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

persoană stăpânită de mânie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aborrecedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABORRECEDOR»

Il termine «aborrecedor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.799 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aborrecedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aborrecedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aborrecedor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aborrecedor

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ABORRECEDOR»

Citazioni e frasi famose con la parola aborrecedor.
1
Aldous Huxley
Posso compartilhar as dores das pessoas, mas não os seus prazeres. Existe algo curiosamente aborrecedor na felicidade alheia.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABORRECEDOR»

Scopri l'uso di aborrecedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aborrecedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O antónimo é alienígena. aborrecedor Indivíduo que aborrece, que provoca aborrecimento. Do verbo latino abhorrescere-ter horror, detestar. aborrecido Há dois modos de uso para aborrecido. Pode ser sinónimo de execrado: "Ela é a mais ...
Altair J. Aranha, 2002
2
dama do cachorrinho, A
"Vão ficar assim até que se inicie o dia", pensou Sófia Lvovna e teve a impressão de que o ambiente ali era escuro, frio, aborrecedor, mais aborrecedor que no cemitério. Olhou com fastio para os vultos imóveis, petrificados, e, de repente, ...
Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999
3
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Desigualar, to Misndme, va. Dar uu nombre equivocado 6 falso. .Wífmímer.s.Acto nulo por equivocación en el nombro del acusado lo JVisoDteVve.va.No observar exactamente alguna cosa. M¡.!0</amiil,5.Aborrecedor del mi- triinonio.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Misógamist, ». Aborrecedor del estado matrimonial. Misógamy, ». Aborrecimiento de matrimonio. Misogynist, ». Aborrecedor de mugeres. Misógyny, ». Aborrecimiento de mugeres. MisopfNioN, ». Opinion ó parecer errado. To Misórder, ra.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Aborrecedor del estado del matrimonio. Misâgamy, t. Aborrecimiento del matrimonio. Misogynist, s. Aborrecedor de las mugeres. Misogyny, g. Aborrecimiento de las mugeres. Misopfuion, g. Opinion, dictamen ó parecer errado. To Misórder, va ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To MisoB5ÉRVE,ra. Noobservar correctement?. Misógamist, ». Aborrecedor del estado matrimonial. Misógamy, ». Aborrecimiento de matrimonio. Misogynist, ». Aborrecedor de mugeres. Misógyny, ». Aborrecimiento de mugeres. Misopínion ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To MisossÉRVE,va. Noobservar correctamente. Misógamist, ». Aborrecedor del estado matrimonial. Misógamt, ». Aborrecimiento de matrimonio. Misogynist, ». Aborrecedor de mugeres. Misógyny, 5. Aborrecimiento de mugeres. Misopínion, ».
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
Int. г retar mal títinleátramet Misinterpretation, «. mala tí falsa interpretación Mbinterpreter, «. el que Interpreta falsi 6 erradamente ToMísjúin, ra. unir mal ó To MbiobM'rve, ne. no observar correctamente Mlstígamlst, «. aborrecedor del estado ...
Henry Neuman, 1823
9
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Mlsogamlst, a Aborrecedor del estallo del Misogamy, a Aborrecimiento del matrimonio. Misogynist, a Aborrecedor de las mujeres. Misogyny. * Aborrecimiento de Ias mujeres. Misoplniun, a Opinion, parecer errado To Mispersuade, va.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
10
o homem e a medicina
... seu marido, Wilhelm vem sendo extremamente aborrecedor. Há vários dias já que se conserva distraído mais do que era seu costume; alheia-se completamente de tudo. Normalmente, Wilhelm não tem o hábito de falar muito; não obstante ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABORRECEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aborrecedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Apocalipsis según Cioran (video y aforismos del más lúcido de …
Cioran, fiel a su perfil de gran mistántropo, de aborrecedor de la farsa –esa marcha al matadero– que es la sociedad moderna, apareció antes las cámaras muy ... «Pijama Surf, ott 15»
2
Jonathan Franzen, una cruzada contra Silicon Valley
Resulta inevitable establecer paralelismos entre Kraus, El Gran Aborrecedor, y la tendencia de nuestro hombre a verse envuelto, voluntariamente o no, en ... «EL PAÍS, ott 15»
3
José Rafael Cordero Sánchez defiende a los toros ¿Arte o crueldad?
Miles de activistas antitaurinos como activista defensores de animales, el venezolano José Rafael Cordero Sánchez quien es un aborrecedor de los deportes o ... «Las Provincias, set 15»
4
Mourinho afasta médica do banco de suplentes
A médica agora é a culpada pelo futebol entediante, chato, aborrecedor e de autocarro à frente da baliza do Chelsea. Queria ver se o Hazard estivesse ... «A Bola, ago 15»
5
Filmes para você assistir neste fim de semana
Na verdade, tem algo de aborrecedor em seu maneirismo e pretensão. Mas a história do envolvimento de um sujeito tímido e rico com uma mulher sensível que ... «Zero Hora, giu 15»
6
Los alegres comienzos de Ciudadanos
Bernal, devoto de Juan Marsé y por lo tanto aborrecedor de la dulzona "prosa sonajero" de los bardos del periodismo, transmite con su escritura fibrosa el ... «ZoomNews, giu 15»
7
Adrilles dá aula de amor romântico: todo amor é uma invenção
Entendo o comportamento da Tamires em tentar "freiar" as suas investidas, pois eu mesma não lido bem com elogios e o excesso deles torna-se aborrecedor. «R7, apr 15»
8
Se pintaron esvásticas en la casa de una fraternidad judía luego de …
"En nombre de nuestra comunidad denuncio a este acto como aborrecedor", dijo el presidente de la universidad, Jim Wagner, en una declaración a los medios. «Itón Gadol, ott 14»
9
Mal-humorados são mais focados no trabalho que os alegres
Sendo assim, os “aborrecedores” são menos ativos, mas mais focados no que fazem, pois se dedicam mais a um pequeno número de tarefas. “Na verdade ... «Terra Brasil, giu 14»
10
Más argumentos en pro de la república: Felipe VI es el “anticristo”
... Inicuo, Envidioso, Idolatra, Murmurador, Malicioso, Homicida, Detractor, Aborrecedor de DIOS, Inventor de Males, Desobediente a Los Padres, Necio, Desleal ... «Acueducto2.com, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aborrecedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aborrecedor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z