Scarica l'app
educalingo
achaquento

Significato di "achaquento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACHAQUENTO IN PORTOGHESE

a · cha · quen · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHAQUENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achaquento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACHAQUENTO

briguento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACHAQUENTO

achancado · achanci · achancil · achancilado · achantar · achanti · achaparrado · achaparrar · achaque · achaqueira · achaquilho · achar · acharcar · acharoado · acharoamento · acharoar · achassir · achatadela · achatado · achatadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACHAQUENTO

alporquento · bexiguento · caraquento · carrasquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Sinonimi e antonimi di achaquento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACHAQUENTO»

achaquento · achaquento · dicionário · português · achaque · ento · achacadiço · achacado · achacoso · informal · língua · portuguesa · porto · editora · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · classe ·

Traduzione di achaquento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACHAQUENTO

Conosci la traduzione di achaquento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di achaquento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achaquento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

achaquento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Creyente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Creepy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

achaquento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

achaquento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

achaquento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

achaquento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

achaquento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

achaquento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

achaquento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

achaquento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

achaquento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

achaquento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

achaquento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

achaquento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

achaquento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

achaquento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

achaquento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

achaquento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Nudny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

achaquento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

achaquento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

achaquento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

achaquento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

achaquento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

achaquento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di achaquento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHAQUENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di achaquento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «achaquento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su achaquento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACHAQUENTO»

Scopri l'uso di achaquento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achaquento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHAQUENTO, adj. — Achaque + ento. V. Achaqueiro. ACHAQUILHO, s. m. — Achaque + ilho. Pequeno achaque, defeito, vício. ACHAR, s. m. — Do per. — Cul . Conserva da índia e das Antilhas, preparada com carne, frutas, raízes, gomos ...
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... achaquento and achaquilho. achar (Pt.) "pickles": < Hindi a/acar < Neo-P. dear, a direct borrowing during the campaigns on the shores of the Indian Ocean, dated from the 16th c. acharique "sharecropping" and ixarica "renting of cows" ( Arag ...
Federico Corriente, 2008
3
A Portuguese-English Dictionary
... short or thickset — (from CHAPARRO, dwarf oak); (v.i.) to become so. acbaque (m.) chronic ailment, esp. of old age; fig., besetting sin. cbeio de — s, full of aches and pains. achaqueira (/., colloq.) form of ACHAQUE. achaquento -ta (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... ao vocábulo. V. A. Nascentes, Dic. Etim. da Líng. Port.). ACHAQUEIRA, s. /. pop. Achaque prolongado; doença pertinaz. ACHAQUENTO, adj. O mesmo que achacoso: quando o conheci, já andava achaquento e por isso mesmo triste.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... acetona acetonato acetonemia acetônico acetonúria acevadar acha achacadiço achacar achacoso achadego achadiço achagual achamalotar achamboar achanar achantar achanti achaparrar achaque achaquento achar acharâo achatar ...
Brant Horta, 1939
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. f. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e s. m. acharoado, adj. acharoador ( S), s. m. acharoamento, s. m. acharoar, v. achatadela, s. f. achatado, adj. achatadura, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista do Instituto de Geografia e História Militar do Brasil
O Capitão-mor da Laguna, F. de Brito Peixoto, já se encontrava sobremodo velho, cansado e achaquento para se pôr à frente e estimular convenientemente semelhante empresa. Junto a si tinha o governador alguém com muito sangue na ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. achamboar, v. achamboaria, s. f. achambonado, adj. achambonar-se, v. achamento, s. m. achamorrado, adj. achancado, adj. achânia, s. f. achaparrado, adj. achaparrar, v. achaque, s. m. achaqueira, s. m. achaquento, adj. achaquilho,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista portuguesa de filologia
... 33 abanos 'orelhas', 29 abater a proa, 28 abeirante, 20 aborrecer 'gostar muito' , 27 abotoar-se, 42 abrir 'fugir', 26 abru talhar, 16 acabadote, 9 achaquento, 12 achatar o beque, 32 adeusinho, que é mais docinho, 60 advogado das moscas.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. achaparrado, adj. achaparrar, B. achaque, s. m. achaqueira, s. j. achaquento, adj. achaquilho, s. m. achar, v. e t. m. acharoado, adj. acharoador (ô ), s. m. acharoamento, s. m. acharoar, v. achatadela, *. /. achatado, adj. achatadura, t. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achaquento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/achaquento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT