Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aerofone" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AEROFONE IN PORTOGHESE

a · e · ro · fo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AEROFONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aerofone può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AEROFONE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aerofone» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aerofone

aerofono

Aerofone

Un airfoon è uno strumento musicale in cui il suono è prodotto principalmente dalla vibrazione dell'aria senza la necessità di membrane e stringhe e senza la stessa vibrazione del corpo dello strumento che influenza in modo significativo il suono prodotto. Il termine è stato usato per la prima volta nella classificazione di Victor Mahillon e successivamente è stato incluso nella classificazione Hornbostel-Sachs. In questo modo, i talloni d'aria costituiscono una delle grandi divisioni identificate dal codice 4. A differenza dei membrafoni e degli accordofoni in cui vibra una membrana o una stringa tesa e gli idiofoni in cui il corpo stesso produce onde sonore, in un aerophone è il aria propria che viene posta in vibrazione. Gli aerofoni sono suddivisi in due sottogruppi ... Um aerofone ou aerófono é qualquer instrumento musical em que o som é produzido principalmente pela vibração do ar sem a necessidade de membranas e cordas e sem que a própria vibração do corpo do instrumento influencie significativamente no som produzido. O termo foi usado pela primeira vez na classificação de Victor Mahillon e posteriormente foi incluído na classificação Hornbostel-Sachs. Nesta, os aerofones formam uma das grandes divisões - identificada pelo código 4. De forma diferente dos membranofones e cordofones, em que uma membrana ou corda tensionada vibra e dos idiofones em que o próprio corpo do instrumento produz ondas sonoras, em um aerofone é o próprio ar que é posto em vibração. Os aerofones são divididos em dois subgrupos...

Clicca per vedere la definizione originale di «aerofone» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AEROFONE


audiofone
au·di·o·fo·ne
copofone
co·po·fo·ne
electrofone
e·lec·tro·fo·ne
eletrofone
e·le·tro·fo·ne
geofone
ge·o·fo·ne
grafofone
gra·fo·fo·ne
gramofone
gra·mo·fo·ne
herofone
he·ro·fo·ne
hidrofone
hi·dro·fo·ne
magnetofone
mag·ne·to·fo·ne
melofone
me·lo·fo·ne
membranofone
mem·bra·no·fo·ne
metalofone
me·ta·lo·fo·ne
microfone
mi·cro·fo·ne
monofone
mo·no·fo·ne
radiofone
ra·di·o·fo·ne
saxofone
sa·xo·fo·ne
tipofone
ti·po·fo·ne
videofone
vi·de·o·fo·ne
xilofone
xi·lo·fo·ne

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AEROFONE

aerodinâmica
aerodinâmico
aeroduto
aeroelástico
aeroespacial
aeroespaço
aerofagia
aerofágico
aerofísica
aerofobia
aerofoto
aerofotografia
aerofotogrametria
aerofotogramétrico
aerofólio
aerofônico
aerofônio
aerogastrectasia
aerogastria
aerogastro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AEROFONE

actinofone
autofone
ceraulofone
clariofone
codonofone
cornofone
criptofone
estetofone
fone
formenofone
fotofone
fotografofone
georgeofone
georgiofone
pirofone
telefone
telemicrofone
termofone
termomicrofone
topofone

Sinonimi e antonimi di aerofone sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AEROFONE»

aerofone aerófono qualquer instrumento musical produzido principalmente pela vibração necessidade membranas cordas própria corpo influencie significativamente termo usado primeira classificação victor mahillon posteriormente incluído hornbostel sachs nesta aerofones formam aerofone desciclopédia instrumentos musicais longos cilíndricos pontudos onde você põe boca suga assopra força têm como mundo acordeão adufe palheta dotado fole teclas criado século contributo diversos fabricantes acção braços mãos telefonia monitoramento câmera pabx empresa especializada instalação manutenção camêra vigilância centrais telefônica alarmes geral dicionário priberam língua portuguesa cape town based technology company that specialises mobile communication platforms application development seeing porto música cujo elemento vibratório acionado modo especial flauta gaita foles concertina aulete palavras advogar advogatura advultar adzánenis aedes neos aedo aêneo aeração aerado

Traduzione di aerofone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AEROFONE

Conosci la traduzione di aerofone in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aerofone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aerofone» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

管乐器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aeroplano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Airbag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवाज़ का विपुलक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aerophone
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

звукоусилитель
278 milioni di parlanti

portoghese

aerofone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aerophone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aérophone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aerophone
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aerophon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エアバッグ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에어백
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aerophone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Túi khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aerophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aerophone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nefesli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aerofono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aerofony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звукопідсилювач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aerofon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερόφωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aerofoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aerophone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aerofon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aerofone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AEROFONE»

Il termine «aerofone» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.318 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aerofone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aerofone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aerofone».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aerofone

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AEROFONE»

Scopri l'uso di aerofone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aerofone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Instrumentos musicais e as viagens dos portugueses
BUZINA Portugal (Montalegre) Aerofone. Concha de gastrópode, furada na ponta. Era usada para dar o sinal de saída da "vezeira" para o pasto. Comp. 16 cm F.C.G. D3.348 72. BÚZIO Açores (Ilha do Pico) Aerofone. Concha marinha de um ...
Domingos Morais, José Pedro Caiado, Museu de Etnologia (Lisbon, Portugal), 1986
2
Dicionário de termos e expressões da música
2. Ver cuíca. advento Período de quatro semanas que antecede a festa do Natal. aena Espécie de flauta utilizada por pastores na Grécia antiga. aeolian (ing.; al. ãolisch) eólio. aeolian piano (ing.) piano eólio. aerofone (it. aerofoni) Qualquer ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Coleção Mário de Andrade: religião e magia, música e dança, ...
Instrumento musical indígena, aerofone, de sopro, sem canal de insuflação, construído em osso (tíbia de animal), apresenta três orifícios na metade inferior e um na parte superior, por onde é soprado. Decoração em pontos incisos ...
‎2004
4
A musicológica kamayurá: para uma antropologia da ...
2kuruta'i: aerofone tipo flauta com conduto e defletor; tubo aberto nas duas extremidades, de ta'akwat; quatro orifícios digitais, um defletor (amoldado com cera de abelha). Três executantes (e módulos) conforme yaku'i e 2kuruta.
Rafael José de Menezes Bastos, 1999
5
Um Olhar sobre Macau
Comp. 65 cm MNE AY 600 62 Flauta Aerofone, de bambu, sem canal. Tipo de flauta de bisel, com seis furos melódicos, cinco dispostos em linha, na parte superior, e um, na parte inferior. Na extremidade tem dois furos de afinação. Comp.
Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1991
6
Plunkett's Almanac of Middle Market Companies 2009
Its mobile handset products include AeroFone single- chip phone, power amplifiers and RF Synthesizers. Its broad-based mixed-signal products include silicon direct access arrangement, ISOmodem embedded modems, ProSLIC ...
Jack W. Plunkett, 2008
7
Teoria Da Musicoterapia
O corpo humano é o instrumento musical mais completo, possuindo em si mesmo as alternativas de ser um membranofone, um idiofone ou um aerofone. Os membranofones são instrumentos cujo som é produzido por uma membrana  ...
ROLANDO BENENZON
8
Eva Futura, A
É verdade que meu único Aerofone domina, desde agora, todos esses alaridos, cuja contingéncia bem conhecida está doravante desprovida de qualquer interesse! arrematou com melancolia. — Deveras, repito, o Fonógrafo e eu chegamos ...
AUGUSTE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
9
Cura Vibracional Através Dos Chakras
Apanhe um vaso tibetano, um prato de cristal de quartzo ou uma for- quilha- aerofone e emita sons improvisados ou os seguintes cânticos tibetanos ou egípcios. Os tibetanos têm um som para cada chakra, que pode ser cantado isoladamente ...
Joy Gardner
10
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Ou ainda, na legenda de dois instrumentos dos tukurina: "Instrumento de sopro e percussão tukurina". Trata-se de dois instrumentos construídos por princípios muito diversos, um idiofone e um aerofone, que têm em comum simplesmente o  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AEROFONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aerofone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laureatii Festivalului-concurs interjudetean de interpretare a …
Festivalul-concurs interjudeţean de interpretare a folclorului muzical - instrumente aerofone - „Silvestru Lungoci”, aflat la a XXI-a ediţie, manifestare organizată ... «Monitorul de Suceava, lug 15»
2
Começam três dias de jazz no Sítio das Fontes
... com secção rítmica (bateria e contrabaixo) permite a liberdade necessária para construir uma sonoridade pouco explorada no mundo deste aerofone. «Sul Informacao, giu 15»
3
É de Fones! na Baixa de Lisboa
... Cordofones (instrumentos de corda), Aerofones (instrumentos de sopro), Membranofones (instrumentos de percussão), Idiofones (instrumentos de vibração). «Destak, mag 15»
4
"É de Fones": Desfile de Instrumentos na baixa lisboeta
... Cordofones (instrumentos de corda), Aerofones (instrumentos de sopro), Membranofones (instrumentos de percussão), Idiofones (instrumentos de vibração). «Jornal Hardmusica, mag 15»
5
Ploaie de talente, ploaie de medalii
Orchestra de jazz „Accelerat”, condusă de Anatol Babici, s-a clasat pe locul I, la fel ca și ansamblul de instrumente aerofone, sub conducerea lui Nicolae Arseni. «Știri din Ungheni, Nisporeni, Călărași - Expresul.com, mag 15»
6
Unila abre inscrições para cursos de flauta doce e zampoña
Estão abertas as inscrições para o curso gratuito de aerofones (flauta doce e zampoña), voltado para iniciantes. A iniciativa, aberta à comunidade, faz parte de ... «Clickfoz, apr 15»
7
Caderno de Música conta a história do instrumento musical acordeão
O acordeão é um aerofone, ou seja, seu som é produzido pela passagem de ar, e tem como antecessor o cheng, instrumento milenar de origem chinesa, criado ... «Rádios EBC, mar 15»
8
Banda da Base Aérea de Campo Grande se apresentou na Clinica …
Gaita de fole (também gaita de foles, cornamusa, museta, musette ou simplesmente gaita) é um instrumento da família dos aerofones, composto de pelo menos ... «Aquidauana News, mar 15»
9
Subscreve o nosso RSS Feed
... cordas esquisito com 1,50 m de comprimento tocado na horizontal e percutido com um pauzinho e um aerofone com um timbre desengonçadamente bonito. «Ruído Sonoro, ago 14»
10
Porto Alegre sedia Conferência Mundial de Educação Musical a …
Seis deles são aerofones, fisicamente semelhantes a um órgão, com som emitido por meio da batida do chinelo em um tubo de PVC. Cada cano repercute uma ... «Zero Hora, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aerofone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aerofone>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z