Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agravador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRAVADOR IN PORTOGHESE

a · gra · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRAVADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agravador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGRAVADOR


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
lavador
la·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGRAVADOR

agrar
agrarianismo
agrariano
agrarismo
agraudar
agraula
agravação
agravadamente
agravado
agravamento
agravançado
agravançar
agravante
agravar
agravativo
agravatório
agravável
agravista
agravo
agravoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGRAVADOR

apassivador
aprovador
avivador
cevador
comprovador
cravador
depravador
desaprovador
desativador
estorvador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
reservador
servador
travador
uivador
videogravador

Sinonimi e antonimi di agravador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGRAVADOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «agravador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di agravador

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGRAVADOR»

agravador agravante agravador dicionário português tende agravar pode aquilo dictionarist tradução informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb agrava classe gramatical substantivo masculino adjetivo separação sílabas spanish download time charge pronunciation find translations definitions pronunciations education rimas palavra criativo primeiramente conforme agravação exibindo resultados para dentro domínio conceitual agravacao aulete copiar imprimir atenção esqueça salvar suas alterações conceitos definições sobre vários temas perfil transformice cheeseformice coletou queijo irá alimentar ratos famintos gastou dias correndo atrás estatísticas atualizadas portal língua portuguesa feminino singular agravadora plural agravadores agravadoras dicti

Traduzione di agravador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRAVADOR

Conosci la traduzione di agravador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di agravador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agravador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

恼人的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agravante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aggravating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्तेजक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزعج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ухудшающий
278 milioni di parlanti

portoghese

agravador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরক্তিকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aggravant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memburukkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erschwerend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

악화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mangkelake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng nặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிகமுக்கியமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वृद्धी करणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağırlaştırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aggravante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obciążający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

погіршує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agravant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβαρυντικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verswarende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försvårande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjerpende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agravador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRAVADOR»

Il termine «agravador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agravador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agravador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agravador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agravador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGRAVADOR»

Scopri l'uso di agravador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agravador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
... Moderador, ou antes, ao Agravador, que era assim que eles o queriam, agravador, atarrachador da democracia, e era assim que eles viam a maneira mais prática de resolver o problema da autoridade e da estabilidade ministerial.
‎1985
2
Crime militar
Assim no caso da violência carnal (fato-base constante dos crimes contra a liberdade sexual) de que derive morte ou lesão (resultado agravador classificado entre os crimes contra a vida ou integridade física). No tipo preterinten- cional, ...
Álvaro Mayrink da Costa, 1978
3
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
... é preciso lnterfere gravemente na intensidade do treinamento descontinuar Sinal significativo de dor local, sensibilidade, temporariamente o crepitação, edema movimento agravador Elaboração de um programa alternativo Pode requerer ...
Mark Dutton
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agráulias*, f.pl. Antigas festas athenienses, em honra de Minerva. * *Agraulis*, m. Gênero de insectos lepidópteros. *Agravação*, f.Omesmo queagravamento. * Agravadamente*,adv. Com agravamento. * *Agravador*, m. e adj. O que agrava.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
HAHNEMANN - UM MEDICO DE SEU TEMPO
343, em 1808, explicou que tinha sido motivado pelo tenor e pelo sentimento de culpa gerados por se sentir "um assassino ou agravador dos sofrimentos humanos" - C. F. S. Hahnemann, "Extract from a letter to a physician of high standing ...
SILVIA IRENE WAISSE DE PRIVEN
6
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
... ou Dermatite de contato alérgica agravador de doença já estabelecida Asma Doenças mentais Comentários - Instrumentos para a Investigação das Relações Saúde-Trabalho-Doença l Os recursos e instrumentos tecnicamente disponíveis  ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
7
Antropologia, saúde e envelhecimento
A vivência cotidianano bairro aparece em muitos dos depoimentos das mulheres idosas e nervosas como elemento agravador da sua aflição. Devemosobservar queo estilo devida no NordestedeAmaralina, assim como em ...
Maria Cecília de Souza Minayo, Carlos E. A. Coimbra Jr., 2002
8
TRATADO DE TOXICOLOGIA OCUPACIONAL
GRUPO III: doenças em que o trabalho é provocador de um distúrbio latente, ou agravador de doença já estabelecida ou preexistente, ou seja, concausa, tipificadas pelas doenças alérgicas de pele e respiratórias e pelos distúrbios mentais, ...
SUELEN QUEIROZ
9
Direito Militar
Desse modo, a regra especial agrega à hipótese normativa geral um ou mais elementos complementares, demonstrativos de um específico fundamento de punibilidade, ora estabelecendo um plus (qualificador/agravador), ora prevendo um ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
10
Teoria e políticas de integração na união européia e no MERCOSUL
... e não podem deixar de dar resposta simultaneamente à necessidade de convergência real, exigindo um crescimento que, ao depender do aumento dos gastos, será naturalmente agravador de tensões inflacionárias e de déficits públicos.
Manuel Carlos Lopes Porto, Renato Galvão Flores, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRAVADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agravador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alavancagem nos fundos pode amplificar choques no mercado …
Além deste aumento do recurso à alavancagem, o FMI destaca como factores agravadores dos riscos a falta de dados dos clientes e também da supervisão ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
2
Tribunal de Justiça confirma 60 anos de prisão para trio que matou …
... todos os agentes que saibam da sua utilização devem responder por qualquer resultado agravador que ocorra, mesmo que não seja a intenção primária. «Notícias do Dia Online, set 15»
3
Você ainda não sabe, mas é contra o fracking
Isso torna o gás natural produzido por “fracking” um agravador das mudanças climáticas, e não um combustível fóssil “limpo”, como seus proponentes insistem ... «Revista Época, set 15»
4
Justiça do Trabalho reconhece vínculo entre esquizofrenia e profissão
... distúrbio de episódios depressivos e esquizofrenia e a atividade profissional do trabalhador, como provocador de distúrbio latente, e/ou agravador de doença ... «Consultor Jurídico, ago 15»
5
Diagnóstico de câncer de mama não deve ser mais encarado como …
Para ele, outro fator agravador é que cerca de 63% das mulheres não são examinadas de forma rotineira por seus ginecologistas. A diferença de oferta de ... «UAI, giu 15»
6
Empresa é condenada por doença degenerativa de trabalhadora
“A empregadora permitiu que o trabalho atuasse como agravador das enfermidades degenerativas das quais a autora é portadora”, registrou. Desde 1990, a ... «Consultor Jurídico, set 14»
7
'Ninguém aceita afirmar que é contra a participação popular', diz …
... da questão: "A falta de educação" como o elemento mantenedor e agravador da pobreza de toda nação e da questão racial como coadjuvante no processo". «Rede Brasil Atual, lug 14»
8
Vereadores apontam “administração incompetente” como agravante
... na Casa, Dr. Carlão, apontar como fato agravador e gerador de muitos dos problemas enfrentados pela área a incompetência da secretaria de administração ... «NetDiário, apr 14»
9
Com falta de chuva, população deve economizar água em Santa …
O clima é apontado como um agravador por causar a queda nos níveis dos rios e o aumento no consumo. As previsões preocupam por calcular pouca chuva e ... «Diário Catarinense, feb 14»
10
“O consumismo da elite é desespero”
Foi um agravador terrível do consumismo. Em países de Terceiro Mundo – e, intelectualmente, aqui é quase Quarto Mundo –, a elite só piorou nesse tempo. «Revista Época Negócios, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agravador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agravador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z