Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amimalhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMIMALHAR IN PORTOGHESE

a · mi · ma · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMIMALHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amimalhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo amimalhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AMIMALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amimalho
tu amimalhas
ele amimalha
nós amimalhamos
vós amimalhais
eles amimalham
Pretérito imperfeito
eu amimalhava
tu amimalhavas
ele amimalhava
nós amimalhávamos
vós amimalháveis
eles amimalhavam
Pretérito perfeito
eu amimalhei
tu amimalhaste
ele amimalhou
nós amimalhamos
vós amimalhastes
eles amimalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amimalhara
tu amimalharas
ele amimalhara
nós amimalháramos
vós amimalháreis
eles amimalharam
Futuro do Presente
eu amimalharei
tu amimalharás
ele amimalhará
nós amimalharemos
vós amimalhareis
eles amimalharão
Futuro do Pretérito
eu amimalharia
tu amimalharias
ele amimalharia
nós amimalharíamos
vós amimalharíeis
eles amimalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amimalhe
que tu amimalhes
que ele amimalhe
que nós amimalhemos
que vós amimalheis
que eles amimalhem
Pretérito imperfeito
se eu amimalhasse
se tu amimalhasses
se ele amimalhasse
se nós amimalhássemos
se vós amimalhásseis
se eles amimalhassem
Futuro
quando eu amimalhar
quando tu amimalhares
quando ele amimalhar
quando nós amimalharmos
quando vós amimalhardes
quando eles amimalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amimalha tu
amimalhe ele
amimalhemosnós
amimalhaivós
amimalhemeles
Negativo
não amimalhes tu
não amimalhe ele
não amimalhemos nós
não amimalheis vós
não amimalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amimalhar eu
amimalhares tu
amimalhar ele
amimalharmos nós
amimalhardes vós
amimalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amimalhar
Gerúndio
amimalhando
Particípio
amimalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMIMALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMIMALHAR

amiloide
amilombe
amilopectina
amiloplasto
amilose
amilólise
amilúria
amim
amimado
amimador
amimar
amime
amimetobia
amimia
amimico
amina
aminacido
aminar
aminas
amineirar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMIMALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Sinonimi e antonimi di amimalhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMIMALHAR»

amimalhar amimalhar dicionário português mimalho tratar muito mimo informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo léxico portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional amimalho amimalhasconjugate portuguese conjugation verb composto terei amimalhado terás terá nós teremos vós tereis amimalhadoconjuga conjugação gerúndio amimalhando particípio verbos portugueses quando amimalhares amimalharmos amimalhardes eles amimalharem

Traduzione di amimalhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMIMALHAR

Conosci la traduzione di amimalhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amimalhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amimalhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aminorar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To cheer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संतुष्ट करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баловать
278 milioni di parlanti

portoghese

amimalhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাই দেত্তয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pour encourager
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memanjakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu jubeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甘やかします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

애지중지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âu yếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செல்லம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फाजील लाड करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şımartmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coccolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wesel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răsfăța
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραχαϊδεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pamperlang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skämma bort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amimalhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMIMALHAR»

Il termine «amimalhar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amimalhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amimalhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amimalhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amimalhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMIMALHAR»

Scopri l'uso di amimalhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amimalhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amimalhar*, v. t.Tratar comdemasiado mimo.(De mimalho) *Amimar*, v.t.Dar mimo a;tratar commimo. Acariciar. * *Amimia*, f. Med. Ausência de mímica ou perda da faculdade deutilizarosgestos comosinaes. (Do gr.apriv. + mimos) * * Aminas* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... amiboide (m. q. ameboide) amiba amicíssimo amido amieiro amigo amigalhaço amigável amígdala amigdalite amigdaloide amimalhar aminoácido amir (m. q. emir) amistoso amiudar amiúde amizade amnésia amnésico amniótico amnistia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Dicionário hebraico-português & aramaico-português
>WDy 183 n-jy "VÇy n. m. (1 Cr 6. 10). W»y /i. m. (Ne 11.13). 33y«. /. (Js 11.21; 15.50). a:y m., pi. d'?:?;, es. '33», suf. 10335?: bago (de uva), uva. Jjy PU: pr./. nijya: mimar, amimalhar. - HIT: p/. i»3»nn. DÇMjrin, impf. J?ynn, i. p. ijyn?, imp.
‎1988
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... conhecem-se nas ocasiões a friend in need is a friend indeed. amigo-tla-onça (pl: amigos-da-onça) m,f false friend, fair weather friend; 2 mpl (LING) deceptive meanings. amimatlofa adj (criança) petted; spoilt. amimalhar vt to spoil (criança, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
... patenteado nas linhas lapidares daquelle formosissimo discurso do jubileu: «A honra do busto é mais uma caricia, um extremo, um affectuosissimo requinte desses com que não se corrigem de me amimalhar os meus caros conterraneos, .
Academia Brasileira de Letras, 1923
6
Revista do livro
É possível amimalhar a complacência própria com coonestar a ociosidade; e o " crítico científico", ao contrário do resto da humanidade, consegue «rozar concomitantemente os luxos ordinariamente incompatíveis de negligenciar sua obra e ...
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
... um affectuosissimo requinte desses com que não se corrigem de me amimalhar os meus caros conterraneos, Irmãos somos, como naturaes do mesmo berço; e, entre irmãos, o reconhe- nhecimento vive de se sentir, não de se amostrar.
8
Vol. 28, 1901, t. 1 a Vol. 50, 1923, t. 1
5) — Amimalhar, -ado 200 6) — Inestético 200 7) — Enfumarado 200 8) — Zoeira 200 9) — Sevandijamento 200 10) — Gaúcho — galucho 200 11) — Specimina 200 12) — Clavecin 201 13) — Viável 201 14) — Obsesso 201 [D] — Notas a ...
Américo Jacobina Lacombe, 1974
9
Obras completas de Rui Barbosa
... 199 [1] Bimbalhada, Bimbalha. Bimba 199 [2] Si (pronominal) i99 [3] Cientista 199 [4] Binoculizar 200 [5] Amimalhar, -ado 2<» [6] Inestético 200 [7] Enfumarado 200 [8] Zoeira 200 [9J Sevandijamento 200 [10] Gaúcho — galucho 200 ...
10
A propósito de águas virtuosas: formação e ocorrências de ...
... ponto de se amimalhar, de enlanguescer e de entibiar, na desarticulada monotonia da existência rotineira. Do narrador de A montanha mágica, de Thomas Mann, 1924 Se de modo geral compreende-se a chamada belle époque como o ...
Stélio Marras, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amimalhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amimalhar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z