Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anastrofe" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANASTROFE IN PORTOGHESE

a · nas · tro · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANASTROFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anastrofe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANASTROFE


aleóstrofe
a·le·ós·tro·fe
antístrofe
an·tís·tro·fe
anástrofe
a·nás·tro·fe
apóstrofe
a·pós·tro·fe
catástrofe
ca·tás·tro·fe
cotrofe
co·tro·fe
epanástrofe
e·pa·nás·tro·fe
epístrofe
e·pís·tro·fe
estrofe
es·tro·fe
limítrofe
li·mí·tro·fe
monóstrofe
mo·nós·tro·fe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANASTROFE

anassal
anastaciano
anastalse
anastatica
anastatico
Anastácia
Anastácio
anastáltico
anastequiose
anastigmata
anastigmatico
anastigmatismo
anastigmático
anastomatíneo
anastomosante
anastomosar
anastomose
anastomótico
anastômico
anastrofia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANASTROFE

Fafe
afe
agrafe
alofe
arife
arrecife
badofe
chefe
efe
empofe
estrogonofe
fofe
golfe
grife
high life
recife
refe
rife
roscofe
tribofe

Sinonimi e antonimi di anastrofe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANASTROFE»

anastrofe anástrofe infopédia figura estilo manifesta inversão sintática palavras sintagmas grego anastrophé mudança posição prof paulo hernandes linguagem mais exatamente sintaxe consiste suave para fins estilísticos ordem natural termos normal realce pensamento exemplos pela garra conhece leão anastrofe dicionário português retórica habitual aulete anaptixico anapuense anapura anapuruense anapurus anaques anaquilio anaraxia anarca anarcisar anarco anarcossindicalismo wiktionary from jump navigation search plural anastrofi anastrophe retrieved relacionadas informal figuras sínquise são três têm seus

Traduzione di anastrofe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANASTROFE

Conosci la traduzione di anastrofe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anastrofe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anastrofe» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

anastrophe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anastrofe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anastrofe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anastrophe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anastrophe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анастрофа
278 milioni di parlanti

portoghese

anastrofe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anastrophe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anastrophe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anastrofe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anastrophe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

倒置
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anastrophe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anastrophe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anastrophe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொல் வரிசையின் தலை கீழ் மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anastrophe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anastrophe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anastrophe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anastrofa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анастрофа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anastrophe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anastrophe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anastrophe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anastrof
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anastrophe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anastrofe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANASTROFE»

Il termine «anastrofe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anastrofe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anastrofe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anastrofe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anastrofe

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANASTROFE»

Scopri l'uso di anastrofe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anastrofe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte de grammatica da lingua portugueza
Usamos desta figura nos tempos compostos dos verbos por constarem de diversas palavras , que se cos- tumão dividir, mettendo-se no meio alguma palavra, o que succede sempre, quando usamos da figura Anastrofe, como v. gr.
Antonio J. dos Lobato, 1837
2
Memorias de litteratura portugueza
... futuro simples, naõ advertindo , que na rea- lidade he o meimo que o segundo por abreviatura , feita mudanca por anastrofe , como se ve neste Paradigma : Abreviatura Amar - hei Amar - has Amar - ha Amar - hemos Amar - heis Amar - haõ ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
3
Memorias de litteratura portugueza
... compostos. amare¡ , e bei de amar: e remos outro erro dos noffos Grammaticos , que tomavaó o primeiro como. futuro simples, naó advertindo , que na rea— , lídade he o-mesmo que o segundo por abreviatura, feita mudança -por anastrofe , ...
4
Grammática portugueza
... Partar-te-has , Sofrer-nos-has , &c. tucto isto pela figura Anastrofe ds que se trata na Ortologia pag. 193. Mas não deve haver engano com as formas do conjuntivo dos nossos verbos , como Amasse , Defendesse , Repartisse , em os quaes ...
Manoel Dias de Souza, 1804
5
Memórias de litteratura portugueza
... que tomavaó o pri- meiro como futuro simples, nao advertindo , que na realidade he o mesmo que o segundo por abreviatura , feita mudança por anastrofe r como se vê neste Paradigma : Abreviatura: Amar - hei Amar - ha* Amar - ha Amar ...
6
Grammatica da lingua italiana, para os portuguezes, por ...
О Hyperbato, ouinversaö he. aquelle que subr verte а expressaö simples das proposiçöes, e subdi~ vide-se nas seguintes Figuras. l A Anastrofe, que serve para a transposiçaö das palavras, v. g.: х La non vidi, Em lugar de ` Non la vidi, Naò' ...
Antonio Prefumo, 1829
7
Compendio de poetica: extrahido de Fonseca, Soares, Blair, e ...
17.a Anastrofe : quando se muda a ordem de duas palavras, como de Cicero a eloquencia em lugar de eloquencia de Cicero. 18.a Pleonasmo: quando se usa de palavra desnecessaria, como fria neve. De todas estas figuras a mais usada ...
‎1838
8
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Anastrofe é, quando certas palavras, que devem estar antes de outras, se põem depois. Usamos desta figura nos tempos compostos dos yerbos, quando entre o yerbo auxiliar, e o composto se antepõe algum dos seguintes pronomes Me, Te,  ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
9
Dicionário de termos literários
anAstrofe; diácope; epígrafe; sínquise. HIPERBIBASMO -Gr. hyperbibasmôs, transposição. V. ESCANSÃO. HIPÉRBOLE - Gr. hyperbolê, transporte por cima, excesso, pelo lat. hyperbole. Figura* de linguagem, consiste na ênfase resultante ...
Massaud Moisés, 2002
10
The Fountain of Life Opened Up
Be not sometimes hot, and sometimes cold; at one time careful, at another time careless; one day in a spiritual rapture, and the next in a fleshly frolic: but be ye holy “en pase anastrofe”, 1 Pet. 1: 15. “in all manner of conversation,” in every ...
John Flavel

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANASTROFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anastrofe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scerni, a Sergio De Risio l'intitolazione di un largo
Come poeta ha pubblicato: "Le dure radici" (Rebellato, 1967), "Metepos", in "Quinta Generazione" (Rebellato, 1970), "Dislogia" (Ripostes, 1983), "Anastrofe" ... «Zonalocale, ago 15»
2
Vinicio Capossela: Il paese dei coppoloni
... Márquez sposata alle inclinazioni sperimentali di Calvino induce chi scrive a ricorrere a strumenti retorici quali anastrofe, ipallage, metaplasmo, iperbato, etc., ... «Carmilla, apr 15»
3
Sanremo 2014: Noemi in Bagnati dal sole. I voti
È presente l'anastrofe (tutto ciò che un uomo è) e qualche incursione, un po' piatta, nel linguaggio quotidiano (non ha senso tenere la rabbia compressa / e ... «mentelocale.it, feb 14»
4
Sanremo 2014: Giuliano Palma in Così lontano
Un bacio crudele: Qui invece si tratta di un bacio che prelude alla fine di un amore. Ritornano le assonanze sdrucciole (fragile: immobile), l'anastrofe (non c'è ... «mentelocale.it, feb 14»
5
Sanremo 2014: le pagelle delle canzoni in gara
Voto: 6. Liberi o no: Ecco l'inversione sintattica o anastrofe (un'alba libera vivrei), le rime (vivrei: sarei) e le assonanze anche di sdrucciole (parabole: polemiche; ... «mentelocale.it, feb 14»
6
Matan a un enfermero de un disparo en la cabeza
... un joven enfermero que hacía unos 4 meses se encontraba en esta ciudad y que trabajaba en la Clínica Psiquiátrica Anastrofe que se encuentra ubicada en ... «Crónica Digital, ott 13»
7
L'arte magica di convincere
Un caso notevole è quello dell'anastrofe e dell'epìfora: iniziando o terminando enunciati successivi di un discorso con le stesse parole, si crea una struttura ... «Corriere della Sera, nov 11»
8
Gravina: Raduno Internazionale dei Cortei Storici Medievali
... di licenze poetiche (anastrofe, iperbato, metonimia, sineddoche, apostrofe, ... sineddoche,anastrofe, che io per fortuna conosco bene. la questione è: vale la ... «GravinaLife, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anastrofe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anastrofe>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z