Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araxixá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARAXIXÁ IN PORTOGHESE

a · ra · xi · xá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARAXIXÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araxixá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARAXIXÁ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «araxixá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
araxixá

Sterculia chicha

Sterculia chicha

L'albero Sterculia chicha è un albero della sottofamiglia Sterculioideae, noto anche come chichá, buia-na-d'anta, sughero, legno buto, arachichá, araxixá, axixá e boa. Il nome del frutto, il nome xixá, termine Indígena, che significa "frutto simile a mano o pugno chiuso". Riferimenti ↑ Alberi nativi del Brasile - Nomi scientifici / Nomi popolari. www.ecologiaonline.com. Pagina visitata il 2010-04-07. Sterculia chicha é uma árvore da subfamília Sterculioideae, também conhecida como chichá, boia-unha-d'anta, pau-de-cortiça, pau-de-boia, arachichá, araxixá, axixá e bóia. O nome do fruto, de nome xixá, termo Indígena, que significa "Fruto semelhante a mão ou punho fechado". Referências ↑ Árvores Nativas do Brasil - Nomes Científicos / Nomes populares. www.ecologiaonline.com. Página visitada em 2010-04-07.

Clicca per vedere la definizione originale di «araxixá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARAXIXÁ


ararixá
a·ra·ri·xá
babalorixá
ba·ba·lo·ri·xá
bacubixá
ba·cu·bi·xá
bacumixá
ba·cu·mi·xá
bacupixá
ba·cu·pi·xá
coaxixá
co·a·xi·xá
crubixá
cru·bi·xá
cumixá
cu·mi·xá
curubixá
cu·ru·bi·xá
grumixá
gru·mi·xá
ialorixá
i·a·lo·ri·xá
jinriquixá
jin·ri·qui·xá
orixá
o·ri·xá
padixá
pa·di·xá
riquixá
ri·qui·xá
tupixá
tu·pi·xá
vaixá
vai·xá
xixá
xi·xá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARAXIXÁ

araucária
araucânio
arauembóia
arauense
ara
arauiri
araujense
arauto
araúja
Araújo
araúna
aravaque
araveça
aravela
aravia
araviar
aravine
araxá
araxixu
arazoia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARAXIXÁ

ara
a
ba
caraca
craca
cu
maraca
pa
te
xain

Sinonimi e antonimi di araxixá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARAXIXÁ»

araxixá sterculia chicha árvore subfamília sterculioideae também conhecida como chichá boia unha anta cortiça arachichá axixá bóia nome fruto xixá termo indígena semelhante mão punho fechado referências árvores nativas araxixá dicionário português tupi cuja madeira branca fabricam fósforos informal popular mesmo vide aulete palavras araticum abareno alvadio apê bravo caca cagão fêmea palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa acesse descubra palavraaraxixá anagramas diretas terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words dicionárioweb invés quis dizer araxaense comível dessa bemfalar substantivo masculino

Traduzione di araxixá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARAXIXÁ

Conosci la traduzione di araxixá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di araxixá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araxixá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

araxixá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Araxixá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Araxixá
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

araxixá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

araxixá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

araxixá
278 milioni di parlanti

portoghese

araxixá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

araxixá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

araxixá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

araxixá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

araxixá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

araxixá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

araxixá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

araxixá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Araxixá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

araxixá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

araxixá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araxixá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

araxixá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Araxixá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

araxixá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

araxixá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

araxixá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

araxixá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

araxixá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

araxixá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araxixá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARAXIXÁ»

Il termine «araxixá» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.423 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araxixá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araxixá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araxixá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su araxixá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARAXIXÁ»

Scopri l'uso di araxixá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araxixá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Sinonímia comum: chichá, araxixá, bóia, pau-de -cortiça etc. Bibliografia. LORENZI. H. Arvores Brasileiras: Manual de Identificação e Cultivo de Plantas Arbóreas Nativas do Brasil. Nova Odessa, Plantarum. 1992. 352p. F F. TOLEDO.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Arquivos do Serviço florestal
... Mandobi de pau Castanha, Xixá Coaxixá, Araxixá Família STYRACACEAE: Styrax acuminatus Pohl Estoraque do cercado Bajueiro, Jacupira Styrax camporum Pohl Mangue do cerrão Estoraque do campo Styrax ferrugineum Nees. et Mart.
Brazil. Serviço Florestal, 1947
3
Boletim
Nomes vulgares — Chicha, araxixá, boia, boia unha, danta, coaxixá, pau de boia , pau de cortiça. Características botânicas — Árvore grande de 30 metros do altura, reta, cilíndrica, casca cinzenta, ramos grossos conservando as cicatrizes das ...
Brazil. Serviço Nacional de Pesquisas Agronômicas, 1947
4
Pamphlets on Forestry in Brazil
Chichá, Araxixá, Farinha-sêca . 31) CARYOCARACEAE Caryocar villosúm Pers. — Pequiá. 32) GUTTIFERAE Calophyllum brasiliensis Camb. — Jacareúba, Guanandi. Caraipa insidiosa Barb. Rodr. — Tamaquaré. Platonia insignis Mart.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamada araxixá, bóia, bóia- -unha-d'anta, coachichá, pau-de-bóia e pau- -de-cortiça. / S. foetida L., originária do Oriente e perfeitamente aclimada no Brasil, onde não atinge, porém, o porte da região de origem, com caule até mais  ...
6
Nossas madeiras
Sinónimos: Xixá, Araxixá, Pau-de-bóia, Pau-de-cortiça, Bóia, Unha-de-anta. CINAMOMO - (Melia azedarach L.) - Meliácea A árvore e sua distribuição geográfica - Árvore exótica mas já sub-espontânea no Brasil. Pode crescer até 20 m ...
Eurico Santos, 1987
7
O português no Brasil
... arará, ararambúia, araranim, araraú- ba, araraúna, arari, araribá, ararica, araroba, arasoa- re (ara[pa]soare), arataca, arataciú, araticum, arati- cum-panã, aratu, aratuém, araturé, arauebóia, arauiri, araxá, araxixá, ariramba, arirana, ariranha, ...
Antônio Houaiss, 1985
8
Arvores nativas e exóticas do Estado de Minas Gerais
... 152 ororobo-amorgaso 269 oraticum 27, 28, 31, 34 oraticum-uçu 29 oraticum- cogão 27 oraficum-coração-de-boi 27 araticum-cortiça 28 oraticum-de-poco 27 oroticum-do-grande 29 araxixá 480 orco-de-peneira 459 orco-de-pipo 459 oriona ...
Mítzi Brandão, Júlio Pedro Laca-Buendia, João Faria Macedo, 2002
9
O café: anais do II Congresso de História de São Paulo
Araxixá 2:400$000 20.000 " faz. Tanque 2:000$000 20.000 " sítio Caracol 6:000 $000 4.000 " sítio Santa Cruz 3:200$000 16.000 " sítio João Paulo 16:000$000 8.000 " sítio João Rodrigues 8:000$000 Total — 96.000 56:500$000 Colheita: ...
‎1975
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARAXIXÁ, s. /. Brás. Nome vulgar de uma árvore, cuja madeira branca é própria para o fabrico de fósforos. ♢ Fruto comestível dessa árvore. (Do tup. ara e cecá). ARAXUÉS, s. m. pi. Indígenas brasileiros, que habitavam o planalto ocidental do  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araxixá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/araxixa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z