Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrelia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARRELIA IN PORTOGHESE

ar · re · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRELIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrelia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARRELIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arrelia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stuzzicare

Arrelia

Waldemar Seyssel, meglio conosciuto come Arrelia, era un attore, un comico e un clown brasiliano. Ha lavorato in alcuni film come attore, senza essere stato caratterizzato come un clown: Suzana e il presidente e il modello 19. Waldemar Seyssel, mais conhecido como Arrelia, foi um ator, humorista e palhaço brasileiro. Trabalhou em alguns filmes como ator, sem se caracterizar de palhaço: Suzana e o Presidente e Modelo 19.

Clicca per vedere la definizione originale di «arrelia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARRELIA


acelia
a·ce·li·a
agelia
a·ge·li·a
amelia
a·me·li·a
amielia
a·mi·e·li·a
ascelia
as·ce·li·a
atelia
a·te·li·a
borrelia
bor·re·li·a
ectromelia
ec·tro·me·li·a
eutrapelia
eu·tra·pe·li·a
filatelia
fi·la·te·li·a
focomelia
fo·co·me·li·a
hemimelia
he·mi·me·li·a
macroscelia
ma·cros·ce·li·a
melia
me·li·a
micromelia
mi·cro·me·li·a
peromelia
pe·ro·me·li·a
revelia
re·ve·li·a
sirenomelia
si·re·no·me·li·a
siringomielia
si·rin·go·mi·e·li·a
tropelia
tro·pe·li·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARRELIA

arreitamento
arreitar
arreiteta
arrejeitar
arrelampar
arrelhada
arrelhador
arrelhar
arreliado
arreliador
arreliante
arreliar
arrelica
arreliento
arreligioso
arrelioso
arrelique
arrelíquia
arrelvado
arrelvar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARRELIA

afonogelia
anisomelia
atactostelia
atelomielia
bacelia
cacozelia
cardiatelia
hematocelia
hidromielia
isoscelia
isotelia
macromelia
melomelia
nanomelia
notomelia
polimelia
polistelia
politelia
simelia
tortelia

Sinonimi e antonimi di arrelia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARRELIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «arrelia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di arrelia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARRELIA»

arrelia barulho frege fuzarca zanga rock telefone pimentinha tatuape premium buffet infantil waldemar seyssel mais conhecido como arrelia ator humorista palhaço dicionário português agouro quizília provocador unidade escolha informal pode divertimento festa ruidosa farra instituto artes famoso cuja família confunde história circo brasil anos maior parte quais passados tatuapé são paulo projetado idealizado para diferencial atendendo realizando vários tipos eventos festas infantis aulete falta paciência sofreguidão estado nervosismo aborrecimento irritação apoquentação desavença desentendimento morre folha maio morreu hoje estava internado clínica cirúrgica santa bárbara botafogo priberam língua pess sing pres arreliar palavras relacionadas arreliado cavacão arreliadamente antônio barros encontre endereço contato biografia cravo albin música popular jaguariaiva janeiro resumo dados artísticos

Traduzione di arrelia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRELIA

Conosci la traduzione di arrelia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di arrelia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrelia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

挑逗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arrelia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tease
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिढ़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ندف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дразнить
278 milioni di parlanti

portoghese

arrelia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঁচড়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taquin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggoda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

necken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いじめ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볶다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggodha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trêu chọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छेडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızdırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stuzzicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złośliwiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дражнити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șicana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πειράζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tease
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tease
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrelia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRELIA»

Il termine «arrelia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.570 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrelia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrelia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrelia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arrelia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARRELIA»

Scopri l'uso di arrelia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrelia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arrelia: uma autobiografia
Tornou-se personagem marcante na cultura brasileira. Nesta autobiografia, Arrelia nos conta a sua história de amor e dedicação à arte circense.
Waldemar Seyssel, 1997
2
O design gráfico brasileiro: anos 60
Meia hora depois, aparecem no palco três palhaços dos mais famosos e queridos do Brasil: Arrelia, Pimentinha e Henrique. A criançada aplaude, ri e grita, ois, em coro, repete junto com elia e Pimentinha o tradicional cumprimento entre os ...
Chico Homem de Melo, 2006
3
Pessoal D'Arrelia; Que Tenho Eu Com Isto?: Em Commemoração ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
João Canto, João do. Que tenho eu com Canto, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arrelhar) * *Arrelhar*, v.t.Bras. do N. Amarrarcom relhooutira de coiro ( obezerro) ávaca, quandoesta é ordenhada. (De relho) *Arrelia*, f.Zanga.Enguiço . Máu agoiro. * *Arreliado*,adj. Que temarrelia. * *Arreliador*, m. Aquelle que arrelia.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ninguém faz sucesso sozinho:
Estrelas. na. geladeira. O certo é que lá por 1955, 1956, a Record já tinha programas bastante bons e um deles, com certeza, era o Circo do Arrelia[23], que completava o Domingo com Arrelia e Pimentinha[24], um tipo de circo que, ...
Carvalho, Tuta, 2014
6
Circo Nerino
Minha tia Myris casou-se com Arthur, filho de Roberto Fernandes, da família que, entre outros artistas, gerou Waldemar SeysselK, o palhaço Arrelia. Arthur e Myris Fernandes Muito bem, muito bem, bem, bem! Naquele mesmo ano, o circo do ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
7
Crônicas cariocas e ensino de história
É o "Titio Arrelia" - um crioulo forte, espadaúdo, feio, mas simpático. Ele vai manobrando com as manivelas e deitando pilhérias, para um lado e para outro. Os garotos, zombando da velocidade do veículo, trepam no bonde e dizem uma  ...
‎2008
8
A personagem palhaço
O palhaço Arrelia foi um dos muitos que tiveram de ir para o palco e fazer palhaçadas mesmo estando profundamente triste. Em sua entrevista, realizada em Bauru nos dias 1 e 2 de agosto de 1997, o senhor Wilson (palhaço Gira-Gira) , ...
Andreia Aparecida Pantano, 2007
9
Literary Journalism Across the Globe: Journalistic ...
Half an hour later, three of the most famous and beloved clowns in Brazil appear on stage: Arrelia, Pimentinha, and Henrique. The children applaud, laugh, and scream. Then together, as in a chorus, they repeat with Arrelia and Pimentinha the ...
John S. Bak, Bill Reynolds, 2011
10
República
Acho que o Arrelia foi o pri- II í meiro palhaço televisivo. Todos os domingos ele e Pimentinha alegravam o meu dia e de minha família. Arrelia me traz lembranças gostosas, que espero que meu filho tenha quando estiver adulto. Nunca pude ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRELIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrelia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pegou em bonecos e começou a contar a tragicomédia de uma …
Pode uma brincadeira entre pai e filho resultar numa enorme arrelia para uma multinacional dos brinquedos? Ai pode, pode. E um comediante de Salónica já ... «Expresso, ott 15»
2
Alteração de horário da peça "Antes do Dia Clarear", a partir de 31 …
do palhaço Arrelia. Utiliza brinquedos e alguns instrumentos. A trilha sonora é assinada por Fernando Escrich, com músicas de Nino Rota, compositor dos ... «Portal Maxpress, ott 15»
3
“Timing” presidencial: o argumento dominante virado do avesso
... de imparcialidade e até de independência pessoal e partidária, ninguém se inquieta, aflige ou arrelia com o efeito directo e altamente “pressionante” que a ... «Público.pt, ago 15»
4
Centenário de Carequinha leva o circo para a praça
“Ele, ao lado do Arrelia e do palhaço Torresmo, rompeu a barreira das lonas e levou o universo do circo para a TV. Foi uma vida de luta para permanecer nos ... «O Dia Online, lug 15»
5
Dedé Santana faz show em circo
Em sua fase circence, Dedé chegou a interpretar o palhaço “Arrelia” no próprio circo do palhaço. Certa vez, Dedé chegou atrasado para o espetaculo e se ... «Jornal da Manhã, giu 15»
6
Terra, um organismo vivo e pulmonado
Liga-se para uma empresa qualquer e vem logo aquela resposta que causa uma certa arrelia nos ouvidos mais escolados: vou estar encaminhando seu ... «DM.com.br, giu 15»
7
Florianópolis sedia a primeira escola de palhaços do Sul do Brasil
Como foi Waldemar Seysse, que virou o palhaço Arrelia a contragosto. Dizem que os irmãos e o pai o maquiaram e o colocaram na arena à força, e ele, com ... «Diário Catarinense, apr 15»
8
Arrelia, filiale de Fondeville, fait dans le luxe à Marseille
Arrelia, filiale de la holding familiale perpignanaise Fondeville spécialisée dans le développement et la gestion de résidences services séniors et d'hôtels créée ... «La Tribune.fr, mar 15»
9
Espetáculo O Aniversário do Palhaço resgata circo tradicional
A montagem é um resgate dos trabalhos de artistas circenses como Piolin, Carequinha, Arrelia, Torresmo, Xinxarrão e Pururuca. A diretora do espetáculo, ... «O POVO Online, feb 15»
10
No AP, descontos da 'Black Friday' atraem consumidores aos …
Alguns consumidores gostaram dos descontos mas esperavam preços ainda menores como é o caso do administrador Denilson Arrelia, de 34 anos. «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrelia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arrelia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z