Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atabafado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATABAFADO IN PORTOGHESE

a · ta · ba · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATABAFADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atabafado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATABAFADO


abafado
a·ba·fa·do
agirafado
a·gi·ra·fa·do
alfafado
al·fa·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
amarrafado
a·mar·ra·fa·do
anafado
a·na·fa·do
atarrafado
a·tar·ra·fa·do
biografado
bi·o·gra·fa·do
desabafado
de·sa·ba·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
sarrafado
sar·ra·fa·do
trufado
tru·fa·do
xilografado
xi·lo·gra·fa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATABAFADO

atabacado
atabafador
atabafamento
atabafar
atabal
atabalaque
atabale
atabaleiro
atabalhoadamente
atabalhoado
atabalhoamento
atabalhoar
atabaque
atabaqueiro
atabarda
atabefe
atabernado
atabernar
atabuar
atabucar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATABAFADO

abalofado
alcatifado
alfado
apostrofado
arrufado
atarefado
califado
esbofado
escalfado
esfalfado
espatifado
estufado
garfado
marfado
mofado
pifado
rufado
tiufado
tufado
xarifado

Sinonimi e antonimi di atabafado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATABAFADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atabafado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atabafado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATABAFADO»

atabafado abafado agasalhado coberto esquecido parado paralisado atabafado dicionário português part atabafar para não perder calor priberam língua portuguesa informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução francês particípio passado adjetivo couvert enveloppé emmitouflécoloq figurado étouffé caché dérobé secret penne molho pesto queijo fresco saborintenso receita video ingredientes pessoas massa receitas procurar mytaste você pode encontrar além milhares outras procura neuza costa temos original cabra curado campainha continente votos partilhar productid displayname brand pricecapacityratio portugal

Traduzione di atabafado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATABAFADO

Conosci la traduzione di atabafado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atabafado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atabafado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atabafado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atabafado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laced
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atabafado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atabafado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atabafado
278 milioni di parlanti

portoghese

atabafado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atabafado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atabafado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atabafado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atabafado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atabafado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

끈으로 묶은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atabafado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atabafado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atabafado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atabafado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atabafado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atabafado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atabafado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atabafado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atabafado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atabafado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atabafado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atabafado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atabafado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atabafado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATABAFADO»

Il termine «atabafado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atabafado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atabafado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atabafado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atabafado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATABAFADO»

Scopri l'uso di atabafado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atabafado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O enigma das cartas inéditas de Eça de Queirós
Até esse dia viveria sufocado, pior que isso, atabafado pela mal contida necessidade de desabafar; atabafado pelo terror de ouvir um não; atabafado ao pensar nas terríveis consequências desse não. Atabafado até esse dia, o dia da  ...
José António Marcos, 1996
2
Alentejo desencantado
«Que traz você aí, amigo?» «Queijos, senhor... Queijos de leite atabafado. Do melhor que há em qualquer parte.» «Atabafado?... Que é isso?» Uma das mulheres explica: «É leite atabafado... fervido.» E o 28 ALENTEJO DESENCANTADO.
Mário Ventura, 1973
3
Camilo Broca
Umasquantas visitas,escolhidas nabasede critério que privilegiava as estirpes nobres,e a respectiva capacidade de a presentearem com algum pitéu, subiam àquele quarto atabafado, mais curiosas deadmirar ofenómeno doque ávidasde ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
4
O Jardim litterario
V Í 87, que tinha pendurado na janella. Este resultado foi atabafado, e Matheus conseguiu casar-se. .Sua mulher Josepha teve tres filhas, e depois um filho, que se chamou Fortunato, que já contava dez annos ; 'elle era toda a esperança da ...
5
O primo Basílio: episódio doméstico
... para um doente que desarranjo no quarto": e muito corajosamente animava Jorge. Uma carruagem parou à porta. Era o dr. Caminha, enfim!... Entrou atabafado no seu cachenê2 de quadrados verdes e pretos queixando-se muito do frio; ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
6
Os Maias: episodios da vida romantica
Sousa Netto, pensativo, sustentando entre dois dedos a face escaveirada, de barba rala; adiante o Gonçalo, comasua gaforinha aovento; depoisomarquez atabafado n'um cachenez desêda branca;e, n'um grupo, mais longe, rapazes do  ...
Eça de Queirós, 1945
7
Jornal de Coimbra
... Eu já tive alguns princípios de choque com os meus MilislíOS; Seculares , : por . causa de dois recursos quo ppíerão na Coroa caneta mim } ruas até ao . presente está isso atabafado , não. sei s» .com uma judiciosa industria do Governador, ...
8
A Bico De Penna
Ate os vinte annos Craveiro Junior, que nascera entanguido, foi um mocth amarello e magro, muito sujeito a bronchítes e a colicas, sempre a tossir e a gemer pela casa, atabafado e molle. A mãe atirava-lhe para os hombres derreados todas ...
Henrique Coelho Netto
9
Os Maias
adiante o Gonçalo, com a sua gaforinha ao Vento; depois o marquez atabafado n'um cache-nez de sêda branca; e, n'um grupo, mais longe, rapazes do Jockey Club, os dois Vargas, o Mendonça, o Pinheiro, assistindo aquelle sport da ...
Eça de Queiroz, 2012
10
Apologia dirigida á nação Portugueza: para plena ...
Lamego foi a primeira cidade, em que se começarão a manifestar indícios do incendio, muitas vezes ainda atabafado pela vigilancia dos Amigos do Rei e da Carta (ò) ; mas que surdamente foi minando com approvação tacita de algumas  ...
‎1827

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATABAFADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atabafado nel contesto delle seguenti notizie.
1
As Escolhas do Editor
Em “A Uma Hora Incerta” – que hoje estreia – ele regressa à memória de um Portugal atabafado e salazarento, dos anos 40, onde a polícia política tinha uma ... «Expresso, ott 15»
2
“O meu filme é uma metáfora de Portugal”
Em “A Uma Hora Incerta” – que hoje estreia – ele regressa à memória de um Portugal atabafado e salazarento, dos anos 40, onde a polícia política tinha uma ... «Expresso, ott 15»
3
Sócrates libertado. E ainda Varoufakis, PAN e Luaty Beirão
Em “A Uma Hora Incerta” – que hoje estreia – ele regressa à memória de um Portugal atabafado e salazarento, dos anos 40, onde a polícia política tinha uma ... «Expresso, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atabafado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atabafado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z