Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atarefado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATAREFADO IN PORTOGHESE

a · ta · re · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATAREFADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atarefado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATAREFADO


abafado
a·ba·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
biografado
bi·o·gra·fa·do
califado
ca·li·fa·do
chefado
che·fa·do
desabafado
de·sa·ba·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
escalfado
es·cal·fa·do
esfalfado
es·fal·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
estufado
es·tu·fa·do
fado
fa·do
mofado
mo·fa·do
pifado
pi·fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
trufado
tru·fa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATAREFADO

atarabebê
ataranhado
atarantação
atarantado
atarantar
ataranto
atar
ataraxia
ataráxico
atardar
atarefamento
atarefar
atarê
ataroucado
ataroucar
atarracadela
atarracado
atarracador
atarracar
atarrafado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATAREFADO

abalofado
afofado
alcatifado
alfado
anafado
apantufado
apostrofado
arrufado
cifado
entufado
esbofado
espatifado
garfado
marfado
rufado
tiufado
tufado
xarifado
xerifado
xilografado

Sinonimi e antonimi di atarefado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATAREFADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atarefado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atarefado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATAREFADO»

atarefado abarbado abarrotado assoberbado atulhado azafamado sobrecarregado atarefada ursinho vamos sair brincar cupido atarefado dicionário português parece muito trabalho ocupado informal pessoa muita coisa fazer wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino atarefados feminino atarefadas tradução inglês muitas outras traduções priberam masc sing part pass atarefar palavras relacionadas atarefadamente avelhado esquecediço amarrecado wordreference portuguese discussões fórum palavra título ficar estar enrolado algo antônimo antônimos inativo desocupado ocioso casa linguee muitos exemplos busca milhões léxico jogue jogos gratuitos ojogos todos consegues juntar parzinhos noddy vários compre livros fnac logo manhã sabe bastante aeroporto buscar encomenda senhor sempre depois língua portuguesa porto editora acordo ortográfico trabalhar brinque book este diverte seus amigos fazenda brinca vizinhança

Traduzione di atarefado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATAREFADO

Conosci la traduzione di atarefado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atarefado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atarefado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

A la vez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Busy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشغول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

занятый
278 milioni di parlanti

portoghese

atarefado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

occupé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sibuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beschäftigt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

忙しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바쁜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sibuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஸியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यस्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meşgul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

occupato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zajęty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зайнятий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ocupat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απασχολημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upptagen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opptatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atarefado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATAREFADO»

Il termine «atarefado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.789 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atarefado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atarefado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atarefado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atarefado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATAREFADO»

Scopri l'uso di atarefado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atarefado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ler E Brincar - O Caminhaozinho Atarefado
O caminhãozinho atarefado tem de entregar todo o seu cimento antes que ele endureça.
Brian Robertson
2
URSINHO ATAREFADO, VAMOS PASSEAR!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, DAVIES BENJI
3
URSINHO ATAREFADO, VAMOS TRABALHAR!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, BENJI DAVIES
4
URSINHO ATAREFADO, DIVERSAO NA FAZENDA!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, BENJI DAVIES
5
URSINHO ATAREFADO, VAMOS SAIR E BRINCAR!
Este ursinho é muito atarefado.
REGINA DELL'ARINGA, BENJI DAVIES
6
O Atarefado E Agitado Dia Da Abelha Anabel: (DEDOCHES)
Anabel é a mais atarefada e agitada de todas as abelhas.
Grandreams
7
Casamento: Da sobrevivência ao sucesso
... a seguir quatro sinaisde perigocapazes de provocarerosão no casamento. Atarefado. demais. Quandotemostempo e energia suficientesapenas para lidar com os problemas importantes da vida, os menores, porém de igual importância,
Charles R. Swindoll, 2013
8
Lições de Desejo
Isso permite que não sobrecarregue o meu dia atarefado com criadas e horas de preparação. – Ah, capisco. Compreendo –afirmou e gesticulou expressivamente, fazendo umarco amplo com amãoqueas incluía a ambas, assimcomo a casa.
Madeline Hunter, 2012
9
Attachment
Ao espreitar pela janela da cozinha, por cima do lava-louças cheio de legumes sujos e deformados, Jean viu o beija-flor a que chamava Esmeralda a esvoaçar sobre os arbustos: atarefado, sempre tão atarefado. Um pássaro nascido para ...
Isabel Fonseca, 2010
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... sociais vão ganhar pleno reconhecimento de sua condição plebeia: o destituído de terra, mas atarefado com o comércio e a aquisição de dinheiro, c o destituído de armas, mas atarefado com o trabalho manual - o burguês e o proletário.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATAREFADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atarefado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mais de 10.000 bilhetes do novo filme de Star Wars vendidos em …
Foi o "dia mais atarefado para as reservas online no Reino Unido" da cadeia de cinemas Odeon, revelou uma declaração da empresa, confirmando que alguns ... «RTP, ott 15»
2
Jovem cria aplicativo para pedir namorada em casamento no TO
O objetivo é facilitar a vida do usuário atarefado que às vezes não tem tempo para pensar ou escrever uma mensagem mais elaborada. Em 2013, cerca de 2,5 ... «Globo.com, ott 15»
3
Nicolas Jaar tem tido um ano bastante atarefado
2015 foi um ano em cheio para Nicolar Jaar. Depois de, em Fevereiro, ter disponibilizado gratuitamente o álbum Pomegranates, uma banda sonora não oficial ... «Shifter, ott 15»
4
Você sente que não tem tempo de fazer tudo que precisa?
Depois de um dia atarefado você está cansado, mas não necessariamente porque investiu seu tempo em atividades únicas que pode te catapultar ao sucesso. «InfoMoney, set 15»
5
Jerónimo estranha forma insegura de Costa lhe piscar o olho
... pelas suas responsabilidades concretas, é uma forma estranha de o fazer", disse Jerónimo de Sousa, numa arruada no atarefado centro da Amadora. «Correio da Manhã, set 15»
6
Atuação nacional assegura a Marcelo Duarte sala no Ministério dos …
Homem de confiança do governador José Pedro Taques (PDT) e atarefado demais com sua missão de construir e restaurar rodovias em Mato Grosso, o bom ... «Olhar Direto, lug 15»
7
A Zona de Interesse, por Martin Amis
... que irá morrer em Estalinegrado, temos Paul, o chefe do campo, atarefado com os permanentes comboios que chegam à rampa onde se procede à seleção ... «O Ribatejo | jornal regional online, lug 15»
8
Star Ocean 5 estará presente na E3 2015
Akira Yasuda, um dos designers dos personagens da novo RPG, revelou no Twitter que está atarefado a preparar materiais para usar no evento que se ... «Eurogamer.pt, mag 15»
9
Deputado mexicano busca sósia para aliviar trabalho
O político mexicano Renato Tronco, deputado de um distrito em Veracruz, diz ser um homem atarefado: sem conseguir cumprir sua agenda de trabalho, decidiu ... «Último Segundo - iG, mag 15»
10
10 características que podem destruir um líder
Um líder geralmente tem muitas preocupações, é muito atarefado e precisa ser maleável para assumir diferentes posturas em diferentes situações dentro e fora ... «InfoMoney, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atarefado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atarefado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z