Scarica l'app
educalingo
átrio

Significato di "átrio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÁTRIO IN PORTOGHESE

á · trio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁTRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Átrio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÁTRIO

Demétrio · acantobótrio · anfigástrio · arbítrio · armilústrio · báctrio · endométrio · engástrio · epigástrio · hipogástrio · indústrio · mesogástrio · mesométrio · miométrio · mátrio · nátrio · paramétrio · pátrio · trio · ítrio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÁTRIO

átaco · Átalo · átele · ático · Átila · átimo · átoco · átomo · átono · átrico · átropa · átropo · áudio · áugure · áulico · áureo · áurico · áuspice · Áustria · ável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÁTRIO

Mário · Rogério · aléctrio · comentário · difilobótrio · erétrio · homalogástrio · laboratório · ministério · místrio · necessário · notogástrio · obrigatório · octobótrio · proprietário · próprio · relatório · rio · tubilústrio · usuário

Sinonimi e antonimi di átrio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÁTRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «átrio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÁTRIO»

átrio · adro · esquerdo · coração · função · direito · biologia · aumentado · poriferos · arquitetura · átrio · dicionário · português · principal · aposento · casas · primeiros · tempos · roma · antiga · usado · informal · cavidade · central · parte · interna · corpo · esponjas · priberam · língua · portuguesa · bistrô · carta · vinhos · cerveja · música · único · traz · pedacinho · serra · catarinense · para · curitiba · venha · conhecer · vivenciar · imóveis · muito · mais · imobiliária · você · agilidade · transparência · seriedade · home · quem · somos · vendas · aluguel · lançamento · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · índice · substantivo · dossier · gentios · agência · ecclesia · não · pode · iludir · questão · fundo · importante · falar · coisas · unem · crentes · fundamental · discutir · também · separa · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · atrio · hotéis · desenvolvimento · implantação · gerenciamento · negócios · lazer · confira · abaixo ·

Traduzione di átrio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÁTRIO

Conosci la traduzione di átrio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di átrio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «átrio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

中庭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

En el vestíbulo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Atrium
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अलिंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأذين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

атриум
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

átrio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অলিন্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Atrium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Atrium
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Atrium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アトリウム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아트리움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atrium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏட்ரியம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कर्णिका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atriyum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atrio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Atrium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

атріум
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atrium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίθριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atrium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atrium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atrium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di átrio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁTRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di átrio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «átrio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su átrio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÁTRIO»

Scopri l'uso di átrio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con átrio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
ÁTRIO DAS MULHERES. O átrio (ou pátio) era um espaço em redor do Tabernáculo, Êx 38:9-19 e do Templo, 1Rs 6:36. O Templo de Jerusalém possuía quatro átrios: dos gentios, de Israel, dos sacerdotes e das mulheres. O escritor Flávio ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
C A P Í TU L O 1 6 Figura 16.6 – (A) Ecocardiograma bidimensional demonstrando átrio único com isomerismo atrial esquerdo, ou seja, dois apêndices atriais com morfologia esquerda (AAE). (B) Aspecto cirúrgico de átrio único. Ausência de ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
ANGIOCARDIOGRAFIA VENTRICULAR ESQUERDA. Opronto aparecimento do contraste no átrio esquerdo, após sua injeção em ventrículo esquerdo, indica a presença de regurgitação mitral.167 A injeção deve ser suficientemente rápida ...
4
Embriologia Clínica
Dr. Moore foi o primeiro a receber em 2007 o “Henry Gray/Elsevier Distinguished Educator Award? - o mais alto prêmio da American Association of Anatomists de excelência em educação de anatomia humana para estudantes e graduados em ...
Keith Moore, 2011
5
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
27 E a porta do átrio interior estava no caminho do Meiodia: e médio d'huroa rta até a outra porta no caminho do eiodia, cem covados. 28 E elle me introduzio no átrio interior, que estava junto da porta do Meiodia: e médio a porta, que era da ...
6
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
A profundidade dOs recintos localizados entre um átrio e a parede extema é limitada de forma Semelhante em cerca de 5H, para uma iluminação natural completa. Embora esse condicionante não seja desejável do ponto de vista eStético ou ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
7
Gray Anatomia Básica
Este componente do átrio direito possui paredes finas e lisas, e ambas as veias cavas drenam para este espaço. O espaço anterior à crista, incluindo a aurícula direita, algumas vezes é denominado átrio próprio. Esta terminologia se baseia ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
8
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Correlação Clínica O transplante cardíaco ortotópico envolve a excisão do átrio direito. O coração doado é, então, anexado ao átrio direito. Ventrículo Direito O ventrículo direito recebe sangue do átrio direito pela válvula tricúspide e o ejeta ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
9
CURRENT: Pediatria (Lange)
Ocasionalmente, pode ser audível apenas um sopro mesodiastólico. O ECG mostra desvio do eixo para a direita, aumento biatrial e HVD. O raio X de tórax revela aumento do átrio esquerdo e congestão Venosa pulmonar. O ecocardiograina ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
10
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Sabendo-se a localização anatômica do nódulo SA podemos entender que a primeira região a ser ativada é o átrio direito, seguindo-se o septo interatrial e o átrio esquerdo. O átrio esquerdo recebe o impulso elétrico vindo do nódulo SA ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁTRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino átrio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hoje há teatro no átrio do Hospital de Vila Franca de Xira
O Grupo de Teatro Social "A Gente Às Vezes Esquece-se" actua na tarde desta sexta-feira, a partir das 17h30, no átrio do Hospital de Vila Franca de Xira. «O Mirante, ott 15»
2
Transportes de Lisboa quer concluir obras na estação de metro do …
Contudo, só a primeira fase da obra, no átrio sul, demorou cinco anos e apenas em Novembro de 2013 se deu início à segunda fase, que diz respeito ao átrio ... «Público.pt, ott 15»
3
Igreja/Cultura: Assis acolhe «átrio dos gentios» dedicado a São …
Cidade do Vaticano, 23 set 2015 (Ecclesia) - A cidade italiana de Assis vai acolher entre hoje e 27 de setembro a nova edição do 'Átrio dos gentios', iniciativa ... «Agência Ecclesia, set 15»
4
«Átrio de Francisco» reúne intelectuais
Noventa personalidades da política e sociedade civil, artistas e intelectuais vão intervir no «Átrio de Francisco», de 23 a 27 de setembro, em Assis (Itália). «Fátima Missionária, set 15»
5
Apartamento no Pontões da Barra
Levará a leilão, também em primeira praça na próxima segunda-feira (31) às 13h no átrio do Fórum da Capital, na Av. Erasmo Braga, 115 – térreo (hall dos ... «Monitor Mercantil, ago 15»
6
Claudio Loetz: Joinville vai ganhar novo hotel do Grupo Átrio
Joinville vai ganhar mais um hotel. O Grupo Átrio, franqueado da rede multinacional Accor, comprou terreno em área nobre da avenida Marquês de Olinda, ... «Zero Hora, lug 15»
7
Ibis anuncia mais dois hotéis na 9 de Julho: de longa duração e …
Esta unidade - que leva a bandeira Ibis - será administrada pela Átrio Hotéis. “Esta é a nossa quarta operação em São Paulo, mas já temos cinco outros hotéis ... «Jornal de Jundiaí, mag 15»
8
Átrio Hotéis planeja investimentos de R$ 421 milhões em novas …
A Átrio Hotéis, de Joinville, franqueada do Grupo Accor, vai investir R$ 421 milhões na construção de cinco novos hotéis em 2015 e em outros 11, ainda em ... «Diário Catarinense, apr 15»
9
Grécia: retido no átrio da Europa
Não podia voltar para trás. Não podia seguir em frente. Fugiu do Afeganistão e ficou à entrada de um mundo que imaginou próspero. Omid está encurralado na ... «Público.pt, gen 15»
10
Estádio Itaquerão começa a ganhar 'cara de Corinthians' após a …
No átrio principal vai ficar as estantes horizontais de troféus, com 4 mil taças. Em um local privilegiado estarão os troféus das conquistas da Copa Libertadores ... «Paraná-Online, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Átrio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atrio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT