Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "atrofia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATROFIA IN PORTOGHESE

a · tro · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATROFIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atrofia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATROFIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «atrofia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atrofia

Atrofia

L'atrofia è una forma di risposta adattativa della cellula, che può o non può causare lesioni adattative, alle nuove condizioni imposte dal corpo. Consiste nella riduzione della dimensione cellulare risultante dalla perdita di proteine ​​e di altri materiali cellulari, la riduzione delle cellule si riflette anche nella riduzione del tessuto o dell'organo interessato. Può accadere anche nel caso di stigma multipla. La funzione di atrofia è quella di ridurre la scarica energetica della cellula, in particolare nei casi di ischemia o di privazione di sostanze nutritive ad esempio. I cambiamenti atrofici possono causare lesioni e morte di cellule, nonché attivare il programma di suicidio delle cellule, tuttavia è importante notare che una cellula atrofica non è morta, pur avendo funzionalità ridotte. Questo è un fenomeno che può verificarsi in modo fisiologico - come avviene durante lo sviluppo embrionale in cui alcune strutture subiscono involuzione - o forma patologica - causato ad esempio da danni in un certo nervo motore, con conseguente atrofia del muscolo innervato da lui. A atrofia é uma forma de resposta adaptativa da célula, que podem ou não ocasionar lesões adaptativas, a novas condições impostas pelo organismo. Ela consiste na redução do tamanho celular resultante da perda de proteínas e outros materiais celulares, a redução das células se reflete também na redução do tecido ou órgão afetado. Pode também acontecer no caso de estigmatoide múltipla. A função da atrofia é reduzir a descarga energética da célula, isto é particularmente útil em casos de isquemia ou privação de nutrientes por exemplo. As alterações atróficas podem causar lesão e morte celular, assim como podem também ativar o programa de suicídio celular, contudo, é importante ressaltar que uma célula atrófica não está morta, apesar de ter funcionalidade reduzida. Este é um fenômeno que pode ocorrer de forma fisiológica — como ocorre durante o desenvolvimento embrionário, no qual algumas estruturas sofrem involução — ou de forma patológica — causada, por exemplo por uma lesão em determinado nervo motor, o que levará à atrofia do músculo inervado por ele.

Clicca per vedere la definizione originale di «atrofia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATROFIA


acardiotrofia
a·car·di·o·tro·fi·a
amiotrofia
a·mi·o·tro·fi·a
diastrofia
di·as·tro·fi·a
distrofia
dis·tro·fi·a
eutrofia
eu·tro·fi·a
extrofia
ex·tro·fi·a
hemiatrofia
he·mi·a·tro·fi·a
heterotrofia
he·te·ro·tro·fi·a
hipertrofia
hi·per·tro·fi·a
hipotrofia
hi·po·tro·fi·a
lipodistrofia
li·po·dis·tro·fi·a
mastatrofia
mas·ta·tro·fi·a
oligotrofia
o·li·go·tro·fi·a
ornitotrofia
or·ni·to·tro·fi·a
osteodistrofia
os·te·o·dis·tro·fi·a
politrofia
po·li·tro·fi·a
sintrofia
sin·tro·fi·a
trofia
tro·fi·a
ulatrofia
u·la·tro·fi·a
zootrofia
zo·o·tro·fi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATROFIA

atroado
atroador
atroamento
atroante
atroar
atroce
atrocemente
atrocidade
atrocíssimo
atroçoar
atrofiado
atrofiador
atrofiamento
atrofiante
atrofiar
atrogalhado
atrogular
atroísmo
atromarginado
atromarginar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATROFIA

abiotrofia
adermotrofia
amielotrofia
anastrofia
auxotrofia
braditrofia
cacotrofia
cardianastrofia
cardiotrofia
condrodistrofia
embriotrofia
esplenatrofia
meratrofia
metatrofia
miotrofia
neuratrofia
neurotrofia
pedatrofia
pedotrofia
uloatrofia

Sinonimi e antonimi di atrofia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATROFIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atrofia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atrofia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATROFIA»

atrofia decadência definhamento enfraquecimento celular cerebelar cortical testicular vaginal endometrial óptica cerebral forma resposta adaptativa célula podem não ocasionar lesões adaptativas novas condições impostas atrofia dicionário português parada desenvolvimento parte corpo músculos anatpat unicamp numérica devida número túbulos seminíferos hanseníase lâm outro timo muscular saúde caracterizada pela diminuição volume causado inatividade originada alguma informal refere peso orgão espinhal introdução doença corno anterior medula figura leva fraqueza monalisatouch urogenital ocorre após produção estrógeno pelos ovários devido

Traduzione di atrofia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATROFIA

Conosci la traduzione di atrofia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atrofia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atrofia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atrofia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atrophy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शोष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضمور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атрофия
278 milioni di parlanti

portoghese

atrofia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষয়িষ্ণুতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Atrophie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atrofi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Atrophie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

萎縮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atrophy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hao mòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயல்நலிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हळूहळू नष्ट होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atrofi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atrofia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atrofia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атрофія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atrofie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατροφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atrofie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atrofi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atrofi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atrofia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATROFIA»

Il termine «atrofia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.963 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atrofia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atrofia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atrofia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atrofia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATROFIA»

Scopri l'uso di atrofia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atrofia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de dermatologia
atrofia maculosa: S. f. dermatose atrófica de causa desconhecida. Afecção não muito frequente, cujas lesões são atróficas, normalmente ovais ou arredondadas e enrugadas, resultando da destruição do tecido elástico da derme. As lesões ...
Lidia Almeida Barros
2
Neurologia Clínica
A Atrofia Muscular Espinhal Progressiva também faz parte da Doença do Neurônio Motor e representa um grupo de doenças de caráter hereditário em que há comprometimento exclusivo do neurônio motor inferior. É subdividida em vários ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
3
Doenças de Alzheimer
Na sequência, e à medida que a doença avança, observa-se atrofia hipocampal bilateral com posterior difusão para outras áreas do córtex de associação têmporo-parieto-occiptal e, mais tardiamente, para as regiões corticais heteromodais ...
Leonardo Caixeta
4
Uma nova forma de atrofia muscular espinhal distal de ...
(Continuação) (10 homens afetados, 6 homens normais, 11 mulheres portadoras certas e 3 mulheres normais).
Reinaldo Issao Takata, 2003
5
Hanseníase: Lepra que representações ainda se mantêm?
O paciente pode não apresentar desconforto ocular ou vermelhidão, o que representa um risco visto que o adiamento do diagnóstico e tratamento, pode resultar em atrofia da íris, levando à cegueira. Podem ainda aparecer catarata ...
Alda Luiza Galvan, 2003
6
Estética da violência: jornalismo e produção do sentidos
Na substituição da antiga forma narrativa pela informação, e da informação pela sensação, reflete-se a crescente atrofia da experiência. Todas essas formas, por sua vez, se distinguem da narração, que é uma das mais antigas formas de ...
Belarmino Cesar Guimarães da Costa, 2002
7
Sexo tudo que ninguém fala sobre o tema.
Um famoso ginecologista de Nova "Vbrk descobre uma nova causa, frequente, de frigidez feminina: atrofia dos músculos pubococcígeos (adiante falamos deles ). Você sabe muito bem por que músculos se atrofiam, não sabe? Falta de ...
José Angelo Gaiarsa, 2005
8
Massagem, a terapia dos deuses
ATROFIA POR DESUSO: Releia sobre os músculos da pág. 46 à 66. Com isto, não precisaremos alongar-nos em comentário sobre a atrofia por desuso. Para se tratar um músculo em fase evolutiva de atrofia por imobilização ou inércia, ...
Rene Marcos Orsi, 1985
9
Manual de Genética Médica
Atraso de desenvolvimento, microcefalia, microftalmia, cataratas, atrofia cortical, coriorretinite, fraqueza ou paralisia muscular, hipoplasia dos membros inferiores, lesões cutâneas Hidantoína 1o trimestre Risco de 10% para anomalias.
Fernando de Jesus Regateiro
10
Tratado de Otologia
A do hipoglosso causa atrofia da hemilíngua correspondente e a do espinhal produz atrofia do músculo trapézio. Atualmente é de uso quase que mundial a anastomose do hipoglosso com o facial. Ela deve ser realizada com o segmento  ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATROFIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atrofia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nova análise indica que a teriflunomida retarda a atrofia cerebral …
Nessa análise, as ressonâncias magnéticas foram analisadas utilizando SIENA avaliação estrutural por imagem utilizando normalização da atrofia, uma ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
2
A atrofia da indústria assombra o Brasil
Além do horizonte do ajuste fiscal e da recessão, o País se depara mais uma vez com os mesmos problemas econômicos de no mínimo três décadas atrás, ... «CartaCapital, ott 15»
3
Pacientes com atrofia muscular terão chance de se comunicar com …
Desenvolvido com tecnologia 100% amazonense, um Mouse Mental permite que pessoas escrevam num computador utilizando somente as ondas ... «Portal A Crítica, set 15»
4
Jovem com atrofia transforma cadeira de rodas e faz cosplay de …
Um jovem com atrofia muscular espinhal (AME) se inspirou no mundo de "Mad Max" para transformar a própria cadeira de rodas e fazer cosplay do ... «RedeTV!, set 15»
5
Conheça a Atrofia Muscular Espinhal e como vivem portadores …
O Tema Livre desta quinta-feira (10) refletiu sobre a Atrofia Muscular Espinhal (AME), disturbio degenerativo que afeta aproximadamente um em 10.000 ... «Rádios EBC, set 15»
6
Brasil ainda luta com a atrofia intelectual diagnosticada por Antonio …
Assim, lembremos de 1970, ano em que Antonio Candido, no ensaio Literatura e Subdesenvolvimento, problematiza a respeito de certa “atrofia” intelectual ... «Zero Hora, set 15»
7
Professora com atrofia muscular tem ajuda de alunos para lecionar …
Diagnosticada com atrofia muscular, a professora Laureane Marília de Lima Costa não possui o movimento das pernas e dos braços e mexe as mãos com ... «Globo.com, ago 15»
8
Atrofia Muscular Espinhal é debatida em encontro no Rio
Começa nesta quinta-feira a 2ª Conferência da Associação Amigos da Atrofia Muscular Espinhal, doença infantil ainda sem cura. O encontro reunirá familiares, ... «Jornal do Brasil, ago 15»
9
O cinismo de Estado atrofia a democracia
Livro de jornalistas ingleses defende que o mundo vive no limiar de uma nova revolução. Ela terá como protagonistas governos eficientes, os únicos que ... «Revista Época Negócios, giu 15»
10
Após retirada de cateter, Andressa Urach tem quadro de atrofia
Andressa Urach está com um quadro de atrofia muscular -- causada por lesões nos nervos que se ligam ao músculo. A ex modelo contou sobre seu novo ... «Caras, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atrofia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atrofia>. Set 2019 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z