Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "betônica" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BETÔNICA IN PORTOGHESE

be · tô · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BETÔNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Betônica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BETÔNICA


arquitetônica
ar·qui·te·tô·ni·ca
biônica
bi·ô·ni·ca
crônica
crô·ni·ca
cônica
cô·ni·ca
electrônica
e·lec·trô·ni·ca
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
filarmônica
fi·lar·mô·ni·ca
fônica
fô·ni·ca
harmônica
har·mô·ni·ca
hidropônica
hi·dro·pô·ni·ca
microeletrônica
mi·cro·e·le·trô·ni·ca
mnemônica
mne·mô·ni·ca
mônica
mô·ni·ca
optoeletrônica
op·to·e·le·trô·ni·ca
sinfônica
sin·fô·ni·ca
sônica
sô·ni·ca
tectônica
tec·tô·ni·ca
transamazônica
transamazônica
tônica
tô·ni·ca
verônica
ve·rô·ni·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BETÔNICA

betlemita
betlemítico
beto
betoiro
betol
betonagem
betonar
betoneira
betonilha
betouro
betral
betre
Bettencourt
betting
betu
betuláceas
betuláceo
betulíneo
betumadeira
betumar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BETÔNICA

Mónica
areotectônica
astriônica
aviônica
clínica
fisarmônica
fitognomônica
fotelectrônica
foteletrônica
geotectônica
gnomônica
hercotetônica
sardônica
sobretônica
subtônica
supertônica
tapajônica
técnica
xilarmônica
zoopônica

Sinonimi e antonimi di betônica sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BETÔNICA»

betônica betônica dicionário informal nome popular planta família lamiáceas pode crescer até solo calcário plantas curam betonica officinalis descrição lamiaceae parte utilizada folhas princípios ativos alcalóides stachydrine betonicine medicinais terra chá stachys trev labiadas nomes vulgares albutrônica brutônica português bosques labiáceas pequenas flores lilases aulete espécies principais deste gênero são água scrofularia aquatica montanhas arnica montana tradução inglês muitas outras traduções casa bastarda feminino portal língua portuguesa brasil singular plural betônicas bastardas buscar feitiço world warcraft wowhead alcance ilimitado instantâneo encontre jogue caldeirão alquimia para cuja raiz purgativa possui cheiro forte mais usadas glosbe graça procurar milions palavras frases todos

Traduzione di betônica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BETÔNICA

Conosci la traduzione di betônica in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di betônica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «betônica» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

betony
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De hormigón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Betonica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Betony
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

betony
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

буковица
278 milioni di parlanti

portoghese

betônica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

betony
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

betony
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Betony
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

betony
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

betony
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

betony
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

betony
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

betony
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

betony
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Betonica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

betony
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

betonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Betony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

буковіци
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vindecea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Betony
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betony
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

betony
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betony
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di betônica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BETÔNICA»

Il termine «betônica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «betônica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di betônica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «betônica».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su betônica

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BETÔNICA»

Scopri l'uso di betônica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con betônica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
As espécies mais usadas são a betônica de água e a betônica das montanhas. A betônica é uma graciosa planta vivaz cujo frágil caule está rodeado na base por folhas em forma de co- ração; a parte superior é guarnecida por uma es- piga ...
Karl Bunn
2
as plantas magicas
Planetas: Saturno e Vénus. Signo zodiacal: Escorpião. BETÔNICA (Betonica officinalis) Ingerida, produz abundantes defecações. Exteriormente, aplica-se com êxito nas úlceras varicosas e nas chagas infectadas. Emprega-se em cozimento: ...
FILIPPO TEOFRASTO PARACELSO
3
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
O nome betônica vem da língua celta, em que bew significa "cabeça" e ton quer dizer "bom", porque era usada para tratar de males da cabeça. Na verdade, desde os tempos antigos acreditava-se que a betônica curava tudo. Diz-se que o  ...
Gil Felippe, 2003
4
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
Stàchys and Betônica, Lin. and other authors.-Zietènia, Gleditsch, Pers. and other authors.-Erióstomum, Tetrahìtum and Trixàgo, Hoffm. et Link. Lm. svs'r. Didynâmia, Gymnospêrmia. Calyx tubularly campanulate, 5 or 10-nerved, with an equal ...
George Don, 1838
5
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Stàchys and Betônica, Lin. and other authors.-Zietènia, Gleditsch, Pers. and other autliors.-Eriôstomum, Tetrahìtum and Trixàgo, HofTm. et Link. LIN. sys'r. Didynàmia, Gymnospêrmia. Calyx tubularly campanulate, 5 or 10-nerved, with an equal ...
George Don, 1838
6
Plantas perenes – Guia prático
STACHYS MACRANTHA BETÔNICA As folhas da betônica são grandes, pilosas, enrugadas, verde-escuras e com forma de coração. As flores aparecem em cachos verticilados a partir do final da primavera e podem ser usadas para corte.
JUDITH MILLIDGE, 1999
7
plantitas medicinals
Betônica duas vezes ao dia. Para obter-se uma bebida mais forte, preparar uma decocção com as mesmas doses. Ferver por cinco minutos. BERGAMOTA ( Citrus aurantium bergamia) Pertence à família das Rutáceas; é uma variedade da ...
8
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Descrição das plantas medicinais, industriais, comestiveis, tóxicas e venenosas; suas curiosidades históricas e lendas Gilberto Luis da Cruz. BETÔNICA BRAVA Hyptis Multiflora, PoM. Família das Labiadas. Esta espécie vegetal é muito ...
Gilberto Luis da Cruz, 1965
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
I Betüme, e naõ Bitume.. huma casta de barro glu-tinoso. Betônica , herva. Bertonica. Bexiga. Bechlga. Bexigoso.. Bechigoso. - . Bi. ' Biblia , o mesmo que a sagrada- Escriptura. Bibliothtca , livraria, Bihliothecário, o que trata- da livraria. Bica.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
medicinas alternativas
Dores de cabeça (vide também enxaqueca): maracujá, Passiflora incarnata; piscídia-da-Jamaica, Piscidia erythrina; lúpulo, Humulus lupulus; betônica, Betonica officinalis; hipericão, Hypercum perforatum. Doenças do fígado e da vesícula ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETÔNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino betônica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veja o que é notícia em Elesbão Veloso e no Piauí nesta terça-feira …
Em Betônica, de acordo com moradores, no domingo fez 40 graus por volta das 13h30. A essa altura, barreiros estão seco, pondo em risco a vida de animais, ... «Elesbão News, set 15»
2
Resumo das principais notícias em Elesbão Veloso e Piauí nesta …
Duas residências foram alvo de arrombamento na tarde do último sábado no povoado Betônica. Em uma das residências foram levados alguns objetos, ... «Elesbão News, lug 15»
3
Confira FOTOS e FICHA TÉCNICA: PIÇARRA 2(6) X 1(5) NOVO …
Fotos das corridas de Vaqueiros na Betônica em Elesbão Veloso · Diretora Doralice Costa, a "Maninha" destaca projetos desenvolvidos por alunos do Ceep ... «Elesbão News, giu 15»
4
Júri popular: acusado de matar ex-sogra em 2011 é absolvido
Maura Sampaio de Almeida, na época com 42 anos, morava em uma residência na quadra 2 da alameda das Betônicas e foi encontrada por sua filha, ... «Jornal da Cidade - Baurú, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Betônica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/betonica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z