Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biografar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIOGRAFAR IN PORTOGHESE

bi · o · gra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOGRAFAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biografar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo biografar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BIOGRAFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu biografo
tu biografas
ele biografa
nós biografamos
vós biografais
eles biografam
Pretérito imperfeito
eu biografava
tu biografavas
ele biografava
nós biografávamos
vós biografáveis
eles biografavam
Pretérito perfeito
eu biografei
tu biografaste
ele biografou
nós biografamos
vós biografastes
eles biografaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu biografara
tu biografaras
ele biografara
nós biografáramos
vós biografáreis
eles biografaram
Futuro do Presente
eu biografarei
tu biografarás
ele biografará
nós biografaremos
vós biografareis
eles biografarão
Futuro do Pretérito
eu biografaria
tu biografarias
ele biografaria
nós biografaríamos
vós biografaríeis
eles biografariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu biografe
que tu biografes
que ele biografe
que nós biografemos
que vós biografeis
que eles biografem
Pretérito imperfeito
se eu biografasse
se tu biografasses
se ele biografasse
se nós biografássemos
se vós biografásseis
se eles biografassem
Futuro
quando eu biografar
quando tu biografares
quando ele biografar
quando nós biografarmos
quando vós biografardes
quando eles biografarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
biografa tu
biografe ele
biografemosnós
biografaivós
biografemeles
Negativo
não biografes tu
não biografe ele
não biografemos nós
não biografeis vós
não biografem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
biografar eu
biografares tu
biografar ele
biografarmos nós
biografardes vós
biografarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
biografar
Gerúndio
biografando
Particípio
biografado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BIOGRAFAR


agrafar
a·gra·far
autografar
au·to·gra·far
cabografar
ca·bo·gra·far
cartografar
car·to·gra·far
coreografar
co·re·o·gra·far
criptografar
crip·to·gra·far
dactilografar
dac·ti·lo·gra·far
datilografar
da·ti·lo·gra·far
demografar
de·mo·gra·far
engarrafar
en·gar·ra·far
fotografar
fo·to·gra·far
grafar
gra·far
litografar
li·to·gra·far
paragrafar
pa·ra·gra·far
psicografar
psi·co·gra·far
radiografar
ra·di·o·gra·far
rafar
ra·far
tipografar
tipografar
xerografar
xe·ro·gra·far
xilografar
xi·lo·gra·far

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BIOGRAFAR

biogás
biogenésico
biogenético
biogenia
biogeografia
biogeográfico
biogeógrafo
biogénese
biogênese
biogênico
biografado
biografagem
biografia
biografismo
biografista
biográfico
bioindústria
biolítico
biologia
biologismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BIOGRAFAR

cacografar
cinematografar
ecografar
epigrafar
estenografar
fonografar
geografar
holografar
ideografar
lexicografar
mecanografar
paleografar
parrafar
pornografar
sarrafar
tarrafar
telefotografar
telegrafar
topografar
zoografar

Sinonimi e antonimi di biografar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BIOGRAFAR»

biografar biografar dicionário português escrever história vida pessoa priberam biografarbiografar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugar aulete fazer biografia contar alguém mesmo filósofo costuma seus contos informal conjugação inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio biografando particípio biografado conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga passado léxico portugueses você nós emos vós eles elas

Traduzione di biografar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIOGRAFAR

Conosci la traduzione di biografar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di biografar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biografar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

传记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Biografiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To biograph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक जीवनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيرة الذاتية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

биография
278 milioni di parlanti

portoghese

biografar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

une biographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biografi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eine Biographie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伝記
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자서전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo biograph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một cuốn tiểu sử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு சுயசரிதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चरित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bir biyografi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

una biografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biografia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

o biografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μια βιογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

´n biografie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en biografi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en biografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biografar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOGRAFAR»

Il termine «biografar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biografar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biografar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biografar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su biografar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BIOGRAFAR»

Scopri l'uso di biografar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biografar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concepço de língua de Saramago: o confronto entre o dito e ...
Por mim, tendo notado, tão bem quanto sou capaz, a inanidade do método clássico de (me ) biografar, preferi lançar sobre a transparência do vidro que (me ) sou os mil pedaços de circunstância, os sedimentos da poeira entre o ar e a narina ...
Mirian Rodrigues Braga, 1999
2
Biografias & biógrafos: jornalismo sobre personagens
Para biografar, ninguém precisa necessariamente ser jornalista, antropólogo, astrónomo, físico ou historiador. Basta ser biógrafo, o que já não é fácil, como veremos. As exigéncias são também específicas. Conforme o caso, o autor ( criador) ...
Sergio Vilas Boas, 2002
3
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
de. tentativas. de. biografar. percursos. e. carreiras. episcopais. ou. através. da. análise. de. conjuntos. de. bispos. estabelecidos. com. base. enquadraram-se num projecto dirigido por Ana Maria Rodrigues e financiado pela FCT. Entre as ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
4
Espaços comunicantes
É assim que, no contexto televisivo, as histórias de vida, recortadas da vida cotidiana e traduzidas em vida midiática, deixam de biografar seus narradores e passam a biografar a própria TV. Elas migram da pequena história de pessoas ...
‎2007
5
Educadores sul-rio-grandenses: muita vida nas histórias de vida
Enquanto vou ouvindo mais informações sobre os acontecimentos e a vida de Nilce Léa, a professora que intento biografar, fico imaginando se não foi justamente ali, no balcão do mercado, entre enfrentamen- tos de uma adolescente com ...
MARIA HELENA, Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2008
6
Tempos, narrativas e ficções: a invenção de si
Talvez seja necessário explicar como se desencadeou este processo de biografar: recebi de presente duas caixas com documentos que pertenceram à Nilce Léa. Sua neta, amiga de minha filha, ao comentar sobre as repartições que a ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2006
7
Dos escombros de Pagu: um recorte biográfico de Patrícia Galvão
Biografar Pagu é dei.rá-la falar. Dar-lhe espaço e consideração. Ser apenas um fio que conduz o leitor pelos labirintos de sua vida. Tecer com esse fio um manto e, ao contrário de Penélope, não desfazê-lo a cada noite, mas inscrevê-lo na ...
Tereza Freire, Patrícia Galvão, 2008
8
Mulheres singulares e plurais
Tem razão Gotlib ao afirmar que o biografar nunca "pressupõe uma afirmação definitiva, por depender do acesso às fontes e do tratamento adequado que lhes é dado."17 A Biografia, de fato, é sempre um universo limitado, porque o biógrafo ...
Marilda Corrêa Ciribelli, 2006
9
Tpm
Tpm. Você tentou mas não conseguiu biografar Oscar Niemeyer. Ainda tem essa intenção? Teixeira Coelho. Não. Tenho interesse por essa mistura de realidade com ficção, que parte de um universo concreto e abre para ideias sem ...
10
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Além do trabalho em arquivo, este livro demonstra que o autor está muito atualizado não apenas com a bibliografia simoniana, mas até mesmo com o estilo atual de biografar e de recuperar o passado tal qual ele se deu, aceitando a ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOGRAFAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biografar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ruy Castro marca estreia de série de entrevistas com escritores do …
Durante a conversa, Castro vai falar de sua trajetória e comentar a arte de biografar. “Você tem um compromisso com o leitor de apresentar as informações da ... «Portal Comunique-se, set 15»
2
Canal Viva faz homenagem a Chacrinha
... dos mais importantes biógrafos do País, autor de obras sobre Nelson Rodrigues, Garrincha e Carmen Miranda, contextualiza a história da arte de biografar. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, set 15»
3
Biografia de Vítor Alves revela o militar que politizou o MFA
O historiador Carlos Ademar eliminou a lacuna sobre os capitães que prepararam o 25 de Abril ao biografar Vítor Alves. Ramalho Eanes prefacia e Sampaio da ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
4
João Mangabeira e as conferências sobre Rui Barbosa
Mangabeira reconheceu a dificuldade em se biografar figura tão ímpar como Rui. Comparou seu empenho com o esforço de Joaquim Nabuco, biógrafo do pai, ... «Consultor Jurídico, giu 15»
5
Os 9x0, por Ruy Castro
Neste momento, talvez mais importante do que biografar cantores de rádio –mesmo aqueles que mancharam suas biografias arvorando-se de censores há ... «O Antagonista, giu 15»
6
Jornalista brasileiro lança biografia do ex-presidente “Pepe” Mujica
Para biografar o ex-presidente, Lessa se debruçou sobre mais de uma centena de entrevistas e discursos de Mujica, além de pesquisar uma dezenas de ... «Brasileiros, apr 15»
7
Juarez Fonseca: Enfim, uma biografia de Lupicínio
Considerando a dificuldade prática de biografar o gênio da dor-de-cotovelo, ele passou a "cercá-lo", começando a pesquisa, mais acessível, por dois ... «Zero Hora, mar 15»
8
Cinco passos para escrever uma BIOGRAFIA
Biografar não exige só pesquisar sobre a vida a uma pessoa, mas escrever com fluência, técnica e estilo. Uma biografia é um trabalho que deve falar sobre ... «Bondenews, gen 15»
9
Amores clandestinos de Machado de Assis
Tanto assim que o Google, ao biografar o romancista José de Alencar, assinala a certa altura: “Em 1872 se tornou pai de Mário de Alencar, o qual, segundo ... «Tribuna do Norte - Natal, mag 14»
10
Escritor diz que biografia de Pistorius é o trabalho mais 'difícil' da …
Para ele, a tarefa de biografar a vida de Pistorius tem sido o trabalho mais difícil de sua carreira (assista ao vídeo). - Tem sido um processo longo e de ... «Globo.com, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biografar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/biografar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z