Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capitari" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPITARI IN PORTOGHESE

ca · pi · ta · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPITARI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capitari è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAPITARI


Ferrari
Fer·ra·ri
acari
a·ca·ri
araguari
a·ra·gua·ri
ascari
as·ca·ri
bari
ba·ri
canavari
ca·na·va·ri
cari
ca·ri
charivari
cha·ri·va·ri
fari
fa·ri
gari
ga·ri
harari
ha·ra·ri
javari
ja·va·ri
magari
ma·ga·ri
mari
ma·ri
matari
ma·ta·ri
pari
pa·ri
safari
safari
sari
sa·ri
tamari
ta·ma·ri
tari
ta·ri

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAPITARI

capita
capitação
capitado
capitaina
capital
capitalismo
capitalista
capitalização
capitalizar
capitalizável
capitalístico
capitalmente
capitana
capitaneado
capitanear
capitanete
capitango
capitania
capitarizeiro
capitato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAPITARI

alambari
bonari
camaçari
contrari
cumari
gabari
guarapari
guari
lambari
mandaguari
mandari
mari-mari
muscari
narinari
paari
pacari
parari
pecari
taquari
umari

Sinonimi e antonimi di capitari sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAPITARI»

capitari capitari dicionário português tupi kapitarí amazonas macho tartaruga pregos árvore informal nome vulgar planta mesmo guarapariba vide aulete amaz zool bignoniáceas tabebuia barbata originária amazônia fornece óleo ilha fechar autazes cidade brasil île município priberam língua portuguesa network lucrative association from iquitos perú with year experience management traditional medicines amazonian

Traduzione di capitari in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPITARI

Conosci la traduzione di capitari in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di capitari verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capitari» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Capitari
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Capitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capitan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Capitari
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Capitari
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Capitari
278 milioni di parlanti

portoghese

capitari
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Capitari
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Capitari
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Capitari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Capitari
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Capitari
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Capitari
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capitari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Capitari
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Capitari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Capitari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Capitari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capitari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Capitari
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Capitari
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Capitari
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Capitari
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Capitari
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Capitari
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Capitari
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capitari

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPITARI»

Il termine «capitari» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.903 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capitari» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capitari
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capitari».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su capitari

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAPITARI»

Scopri l'uso di capitari nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capitari e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
Capitari (Tabebuia barbata [E. Mey.] Sandw., Bignoniaceae) Tabebuia barbata is a common small- to medium- sized tree found throughout the flooded forest (fig. 5.16). Its huge purple flowers, which are fully exposed because of the ...
Michael Goulding, 1980
2
Os répteis no folclore
CAPITARI - Define-o Mendes (1942:35): "A tartaruga macho. Muito maior do que a fêmea, e provido de longo rabo, - com o órgão fecundador. Utiliza aquela para, riscando em várias direções a praia, indicar às tartarugas o lugar da desova.
Hitoshi Nomura, 1996
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... Capibaribe-Mirim — caá capim — caá capim-membeca — caá Capinópolis — caá, capim capitaricapitari = tartaruga macho capitari-quara — capitari capitiba — caá capituva — caá capivara — caá capivari — caá capixaba — caá capixi ...
José Gregório (irmão), 1980
4
Brazil: Official Standard Names Approved by the United ...
RIBEIRAO CAPITAO PAULO RDRTA CAPITAO PEDRO DANTAS. RID SEE FRANCISCO RORTA BARBOSA. RIO CAPITAO REIS. RIBEIRAO CAPITARI CAPITARI CAPITARI» CAPITARI» CAPITARI» l IGARAPE IGARAPE ILHA CAPITARI.
United States. Office of Geography, 1963
5
Historia vitae et regni Ricardi II. Angliae regis, a monacho ...
C0/.Z748. 1 Pads & amoris signa al. 3 Vtlj Comitibus. 4 L. occurrenrein. % L. dctincri & murdrari. 6 Innumeris ol. 7 Dampnabiliter de- capitari al. 8 Potim, Comitemque Warwich. A a 2 Item, A. D. Item, tempore quo idem Rex in parliamento fecit.
‎1729
6
Brazil Official Standard Names Approved by the United States ...
R1eE1RÃO CAPITARI CAPITARI CAPITARI» CAPITARI' CAPITARIO l IGARAPE IGARAPE ILHA CAPITARI» ILHA DO CAPITARIP LAGO CAPITARI» RIO CAPITARIZINHO» IGARAPE DO CAPITARY SEE CAPITARI CAP1TTNGA. R10 SEE ...
United States. Office of Geography, 1963
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
A 7. se continuou rnarcha ja com mais V:vigoroso imIpulso, sem haver mudança de turnos tnem de gyros 'zdo rio; no qual se achou desagoar pela margem direita ihom reachão chamado Capitari, cuja entrada sesachou ser ra oeste, e logo ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1826
8
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Aos machos se dá o nome de capitari às fêmeas os de iurará, jururá e jurará. TEIXEIRA, Pedro - (biogr.) capitão português, nascido em 1575, que comandou a principal "entrada" amazónica. Tal empreendimento, em um momento em que a ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Grumete, encarregado das vassoiras, a bordo dosnaviosde guerra. Capitão de fragata, Capitão de mar e guerra, postos militares na armada. (B. lat. capitanus) * *Capitari*,m. Bras. Macho datartaruga. *Capitato*,adj.Que temfórmade cabeça.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Historia geral de Portugal, e suas conquistas,: offerecida á ...
No seu governo nomeou El-Rei D. Joaõ V. para Viso-Reis , e Governadores do Estado da India a D- Rodrigo da Costa , Viso-Rei , que , havia sido Governador, e Capitari da Ilha da Madeira, e da Bahia : a Vasco Fernandes Cesar, Viso-Rei: a  ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1804

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPITARI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capitari nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crisi banche non quotate in Veneto
Ora le due grandi banche sopracitate si dovranno quotare nei primi mesi del nuovo anno allo scopo di smantellare proprio il sistema di voto capitario ed il ... «Trend-online.com, ott 15»
2
Ubi è la prima Popolare a diventare Spa
Addio al voto capitario: da ieri Ubi Banca è una società per azioni. La formalizzazione della trasformazione societaria, e il definitivo abbandono della forma ... «Il Sole 24 Ore, ott 15»
3
Banche popolari addio? il futuro dopo l'abolizione del voto capitario
Il futuro dopo l'abolizione del voto capitario” martedì 6 ottobre alle ore 18:30, presso la sala conferenze dell'Ordine dei Dottori Commercialisti Esperti Contabili di ... «VicenzaToday, ott 15»
4
Alla Borsa piace Bpm in versione Spa. E ai piccoli azionisti?
L'assemblea straordinaria dei soci di Bpm sarà chiamata a decretare l'addio del "voto capitario" e il passaggio alla forma giuridica di Spa. Cosa vuol dire? «lamiafinanza, ott 15»
5
Il Banco riparte mantenendo i principi delle Popolari
Cito la realtà più conosciuta, il Credit Agricole, banca tra le più importati e solide e con un regime di voto capitario. Ma subito dietro ci possiamo mettere il ... «Il Cittadino, set 15»
6
Banche popolari addio? Il futuro dopo l'abolizione del voto capitario
Franco Debenedetti e Gianfranco Fabi si interrogano sul futuro delle banche popolari dopo l'abolizione del voto capitario in un nuovo saggio, edito da Guerini e ... «FIRSTonline, ago 15»
7
BANCHE POPOLARI - Che cosa cambia con la riforma Renzi …
Come si potesse ragionevolmente conciliare la quotazione in Borsa con la difesa del voto capitario nessuno è stato mai in grado di dimostrarlo e sarebbe stato ... «FIRSTonline, mar 15»
8
Banche popolari, la ferita di una riforma sbagliata
Piccoli ex soci cooperativi che non conteranno più in assemblea per la loro "testa", come prevede il voto capitario, ma per il numero di azioni possedute. I nuovi ... «Avvenire.it, mar 15»
9
RIFORMA BANCHE POPOLARI - La Camera approva la svolta …
Il superamento del voto capitario (una testa e un voto, a prescindere dall'entità del possesso azionario) eroderà il potere dei "signorotti locali" delle Popolari più ... «FIRSTonline, mar 15»
10
Bpm, Ubi e Bper. Tutte le magagne del decreto Renzi sulle Popolari
Proponiamo che il legislatore italiano offra alle popolari anche l' opportunità di seguire questi modelli non abbandonando il voto capitario. Dimostrando verso i ... «Formiche.net, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capitari [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/capitari>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z