Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "captura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPTURA IN PORTOGHESE

cap · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Captura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAPTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
factura
fac·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
piscicaptura
pis·ci·cap·tu·ra
postura
pos·tu·ra
ruptura
rup·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAPTURA

capsulífero
capsulorrafia
captação
captador
captagem
captante
captar
captatório
captol
captor
capturador
capturar
capuaba
capuava
capuão
capucha
capuchana
capuchar
capuchinha
capuchinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAPTURA

abertura
armatura
arquitetura
assinatura
avicultura
candidatura
cintura
costura
escritura
estrutura
futura
magistratura
mistura
nomenclatura
partitura
prefeitura
sepultura
silvicultura
textura
viatura

Sinonimi e antonimi di captura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAPTURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «captura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di captura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAPTURA»

captura conquista tomada video webcam hibrida audio hdmi captura dicionário português ação efeito capturar tecnologia inteligência recursos humanos saiba como preparar para entrevista emprego principais concursos públicos somam vagas remuneração até baixaki imagem programas download categoria você pode filtrar resultados sistema operacional licença downloads data ferramenta microsoft windows faça capturas tela qualquer coisa estiver área trabalho depois anote salve compartilhe informal prender deter aprisionar abre nova turma curso operação manutenção colhedora cana açucar jatai quirinopolis fotos criatividade compartilhamento ideias nossa segunda revista cheia novidades feitas pelo grupo confira

Traduzione di captura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPTURA

Conosci la traduzione di captura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di captura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «captura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

捕获
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Captura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

catch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कब्जा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

захват
278 milioni di parlanti

portoghese

captura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রেপ্তার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menangkap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erfassung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャプチャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포착
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅप्चर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ele geçirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cattura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdobycz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захоплення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

captura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύλληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capture
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fangst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di captura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPTURA»

Il termine «captura» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «captura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di captura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «captura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su captura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAPTURA»

Scopri l'uso di captura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con captura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Na captura da voz: as edições da narrativa oral no Brasil
No século XIX, um Brasil que há menos de 300 anos vivia na oralidade primária vai adentrando o universo da letra, o mundo do impresso, da typographia, grafos, gramma, littera.
Maria Inês de Almeida, Sônia Queiroz, 2004
2
A Captura de Abdel Karim
Livro baseado numa viagem pelo Norte de África durante o ano de 2011, em plena primavera árabe.
FRANCISCO BOUZA SERRANO, 2013
3
A Captura do Leviathan
JAIME FREIRE. A CAPTURA DO LEVIATHAN JAIME FREIRE A CAPTURA DO LEVIATHAN (O Congresso de Florença)
JAIME FREIRE, 2013
4
Manual de Produção de Jogos Digitais
Tarefa Recurso Prazo Lista inicial de captura de movimentos concluída Animador Cerca de 6-8 meses antes da versão beta NO SITE Envio de solicitações de proposta para estúdio de Produtor Cerca de 12-14 meses antes da versão beta ...
Heather M. Chandler
5
Mil platôs - vol. 5
No sentido de que ele depende do sobretrabalho e da mais-valia, o lucro do empreiteiro constitui um aparelho de captura, tanto quanto a renda do proprietário: não é somente o sobretrabalho que captura o trabalho, e não é somente a ...
Gilles Deleuze, 2000
6
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Captura. de. Imagem. Esse pequeno e desvalorizado programa, completamente reprojetado no Snow Leopard, foi desenvolvido originalmente para fazer o download de imagens de câmeras digitais e então processá-las automaticamente ...
DAVID POGUE
7
PROJETOS DE ECMBPM - OS SEGREDOS DA CONSTRUCAO -
Captura de conteúdos O termo “capturar”, em português, ou “capture”, em inglês, vai além da digitalização de documentos, pois engloba um conjunto de tecnologias que são capazes de inserir documentos e dados (conteúdos) nos ...
PAULO ROBERTO DA COSTA OLIVER
8
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Ao transferir vídeo analógico – seja de categoria amadora, como VHS normal, SVHS, Hi-8, ou de categoria profissional, como Beta-SP – você precisará de uma placa de captura de vídeo com entradas analógicas. A maioria dessas placas ...
Adobe Creative Team
9
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
parte da segunda classe, não estão inclusos na tabela, pois iniciaram-se nas atividades de pesca como armadores. Quanto ao primeiro aparelho de pesca usado na captura do pescado, nota-se que os anzóis e as redes sobressaem aos ...
10
Gestão Estratégica do Franchising
Usando o exemplo anterior, bastaria calcular o potencial de vendas de calçados nas outras cidades, consideradas para expansão da rede, na base 1% de captura do total de vendas de calçados em cada cidade. □ Por exemplo: vamos  ...
Adir Ribeiro, Leonardo Marc, Mauricio Galhardo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino captura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roupa captura movimentos do corpo e os leva para a realidade virtual
O acessório é mais barato do que os principais dispositivo de captura de movimentos disponíveis no mercado atualmente, custando US$ 700. São 19 sensores ... «Olhar Digital, ott 15»
2
PMA captura e recolhe dezesseis animais ao CRAS entre eles sete …
Normalmente o predomínio é de aves, como aconteceu ontem, porém, foram capturados também mamíferos e répteis. O fato mais inusitado aconteceu na vila ... «Jornal Dia a Dia, ott 15»
3
Polícia Ambiental captura sucuri e tamanduá raro atropelado
Um gambá foi capturado no bairro Jardim Presidente em uma residência. No bairro Itamaracá foi recolhido um cágado. Uma sucuri foi capturada, quando se ... «Correio do Estado, set 15»
4
Estado Islâmico mata 56 soldados e captura base aérea na Síria
O Estado Islâmico vem tentando assumir a base aérea desde o ano passado. A captura elimina a última grande presença do governo na província de Deir ... «A Tarde On Line, set 15»
5
Agricultor captura jaguatirica que comeu 30 galinhas de sítio, em RO
A gaiola foi armada pelo agricultor depois que o animal comeu 30 galinhas da propriedade. Após capturar o felino, o sitiante acionou o Corpo de Bombeiros de ... «Globo.com, set 15»
6
Dez câmaras exigem alargamento da quota de captura de sardinha
Dez municípios do país exigem o aumento da quota de captura de sardinha para este ano e o próximo, solidarizando-se com os pescadores de Peniche e da ... «Público.pt, ago 15»
7
Captura de carbono será essencial para evitar que temperatura …
Para evitar que a temperatura do planeta aumente mais de dois graus no final do século será preciso, além de mitigação ou redução de emissões, fazer uso de ... «Terra Brasil, ago 15»
8
Al-Qaeda reivindica em vídeo captura de rebeldes treinados pelos …
A Frente Al-Nusra, filial síria da Al-Qaeda, divulgou um vídeo no qual anuncia a captura nesta semana de rebeldes treinados pelos Estados Unidos e acusados ... «Globo.com, ago 15»
9
Taliban captura base da polícia do Afeganistão e aproxima-se de …
CABUL (Reuters) - Militantes do Taliban capturaram uma grande base da polícia no nordeste do Afeganistão, forçando a rendição em massa de mais de uma ... «Reuters Brasil, lug 15»
10
PMA captura lobo-guará na região central de cidade em MS; veja …
A PMA orienta que, em casos como esses, de animais silvestres serem encontrados em perímetro urbano, acione a corporação para fazer a captura do animal. «Globo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Captura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/captura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z