Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cardigueira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARDIGUEIRA IN PORTOGHESE

car · di · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARDIGUEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cardigueira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARDIGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARDIGUEIRA

cardiço
cardido
cardiectasia
cardiectomia
cardielcose
cardiepatomegalia
cardiepático
cardife
cardiforme
cardigã
cardiídeos
cardim
cardina
cardinal
cardinala
cardinalado
cardinalato
cardinalista
cardinalício
cardinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARDIGUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Sinonimi e antonimi di cardigueira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARDIGUEIRA»

cardigueira cardigueira dicionário informal zool nome popular mesmo bairari vide português ornit espécie rola avoante cardinheira aulete palavras carcavelos carcel carcela carceragem carcerar carcerário carcerática cárcere carcereiro carcérula carcerular carcha carchanola pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês feminino portal língua portuguesa guei singular plural cardigueiras flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor roteiro leituras parecia não havia boca para suas tudo dito silêncio olhos concentrados cabelos palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb bras classe gramatical substantivo rimas monteira sonhos resultados

Traduzione di cardigueira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARDIGUEIRA

Conosci la traduzione di cardigueira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cardigueira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cardigueira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cardigueira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cardenales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cardiologist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cardigueira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cardigueira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cardigueira
278 milioni di parlanti

portoghese

cardigueira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cardigueira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cardigueira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ahli Kardiologi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cardigueira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cardigueira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cardigueira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kardiolog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cardigueira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cardigueira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cardigueira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cardigueira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cardigueira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cardigueira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cardigueira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cardigueira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cardigueira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cardigueira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cardigueira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cardigueira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cardigueira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARDIGUEIRA»

Il termine «cardigueira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cardigueira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cardigueira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cardigueira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cardigueira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARDIGUEIRA»

Scopri l'uso di cardigueira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cardigueira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O imaginario de Antonio Carlos Jobim: Representacoes e discursos
Leva nós, lá pro São Paulo Aqui não fico mais não O pato preto é da floresta O paturi é do sertão A minha vida é cardigueira Avoante, arribação De forma estudada, seus versos buscam reproduzir a imagem comovente de pássaros que ...
Patricia Helena Fuentes Lima, 2008
2
A Portuguese-English Dictionary
cardiasthenia. cardiataxia [ks] (/., Med.) cardiataxy. cardido -da (adj.) water-rotted (said of wood). cardife (adj.) from Cardiff — referring to coal. cardigueira (/.) = POMBA-DE-BANDO. cardina (/.) grime; drunkenness; a heart tonic. cardinal (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cardigueira - Pequena ave do género Columba. Etim.: supomos-lhe origem indígena. Cariama — Palavra que entrou erroneamente na nomenclatura ornitológica. Outrora ortografada çariama, desprezaram a cedilha e daí o engano .
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
4
Alencar 100 [i.e. cem] anos depois: homenagem da Academia ...
A família Peristerídeos compreende 17 espécies; e a que merece maior destaque é a pomba de bando, também chamada riba- ção, ribaçã, pomba-do- sertão, avoante e cardigueira (Ze- naida auriculata virgata Bert.). Mede de 22 a 25 cm de ...
‎1977
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cardife, s. m. cardigueira, s. /. cardim, adj. cardina, s. f. cardinal, adj. 2 gên. cardinalado, s. m. cardinalato, s. m. cardinalicio, adi. cardinalista, s. m. cardinho, s. m. cardinifero, adj. cardiocele, s. f. cardiodemia, s. f. cardiodinia, s. f. cardiofilo, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista da Biblioteca Mário de Andrade
... do sertão A minha vida é cardigueira Avoante arribação A minha vida é muito triste Te esperar na solidão Ah! se eu soubesse que era assim Eu juro, eu não casava não Eu vou me embora pro São Paulo Vou arranjar uma viração Depois te ...
7
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Ihering em Campina Grande, nos sertões da Paraíba, entre cujos naturais esta pomba é ainda conhecida pelos nomes de "pomba de arribação", ou simplesmente "ribaçã", "pomba do sertão", "cardigueira", "cardinheira", "pairari", " bairari" etc.
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Agric. Carcamano, s. m. Alcunha depreciativa dos italianos. Carcassa, s. f. Batracio (Rana scutata). Cardão, adj. Diz-se do cavalho cujo pello é branco sujo (Ceará). Cf. Terra de sol, p. 97. Cardigueira, s. l'. Pomba sylvestre de Goyaz. Cf. Henr.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
9
Ecos de Vila Velha
Também é conhecida como avoante, pomba-de-arribação, arribacá, rebacá, pomba-do-sertão, pairari, cardigueira etc. Os pássaros dessa espécie lembram retirantes nortistas e nordestinos que às vezes fogem da seca e voltam tão logo ...
José Anchieta de Setúbal, 2001
10
Revista de teatro
Juriti, cardigueira, e paturi, (bis) (Um ator simula o ruído do paturi tros estranham) . os ou- NICO — Mas e nessa abençoada região, será que tem o que faz falta [na verdade? TODOS: O que é, o que é, o que é??? (bis) NICO — Me diga meu ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cardigueira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cardigueira>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z