Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cárter" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÁRTER IN PORTOGHESE

cár · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÁRTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cárter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÁRTER IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cárter» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cárter

carter

Cárter

Il basamento è un contenitore metallico che protegge e assicura la lubrificazione di alcuni meccanismi. Deve il suo nome al ingegnere inglesi J. Harrisson Carter che lo ha proposto durante un'esposizione delle biciclette Sunbeam nel 1889 che è stato adottato dal marchio dal 1897. O cárter é um recipiente metálico que protege e assegura a lubrificação de certos mecanismos. Deve o seu nome ao engenheiro inglês J. Harrisson Carter que o propôs durante uma exposição das bicicletas Sunbeam em 1889 vindo a ser adoptado pela marca a partir de 1897.

Clicca per vedere la definizione originale di «cárter» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÁRTER


averter
a·ver·ter
charter
char·ter
contraverter
con·tra·ver·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
introverter
in·tro·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
radiorrepórter
ra·di·or·re·pór·ter
reconverter
re·con·ver·ter
repórter
re·pór·ter
retroverter
re·tro·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÁRTER

cárcere
cárcola
cárcova
cárdeno
cárdeo
cárdia
cárdice
cárdico
cárica
cárie
Cármen
cárneo
Cárpatos
cárpeo
cárrega
cárrego
cárstico
cártamo
cártula
cárus

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÁRTER

Manchester
Walter
alter
anteverter
carácter
cluster
desconverter
extroverter
fotorrepórter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
ter
twitter
webmaster

Sinonimi e antonimi di cárter sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÁRTER»

cárter recipiente metálico protege assegura lubrificação certos mecanismos deve nome engenheiro inglês harrisson carter propôs durante exposição bicicletas sunbeam vindo adoptado pela marca partir blog sobre auto serviços para serve cárter parte inferior motor nada mais onde fica acumulado óleo lubrificante função manter alguns motores usam sistema carros maioria série possui úmido artigo mostra está área localizada abaixo dicionário português invólucro rígido destinado protegê protetor carro preços buscapé confira opiniões usuários especialistas economize tempo dinheiro compre exatamente você reduz risco vazamento terra brasil

Traduzione di cárter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÁRTER

Conosci la traduzione di cárter in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cárter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cárter» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

油底壳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cárter
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crankcase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाबदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستنقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отстойник
278 milioni di parlanti

portoghese

cárter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sump
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puisard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minyak berkumpul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sumpf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기름 통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hầm chứa nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழிவு நீர் சேகரிக்கும் பள்ளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घाण साठवण्याचे डबके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lağım çukuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miska olejowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відстійник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sump
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στροφαλοθάλαμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergaarbak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sump
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sump
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cárter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÁRTER»

Il termine «cárter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cárter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cárter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cárter».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cárter

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÁRTER»

Scopri l'uso di cárter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cárter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Princípios de refrigeração
óleo do cárter durante a partida do compressor. Um método comum é equipar o compressor com uma válvula de retenção de óleo, que é instalada na passagem do óleo entre a entrada de sucção do comp/essor e o cárter (Fig. 18-15).
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
mente no cárter. O óleo passando através do mancai em direção à extremidade vedada flui para o espaço vedado do eixo, para encher o espaço e lubrificar as superfícies da vedação, e retorna ao cárter através de um suspiro na linha ...
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Se o pistão ultrapassa o topo do cilindro, é preciso subtrair do volume da câmara de explosão o volume do pistão que a penetra. Cárter O cárter de um motor é em fundição ou em alumínio fundido. Forma a parte principal do bloco do motor e ...
H. M. CHOLLET
4
Puma: Seus Modelos e História
Lubrificação e refrigeração Na lubrificação à pressão de circulação o óleo do cárter é sugado da bomba de engrenagem que é movimentada pela árvore de cames . No lado da pressão da bomba o óleo antige a válvula de alívio de pressão ...
Thomas H. Braun, 2011
5
Mecanica Diesel
nhamentos, desvios de planicidade, mas caso não se tenha tais dados, pode-se seguir os seguintes dados: Cárter de óleo O cárter ou reservatório de óleo lubrificante fica na parte inferior do motor, e serve de depósito de óleo lubrificante ...
6
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
Quando o compressor está sendo acionado, este orifício permite que o refrigerante sob pressão excessiva escoe de volta para o cárter. Durante a operação normal, na pressão prevista, o orifício é mantido fechado pela película de óleo ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
7
Sucesso Feito para Durar: Histórias de Pessoas que Fazem a ...
Cárter e Reagan desfrutaram duas carreiras de 20 anos durante o curso extraordinário de suas vidas. Eles construíram suas próprias definições pessoais de sucesso e, depois, reinventárám essas definições durante dois capítulos de suas ...
Jerry Porras, Stewart Emery, Mark Thompson
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... del cigüeñal/ muñón del cigüeñal ni; - shaping machine n mech, mech eng limadora accionada por biela / - switch n air transp, auto, veh interruptor de arranque del motor m crankcase n auto, mech, veh caja del cigüeñal / cárter del motor m, ...
Routledge, 1997
9
A Evolucao da Escrita
ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZ0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ITCGalliard. sfíuvwxyzoi 23456789 Gando Ronde. Outro desenhista de tipos a merecer referência é o inglês Mathew Cárter, que nasceu em Londres, em 1937 ...
CARLOS M. HORCADES
10
Custos e orçamentos na prestação de serviços
... 125.000,00 Litros de óleo (cárter) = NLOC 20,00 Custo anual do licenciamento = CL 5.625,00 Preço do litro de óleo (cárter) = VLOC 8,30 quilómetros rodados/ troca de óleo (cárter) = KROC Custo anual do seguro = CSC 6.750,00 10.000,00  ...
Nildo Silva Leão, 2004

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÁRTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cárter nel contesto delle seguenti notizie.
1
PROTETOR DE CÁRTER: USE-O OU DEIXE-O
Se você já entrou em uma concessionária para se informar sobre um carro 0 km, deve ter ouvido muito sobre protetor de cárter. O item é usado como uma ... «AUTOESPORTE, feb 15»
2
Protetor do cárter reduz risco de vazamento de óleo
Além do desconforto e prejuízos à suspensão dos carros, os buracos nas ruas e estradas brasileiras podem fazer o veículo bater no solo e atingir o cárter, local ... «Terra Brasil, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cárter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z