Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartografar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARTOGRAFAR IN PORTOGHESE

car · to · gra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTOGRAFAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartografar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cartografar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CARTOGRAFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cartografo
tu cartografas
ele cartografa
nós cartografamos
vós cartografais
eles cartografam
Pretérito imperfeito
eu cartografava
tu cartografavas
ele cartografava
nós cartografávamos
vós cartografáveis
eles cartografavam
Pretérito perfeito
eu cartografei
tu cartografaste
ele cartografou
nós cartografamos
vós cartografastes
eles cartografaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cartografara
tu cartografaras
ele cartografara
nós cartografáramos
vós cartografáreis
eles cartografaram
Futuro do Presente
eu cartografarei
tu cartografarás
ele cartografará
nós cartografaremos
vós cartografareis
eles cartografarão
Futuro do Pretérito
eu cartografaria
tu cartografarias
ele cartografaria
nós cartografaríamos
vós cartografaríeis
eles cartografariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cartografe
que tu cartografes
que ele cartografe
que nós cartografemos
que vós cartografeis
que eles cartografem
Pretérito imperfeito
se eu cartografasse
se tu cartografasses
se ele cartografasse
se nós cartografássemos
se vós cartografásseis
se eles cartografassem
Futuro
quando eu cartografar
quando tu cartografares
quando ele cartografar
quando nós cartografarmos
quando vós cartografardes
quando eles cartografarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cartografa tu
cartografe ele
cartografemosnós
cartografaivós
cartografemeles
Negativo
não cartografes tu
não cartografe ele
não cartografemos nós
não cartografeis vós
não cartografem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cartografar eu
cartografares tu
cartografar ele
cartografarmos nós
cartografardes vós
cartografarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cartografar
Gerúndio
cartografando
Particípio
cartografado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARTOGRAFAR


agrafar
a·gra·far
autografar
au·to·gra·far
biografar
bi·o·gra·far
cabografar
ca·bo·gra·far
coreografar
co·re·o·gra·far
criptografar
crip·to·gra·far
dactilografar
dac·ti·lo·gra·far
datilografar
da·ti·lo·gra·far
demografar
de·mo·gra·far
engarrafar
en·gar·ra·far
fotografar
fo·to·gra·far
grafar
gra·far
litografar
li·to·gra·far
paragrafar
pa·ra·gra·far
psicografar
psi·co·gra·far
radiografar
ra·di·o·gra·far
rafar
ra·far
tipografar
tipografar
xerografar
xe·ro·gra·far
xilografar
xi·lo·gra·far

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARTOGRAFAR

cartobibliografia
cartografia
cartográfico
cartola
cartolaço
cartolada
cartolina
cartologia
cartológico
cartomancia
cartomante
cartomântico
cartonado
cartonador
cartonageiro
cartonagem
cartonar
cartonista
cartoon
cartoonista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARTOGRAFAR

cacografar
cinematografar
ecografar
epigrafar
estenografar
fonografar
geografar
holografar
ideografar
lexicografar
mecanografar
paleografar
parrafar
pornografar
sarrafar
tarrafar
telefotografar
telegrafar
topografar
zoografar

Sinonimi e antonimi di cartografar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARTOGRAFAR»

cartografar aulete fazer levantamento traçado superfície pequena área dela carta geográfica topográfica geológica expedição cartografar dicionário informal português compor eleborar mapas geográficos priberam língua portuguesa conjugación conjugador futuro presente composto indicativo terei cartografado terás terá nós teremos vós tereis anos atrás revista time provocou polêmica esse declínio números frança publica muito livros não sobrevivem fora reflexões sobre ciência cartográfica análise espaço geográfico ações florestas voltam áreas ardidas após paragem instituto conservação natureza contrata empresa para mapa entre portal pretérito imperfeito perfeito mais condicional cartografo cartografasconjuga conjugação gerúndio cartografando particípio traçar plano comum kastrup

Traduzione di cartografar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTOGRAFAR

Conosci la traduzione di cartografar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cartografar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartografar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

制图
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cartografiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To map
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानचित्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسم الخرائط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отображение
278 milioni di parlanti

portoghese

cartografar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যাপিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cartographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemetaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abbildung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マッピング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지도 제작
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemetaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lập bản đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேப்பிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅपिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haritalama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mappatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mapowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відображення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartografiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για χαρτογράφηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kartering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kartläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kartlegging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartografar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTOGRAFAR»

Il termine «cartografar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.641 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartografar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartografar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartografar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cartografar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARTOGRAFAR»

Scopri l'uso di cartografar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartografar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A reincenção do espaço: diálogos em torno da construção do ...
E assim pode-se definir a Física: conhecimento do corpo sensível por suas afecções e propriedades sensíveis (Fanjas, apud Capel, s.d., p.519, T. A.) 5.1 As longitudes Existe uma profunda diferença entre cartografar caminhos e cartografar ...
Douglas Santos, 2002
2
Medalhistas olímpicos brasileiros: memórias, histórias e ...
Com o objetivo inicial de cartografar o imaginário esportivo brasileiro, Kátia Rúbio empreende uma série de entrevistas com atletas que representaram o Brasil nas várias edições dos Jogos Olímpicos.
Katia Rubio, 2006
3
Dom Sebastíão no Brasil: fatos da cultura e da comunicação ...
E estar atento a estes elementos já é cartografar um livro, ou um fenómeno cultural, ou processos de movimento que se territorializam, desterritorializam e se reterritorializam. Então, a leitura de um livro ou de qualquer outra coisa que nos ...
Marcio Honorio de Godoy, 2005
4
Natureza e espírito: uma unidade necessária
É interessante que entre os dois mundos se encontre o fenómeno cultural da explicação — o cartografar na tautologia1 de sequências invulgares de acontecimentos. Finalmente, convém observar que os domínios da epigénese e da ...
Gregory Bateson, 1987
5
o homem e a medicina
Com detectores colocados em lados opostos da cabeça, é possível cartografar a direção dos raios; assim, a junção do ângulo de 180 graus dá o ponto exato da origem dos raios, e, portanto, a localização do tumor. As radiações atómicas ...
6
Poética e Psicanálise: Artepensamento entre campo ficcional ...
... no que concerne menos ao sujeito psicológico clássico e mais à problematização de uma categoria não propriamente individual mas processual, a qual se faz cartografar de maneira distinta em diferentes contextos institucionais. Isto sem ...
Rogério Lustosa Bastos
7
Envelhecer ao aposentar-se?: discutindo a aposentadoria ...
Esse é o espaço de não reconhecimento que se objetiva cartografar, localizando os sujeitos que se afastam do habitável, do reconhecido mundo do trabalho. A questão central deste livro é saber quem é este sujeito que emerge neste ...
Marcus Vinicius Castro Witczak, 2005
8
Continentes negros em She e The Story of an African Farm
Não seria talvez tão inconsciente esse desejo de explorar, uma vez que, ao longo do século XIX, se agudiza uma necessidade quase febril de cartografar, de tal forma que já não há espaços em branco nos mapas13. A motivação para a  ...
Ana Cristina Oliveira, 2005
9
Arte de Descrever: A Arte Holandesa no Século XVII, A
Nosso ponto de partida é a observação de que talvez nunca tenha havido, em nenhuma época ou lugar, tamanha coincidência entre cartografar e pintar. Pelo que verificamos anteriormente, não deve surpreender que a base dessa ...
Svetlana Alpers, 1999
10
Dicionário de figuras e mitos literários das Américas: DFMLA
Dicionário de antropófago, boto, Calibán, cimarrón, diabo, Don Juan, Dom Quixote, duplo, Eldorado, exilado, feiticeira, gaúchos, Índios, Inferno Verde, jagunço, labirinto, lobisomem, Mãe Terra, Mackandal, mulato, paraíso, Penélope ...
Zilá Bernd, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTOGRAFAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartografar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Svetlana Alexievich, inédita no Brasil, vence Nobel de Literatura 2015
"Nos últimos 30 ou 40 anos, ela se dedicou a cartografar o indivíduo soviético e pós-soviético. Mas não é uma história de eventos, é uma história de emoções", ... «RFI, ott 15»
2
Vulcões submarinos são encontrados no litoral da Austrália
A descoberta foi feita pelo navio Investigator, uma embarcação científica australiana que é equipada com um sonar para cartografar o fundo do mar. «Globo.com, lug 15»
3
ArtesOrlando. Cartografia de um corpo onde tudo acontece
Um solo para cartografar um corpo sem limites, um tempo determinado para contar uma desmesura - eis os princípios da aventura a que Sara Carinhas e Victor ... «Diário de Notícias - Lisboa, apr 15»
4
Cientistas descobrem conjunto de galáxias mais antigas e …
... Planck e Herschel, dois instrumentos desenhados para cartografar e analisar o cosmos desde uma órbita situada a 1,5 milhão de quilômetros da Terra. «Terra Brasil, mar 15»
5
Telemóveis fornecem mapas da densidade populacional …
Bastaram registos anónimos de milhões de chamadas móveis para se conseguir cartografar as deslocações dos portugueses no dia-a-dia, ao fim-de-semana ... «Público.pt, nov 14»
6
Laurinda Alves quer "cartografar" talentos nacionais
Os meios técnicos são rudimentares - um smartphone - mas o objetivo tem fôlego: cartografar os talentos nacionais. É esse o objetivo de Laurinda Alves, antiga ... «Dinheiro Vivo, lug 14»
7
Missão de busca por avião desaparecido está perto da metade
Se estima que para a próxima semana o Bluefin termine de cartografar o leito marinho da região, declarou o ministro malaio de Transporte, Hishammuddin ... «Terra Brasil, apr 14»
8
'O dia triunfal de Fernando Pessoa' reúne 50 especialistas
... Gianfranco Ferraro, Manuele Masini e Sandro Petri falam de "Cartografar Pessoa: Notas sobre o Projeto de Edição Hipertextual do Livro do Desassossego". «Notícias ao Minuto, mar 14»
9
Projecto europeu quer fazer as pazes entre agricultores e charcos …
Até ao final de 2017, os biólogos vão cartografar todos os charcos e a biodiversidade associada, estabelecer normas de gestão para a conservação destes ... «Público.pt, feb 14»
10
Banco Mundial quer cartografar recursos naturais de África
O Banco Mundial (BM) vai lançar, em julho, um fundo dotado com mil milhões de dólares para cartografar os recursos naturais em África e divulgar novas fontes ... «Diário Digital, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartografar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cartografar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z