Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chalupa" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHALUPA IN PORTOGHESE

cha · lu · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHALUPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chalupa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHALUPA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chalupa» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chalupa

scialuppa

Chalupa

Un chalupa è un piccolo mestiere con rimorchio o vela, un tipo di taglierina che, in questo caso, con archi, avente uno o due alberi a vela latina quadrangolare o triangolare, la copertura incrinata è la stessa della taglierina, vide Encyclopedia Britannica. Riferimenti ↑ dizionario online del portoghese. Chalupa. Pagina visitata il 5-6-2010. Uma chalupa é uma embarcação de pequeno porte a remo ou a vela, um tipo de cúter, que, neste caso, com gurupés, tendo de um a dois mastros com velas latinas quadrangulares ou triangular, o casco trincado é o mesmo do cúter, vide Enciclopédia Britânica . Referências ↑ dicionário online de português. Chalupa. Página visitada em 5-6-2010.

Clicca per vedere la definizione originale di «chalupa» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHALUPA


anacolupa
a·na·co·lu·pa
caboupa
ca·bou·pa
catadupa
ca·ta·du·pa
choupa
chou·pa
chupa
chu·pa
drupa
dru·pa
entupa
entupa
falupa
fa·lu·pa
garoupa
ga·rou·pa
garupa
ga·ru·pa
grupa
gru·pa
guarda-roupa
guarda-roupa
lupa
lu·pa
mupa
mu·pa
poupa
pou·pa
pupa
pu·pa
queima-roupa
queima-roupa
roupa
rou·pa
upa
u·pa
upupa
u·pu·pa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHALUPA

chaleirista
chalé
chaliço
chalo
chalocas
chalorda
chalota
chalotas
chalotinha
chalrado
chalrar
chalreada
chalreador
chalreadura
chalrear
chalreio
chalreta
chalrice
chalrote
chama

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHALUPA

Europa
apa
capa
casarupa
copa
etapa
farroupa
farrupa
fraca-roupa
lapa
mapa
opa
papa
pipa
pompa
popa
tampa
tapa
topa
uracupa

Sinonimi e antonimi di chalupa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHALUPA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «chalupa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di chalupa

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHALUPA»

chalupa batel lancha embarcação pequeno porte remo vela tipo cúter neste caso gurupés tendo dois mastros velas latinas quadrangulares triangular casco trincado mesmo vide enciclopédia britânica referências dicionário português chalupa informal barco mastro usado cabotagem tempos idos priberam língua jogos conjunto maiores matadores voltarete botas grosseiras palavras relacionadas catita chalupas beef supreme taco bell find menu nutrition information official featuring homemade delicious macheesmo make your shells that crispy outside doughy inside these hold filling merriam webster fried corn tortilla sometimes shaped like boat usually filled with savory mixture meat vegetables cheese urban very tasty form which occurs around fire brand salsa combined previously mentioned orde define spread bean paste ground cooked topped shredded lettuce chopped tomato often spanish central audio pronunciations verb conjugations quizzes more

Traduzione di chalupa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHALUPA

Conosci la traduzione di chalupa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di chalupa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chalupa» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

shallop
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chalupa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chalupa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की हलकी छोटी नाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shallop
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ладья
278 milioni di parlanti

portoghese

chalupa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুলুপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chalouppe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sampan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

shallop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shallop
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샐럽 형의 배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shallop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu xà lúp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரிசல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हलकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şalopa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scialuppa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shallop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shallop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chalupa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sloep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shallop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shallop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chalupa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHALUPA»

Il termine «chalupa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chalupa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chalupa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chalupa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chalupa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHALUPA»

Scopri l'uso di chalupa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chalupa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Chalupa Rules
Mario Bosquez, nominated for a James Beard Award for Excellent in Broadcasting, lived the Chalupa Rules and shows us all how we can do the same.
Mario Bosquez, 2005
2
Murder on the Rails: The True Story of the Detective Who ...
The media dub Silveria "The Boxcar Serial Killer." Fascinating and horrifying, Murder on the Rails is a finely wrought true crime thriller.
Tanya Chalupa, William G. Palmini, Jr., 2012
3
The Rumen Microbial Ecosystem
NAD-linked GDH is the highest-activity ammonia-assimilating enzyme present, not only in rumen contents (Hoshino et al., 1966; Palmquist and Baldwin, 1966; Chalupa et al., 1970; Wallace, 1979; Bhatia et al, 1980; Lenartova et al., 1985) but ...
P.N. Hobson, C.S. Stewart, 1997
4
The Diet Detective's Count Down: 7500 of Your Favorite Food ...
... 33 92 46 □ Chalupas Chalupa Supreme, Beef Chalupa Supreme, Chicken 1 1 serving serving 400 370 31 29 24 21 103 95 43 39 57 52 49 45 136 126 68 63 Chalupa Supreme, Steak 1 serving 370 29 22 95 39 52 45 126 63 Chalupa Baja,  ...
Charles Stuart Platkin, 2007
5
The Calorie Counter, 5th Edition
... 1 530 Burrito 1⁄2 Lb Combo Beef 1 440 Burrito Fiesta Chicken 1 360 Burrito Fiesta Steak 1 370 Burrito Stuft Grilled Steak 1 630 Burrito Supreme Chicken 1 400 Burrito Supreme Steak 1 390 Chalupa Baja Beef 1 410 Chalupa Baja Chicken ...
Annette B. Natow, Karen J Nolan, Jo-Ann Heslin, 2009
6
The Complete Up-to-Date Fat Book
beef 1 I6J0 3SM 35% dildHi 1 |£i Ï70 2951 steak 1 I3J0 370 32% Grilled Stuft Bumto bed □ 33.0 730 4151 chickcr 1 26.0 No0 34% stak 1 23.0 ем 37% ш £ H □"□ L : □' "□ â 6aja beef 1 chalupa 27.0 430 5791 с flicker 1 chalupa 24.0 4M ...
Karen J. Bellerson, 2006
7
European Rowing Biography Introduction: Pertti Karppinen, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, Books Group, 2011
8
Artes plásticas
Mas, afinal, o que significa "chalupa"? No meu diccionário de sinónimos chalupa é o mesmo que botas (calçado), e no diccionário bem conhecido do Morais, chalupa é uma "pequena embarcação de um só mastro, para navegação de ...
9
Macau no
Silvestre de Sousa, casado, piloto, de 37 anos «disse q sabe pelo ver que aos quinze de Agosto do anno de mil sette centos noventa e sinco chegava a Chalupa Luz em q vinha do Cappitão e sobcarga digo vinha embarcado do Cappitão e ...
Manuel Teixeira, 1984
10
The Ovechkin Project: A Behind-the-Scenes Look at Hockey's ...
In the third round, higher than most teams were willing to take Eastern bloc players who hadn't yet defected, Devellano picked defenseman Milan Chalupa, a 30-year-old defenseman from the Czechoslovakian national team. That summer, the ...
Damien Cox, Gare Joyce, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHALUPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chalupa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taco Bell will serve booze with that Bacon Club Chalupa
What kind of wine pairs best with a Chalupa? Taco Bell customers in Chicago and San Francisco will soon be able to find out. The chain says it will open a ... «New York Post, set 15»
2
Irena Chalupa: Secret show trial of Ukrainian woman helicopter pilot …
A girl wearing military fatigues, walks in front of placards bearing pictures of Nadezhda (Nadia) Savchenko and reading 'Free Nadia' on the opening day of the ... «Kyiv Post, ago 15»
3
Brian Thompson: Race the chalupa
There was great sadness amongst the male crew of the Chalupa San Augustin. Great wailing and crying, not to mention a couple of gents beating their fists and ... «St. Augustine Record, lug 15»
4
Taco Bell Is Offering Booze With That Chalupa. Should Other Chains …
Yes, some Taco Bell consumers will finally have a cold beer to wash down their chalupas and burritos. But why now? According to analysts, Taco Bell and other ... «Adweek, giu 15»
5
Chalupa Love
Karen Lavrack is the pastor of New Life Nazarene church in Holland, Mich. Together with her husband, Ron, she has relocated from the east side of the state to ... «Sturgis Journal, mag 15»
6
Why Every Startup Needs a Long-Term Real Estate Plan
Frank Chalupa is president and co-founder of Amata Office Solutions, a Chicago-based real estate provider specializing in office solutions for companies ... «Huffington Post, mag 15»
7
Irena Chalupa: Ilya Ponomarev, a lone warrior who stands up to Putin
Irena Chalupa: Ilya Ponomarev, a lone warrior who stands up to Putin. Print version. April 30, 2015, 7:12 p.m. | Op-ed — by Irena Chalupa. Ilya Ponomarev, a ... «Kyiv Post, apr 15»
8
4 Reasons Your Business May Need to 'Rightsize'
Frank Chalupa is president and co-founder of Amata Office Solutions, a Chicago-based real estate provider specializing in office solutions for companies ... «Huffington Post, apr 15»
9
Andrea Chalupa: One year later in Crimea - polls don't tell the whole …
Andrea Chalupa: One year later in Crimea - polls don't tell the whole story. Print version. March 30, 2015, 10:10 p.m. | Op-ed — by Andrea Chalupa. Sentsov and ... «Kyiv Post, mar 15»
10
Chalupa named and christened
[email protected] St. Augustine Maritime Heritage Foundation volunteers work on their Chalupa longboat under a handmade boathouse ... «St. Augustine Record, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chalupa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chalupa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z