Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clara" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLARA IN PORTOGHESE

cla · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CLARA


Bárbara
bár·ba·ra
Guadalajara
Gua·da·la·ja·ra
Guevara
Gue·va·ra
Sara
Sara
alara
a·la·ra
ara
a·ra
cara
ca·ra
carrara
car·ra·ra
câmara
câ·ma·ra
laclara
la·cla·ra
metara
me·ta·ra
milara
mi·la·ra
mutalara
mu·ta·la·ra
máscara
más·ca·ra
nara
na·ra
para
pa·ra
santa-clara
san·ta·cla·ra
tara
ta·ra
tiara
ti·a·ra
vara
va·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CLARA

claquete
clarabela
claraboia
claraíba
claramente
claravalense
clarão
clareação
clareamento
clarear
clareia
clareira
clarejar
clareta
clarete
clareza
clariaudiência
claridade
clarificação
clarificador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CLARA

Alcântara
Guanabara
Saara
Vergara
alvara
amara
apara
arara
capivara
chácara
cáscara
demerara
dulcamara
iara
igara
pajuçara
seara
tomara
ubirajara
xícara

Sinonimi e antonimi di clara sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CLARA»

clara nunes jorge vercilo jogos musica não propor sexo três sobre vanessa horas atrás segundo clara cruzaram apenas rapidamente recepção hotel logo após final fabian tudo rede globo saiba confira mensagens envia dentro casa família torcida fotos vídeos muito mais televisão marido confinada confessa fingido irritação aguilar publicou texto notícias perfil participantes angela estão

Traduzione di clara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLARA

Conosci la traduzione di clara in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di clara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clara» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

明确
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Clara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واضح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ясно
278 milioni di parlanti

portoghese

clara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clair
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jelas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

klar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

明確な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명확한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

langit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jasny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ясно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαφής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duidelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLARA»

Il termine «clara» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clara».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su clara

ESEMPI

9 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CLARA»

Citazioni e frasi famose con la parola clara.
1
Paul Eldridge
O homem está pronto a morrer por uma ideia desde que a ideia não esteja bastante clara para ele.
2
Pierre Reverdy
O sonho é um túnel que passa por baixo da realidade. É um esgoto de água clara, mas não deixa de ser esgoto.
3
Henri Bergson
O nosso espírito tem uma irresistível tendência para considerar como mais clara a ideia que mais frequentemente lhe serve.
4
Henri Bergson
Sem dar uma definição da consciência que seria menos clara do que ela, posso caracterizá-la pelo seu traço mais aparente: consciência significa memória, antes de mais nada.
5
Casimiro Brito
Ideia clara, ideia morta.
6
Baruch Espinoza
Uma emoção deixa de ser paixão assim que formamos uma clara e distinta ideia acerca dela.
7
José Saramago
O cristianismo tentou convencer-nos de que devíamos amar-nos uns aos outros. Eu direi uma coisa muito clara: não tenho a obrigação de amar toda a gente, mas sim de a respeitar.
8
Voltaire
Que toda a lei seja clara, uniforme e precisa; interpretá-la é quase sempre, corrompê-la.
9
Arthur Schopenhauer
Se alguém nota e sente uma grande superioridade intelectual naquele com quem fala, então conclui tacitamente e sem consciência clara que este, em igual medida, notará e sentirá a sua inferioridade e a sua limitação. Essa conclusão desperta o ódio, o rancor e a raiva mais amarga.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CLARA»

Scopri l'uso di clara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Minha Cozinha
Aqui está a filha de uma cozinheira profissional, que desde muito cedo lhe deu responsabilidades na preparação das refeições da família e que tantas vezes lhe provou que a culinária, os seus cheiros e sabores são uma bela forma de ...
CLARA DE SOUSA, 2011
2
Maria Clara Machado
Refletindo sobre a obra de Maria Clara Machado, Cláudia de Arruda Campos observa dois aspectos inovadores; uma atitude solidária em relação à criança e o uso de formas dramáticas adequadas ao teatro infantil.
Cláudia de Arruda Campos, 1998
3
A menina e o vento. Maroquinhas fru-fru. Maria Minhoca....
Contém = A menina e o Vento Maroquinhas Fru-fru A Gata Borralheira Maria Minhoca
Maria Clara Machado, 1995
4
Clara: Mrs. Henry Ford
In telling the story of Clara Ford, author Ford Bryan also charts the course of the growing automobile industry and the life of the enigmatic man at its helm.
Ford R. Bryan, 2002
5
Clara: or, On Nature's Connection to the Spirit World
Part novella, part philosophy, Clara was Schelling's most popular work during his lifetime, and appears here in English for the first time.
F. W. J. Schelling, 2002
6
Clara Barton
An introduction to the life of the nurse who served on the battlefields of the Civil War and later founded the American Red Cross.
Kathleen W. Deady, 2003
7
Clara: A Novel
A fictional portrayal of the musical partnership of the Schumanns follows Clara's childhood experiences that inspired her career, her marriage to Robert, and her struggle to experience love and creativity in the face of parenthood and her ...
Janice Galloway, 2004
8
Clara Barton: Professional Angel
In Clara Barton, Professional Angel, Elizabeth Brown Pryor presents a biography of Barton that strips away the heroic exterior and reveals a complex and often trying woman.
Elizabeth Brown Pryor, 1987
9
Clara Bow: Runnin' Wild
Silent screen goddess Clara Bow was the embodiment of the Roaring Twenties, Hollywood's first sex symbol and a natural talent with an independent heart.
David Stenn, 2000
10
Clara Schumann: The Artist and the Woman
This absorbing and award-winning biography tells the story of the tragedies and triumphs of Clara Wieck Schumann (1819–1896)—at once artist, composer, editor, teacher, wife, and mother of eight children.
Nancy B. Reich, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clara nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cristina casa com Vicente no lugar de Maria Clara em Império
Aguinaldo Silva gosta de acabar com casamentos antes mesmo que eles comecem. Depois que foi abandonada por Enrico, Clara desiste de casar com ... «GAZ, mar 15»
2
Império - Clara flagra conversa suspeita entre Pedro e Merival
Xênia arma plano para boicotar fantasia de Juju. Xana e Naná levam Luciano para casa de acolhimento. Maria Marta conta para Maria Clara que José Alfredo. «Globo.com, feb 15»
3
Império - Maria Clara fala com Vicente para provocar Cristina
Lorraine fica fascinada pelo diamante cor-de-rosa. José Alfredo tira de um cofre alguns diamantes escondidos. Maria Clara tenta manter a calma com Cristina. «Globo.com, ott 14»
4
'Império': Com raiva de Cristina, Maria Clara usará Vicente para …
Após ser adotada por José Alfredo (Alexandre Nero), Cristina assumirá o cargo de diretora na empresa do pai, causando revolta em seus irmãos. Ela será ... «Purepeople.com.br, ott 14»
5
Novela 'Império': abandonada por Enrico, Maria Clara se aproxima …
O fim do noivado de Maria Clara (Andreia Horta) e Enrico (Joaquim Lopes), que culminou com a noiva abandonada no altar, pode ser o início de um novo amor ... «Purepeople.com.br, ott 14»
6
Império - Maria Clara e Vicente jantam juntos
José Alfredo pensa em Cristina. Cora decide sair para passear à noite. Reginaldo questiona Jurema sobre o trabalho do filho mais velho. Jairo tenta roubar ... «Globo.com, ott 14»
7
'Em Família': Clara a Marina protagonizam cena de amor na noite …
Clara (Giovanna Antonelli) e Marina (Tainá Müller) não vão protagonizar só o primeiro casamento gay da TV Globo, na novela "Em Família", mas também a ... «Purepeople.com.br, lug 14»
8
'Em Família': primeiro beijo de Clara e Marina acontece após pedido …
O tão esperado primeiro beijo entre Clara (Giovanna Antonelli) e Marina (Tainá Müller) já foi gravado. E não poderia acontecer em uma cena mais romântica. «Purepeople.com.br, giu 14»
9
'Em Família': Chica incentiva Clara a se abrir com Ivan. 'Deixe o …
Clara (Giovanna Antonelli) se separou de Cadu (Reynaldo Gianecchini) e agora pode viver sua paixão com Marina (Taíná Müller) na novela "Em Família", ... «Purepeople.com.br, giu 14»
10
'Em Família': Ivan pergunta se Marina é namorada da mãe e Clara
Depois do fim do casamento com Cadu (Reynaldo Gianecchini), Clara (Giovanna Antonelli) assume o namoro com Marina (Tainá Müller) mas terá ainda uma ... «Purepeople.com.br, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/clara>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z