Scarica l'app
educalingo
cútis

Significato di "cútis" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÚTIS IN PORTOGHESE

cú · tis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÚTIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cútis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÚTIS IN PORTOGHESE

pelle

La pelle, nell'anatomia, è l'organo integrale del sistema integumentario, le cui principali funzioni sono la protezione dei tessuti sottostanti, la regolazione della temperatura somatica, la riserva di nutrienti e contengono anche terminazioni nervose sensibili. La pelle è la fodera esterna del corpo, considerata l'organo più grande del corpo umano e il più pesante. Consiste della pelle stessa e del tessuto sottocutaneo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÚTIS

Satis · abatis · advertis · agatis · cicútis · consentis · cortis · divertis · grátis · investis · mentis · mitis · panatis · pilotis · plumetis · pressentis · ressentis · sentis · sortis · vestis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÚTIS

cúbito · cúfea · cúfico · cúlcitra · cúlex · cúlmen · cúmbia · cúmis · cúmplice · cúmulo · cúneo · cúnia · cúpido · cúprico · cúprino · cúpula · cúria · cúspide · cúter

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÚTIS

adatis · agróstis · assentis · bátis · calíctis · competis · céltis · deflectis · defletis · desmentis · fletis · miosótis · néstis · periatis · refletis · repetis · revestis · tétis · íctis · ísatis

Sinonimi e antonimi di cútis sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÚTIS» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cútis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
epiderme · pele · tez

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÚTIS»

cútis · epiderme · pele · laxa · marmorata · verticis · gyrata · anatomia · órgão · integrante · sistema · tegumentar · principais · funções · proteção · tecidos · subjacentes · regulação · temperatura · somática · reserva · nutrientes · ainda · conter · terminações · cútis · dicionário · português · pessoas · informal · algumas · usam · somente · para · referir · rosto · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · índice · substantivo · também · léxico · pelle · pessôas · cutis · liga · kutos · cabaret · letras · minha · quem · define · não · tudo · nome · meus · pais · endereço · escolaridade · até · deparo · palavra · estava · identificada · dieta · melhora · dias · programa · nutricional · conhecida · como · três · elaborada · pelo · dermatologista · nicholas · perricone · promete · anais · brasileiros · dermatologia ·

Traduzione di cútis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÚTIS

Conosci la traduzione di cútis in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cútis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cútis» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

肤色
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Curiosidades
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Skin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

цвет лица
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cútis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রুপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

complexion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kulit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teint
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

顔色
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

안색
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

corek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước da
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर्ण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ten
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carnagione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

колір обличчя
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ten
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χροιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelaatskleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hudfarge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cútis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÚTIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cútis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cútis».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cútis

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÚTIS»

Scopri l'uso di cútis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cútis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de dermatologia
Ver: cútis. cutícula: S. f. Ver: prega ungueal lateral. cutícula do pelo: S. f. Ver: cutícula externa do pelo. cutícula externa do pelo: S. f. parte da haste do pelo constituída de uma única camada de células fortemente queratinizadas, que reveste o ...
Lidia Almeida Barros
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Augmentada a transpiração , o excesso de calor é repellido pelos poros da cútis , ao passo que os pulmões absorvem o oxigénio para darem novo calor ao sangue , como já explicámos tractando do ar atmo- •pherico ; de modo que as partes ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
3
O Panorama
Augmentada a transpiração, o excesso de calor é repellido pelos poros da cútis, ao passo que os pulmões absorvem o exigenio para darem novo calor ao sangue, como já explicámos tractando do ar atmos- pherico ; de modo que as partes ...
4
Archivo Popular
A funcção excretoria da pelle ou cútis he de tanta importância para a saúde, que devemos em todos os tempos cuidar em a conservar em acção ; porque se o humor, que deve sahir do corpo pela cútis, ficar estancado, produzirá ...
5
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
CAPITULO XIII, FALLOU mais o Senhor a Moysés, e a Arão, dizendo : 2 0 homem, em cuja cútis e carne nascer côr diversa, ou pústula, ou alguma cousa como luzente, isto he, chaga de lepra : será levado ao Sacerdote Arão, ou a qualquer ...
‎1864
6
A mestiçagem no Brasil
... baseada na cor da pele: - "Branca, quando se tratar de indivíduos de cútis alva e de origem branca; Morena, quando se tratar de individuo de cútis morena e de origem de raça branca, isto é, que não apresente característica de raça negra; ...
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
7
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
CAPITULO XIII FALLOU mais o Senhor a MoyleT, e a Arão, dizendo : - O homem, em cuja cútis e carne nascer cor diversa, ou pústula, ou alguma coisa como luzente, isto 6, chaga de lepra: será levado ao Sacerdote Arão, ou a qualquer de  ...
8
Dermatologia
Amostrasde biópsias de cútis vértice girata tipicamente evidenciam colágeno dérmico aumentado em uma pele de aspectonormal. Diagnóstico diferencial Umnevo melanocítico cerebriforme congênito extenso do couro cabeludo pode ter a ...
Jean Bolognia, 2011
9
Atividade Fisica Passo a Passo: Saude Sem Medo E Sua Priguica
Cútis, 1977, n° 19, p. 487- 491. LEVINE, N. - Dermatologic aspects of sports medicine. Journal of the American Academy ofDermatology, 1980, n° 3, p. 415- 424. MONTGOMERY, R. M. - Tennis and skin problems. Cútis, n° 19, p. 480-482, 1977 ...
Marcos Vinhal Campos (org.)
10
The book is on the tablet:
Cútis. Significa pele. Era comum nos bondes propagandas anunciando cremes para manter sua cútis perfeita, sua cútis aveludada, sua cútis irresistível. Oleado. Por exemplo, quando um bolinho de bacalhau estava com muita gordura ...
Alberto Villas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÚTIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cútis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pele lisa: de que forma deixar a cútis preparada para o barbeador?
Segundo o dermatologista Amilton Macedo, a prática é nociva para a saúde da cútis, já que a espuma pode causar irritação, ardência e vermelhidão, ... «#Preparadopravaler, ott 15»
2
Aproveite as baixas temperaturas para cuidar de sua cútis
Com baixos índices de raios Ultravioleta (UV) e temperaturas mais amenas, o inverno é a estação ideal para investir em tratamentos faciais com maior poder de ... «Jornal A Cidade, giu 15»
3
Ressaca da pele: excesso de álcool causa diversos problemas para …
Esse 'roubo' vai tirando o brilho e ressecando a cútis, o que pode levar a descamação. Os efeitos ainda são sentidos nos cabelos com o aumento da caspa e ... «Diário Catarinense, gen 15»
4
De andiroba a cupuaçu: ativos naturais renovam a cútis
Manipulados no formato de óleos ou manteigas, eles devem ser usados diariamente em todos os tipos de cútis, logo após o banho. Além disso, possuem ... «Alagoas 24 Horas, ago 14»
5
Carol Magalhães mantém bronzeado da pele com suco de cenoura
Carol Magalhães não abre mão de cuidar do corpo e da pele. Com uma alimentação super balanceada, ela mantém o corpo em dia e a cútis sempre radiante. «Terra Brasil, lug 14»
6
Cinco produtos infantis deixam a pele lisa como a de um bebê
Por isso, em adultos, são ideais para acalmar a cútis após procedimentos estéticos como lasers ou peelings e também para combater as rachaduras dos lábios, ... «Terra Brasil, lug 14»
7
Homens devem adotar ritual contra oleosidade da pele; veja
Por conta da oleosidade, a cútis deles também possui os poros mais abertos. Para contê-los, a solução é investir na limpeza diária com sabonete específico, ... «Terra Brasil, lug 14»
8
Vitamina C é destaque no combate ao envelhecimento facial
A vitamina C estimula a renovação e reorganização do colágeno e da elastina, proteínas que conferem elasticidade e firmeza na cútis. Por consequência, além ... «Diário Catarinense, apr 14»
9
Inovador, EE Cream faz esfoliação e melhora textura da cútis
Pegando carona no sucesso conquistado pelos cosméticos com nomes iniciados por sequências alfabéticas, como os BB, CC e DD Creams - famosos por ... «Terra Brasil, feb 14»
10
Como conquistar uma rotina de beleza mais natural e eco-friendly …
Para quem tem pele sensível, por exemplo, ter uma rotina de pele mais natural é uma boa maneira de deixar a cútis bonita e saudável. O Puretrend te dá as ... «Puretrend.com.br, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cútis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cutis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT