Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embrionar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBRIONAR IN PORTOGHESE

em · bri · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBRIONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embrionar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo embrionar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMBRIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu embriono
tu embrionas
ele embriona
nós embrionamos
vós embrionais
eles embrionam
Pretérito imperfeito
eu embrionava
tu embrionavas
ele embrionava
nós embrionávamos
vós embrionáveis
eles embrionavam
Pretérito perfeito
eu embrionei
tu embrionaste
ele embrionou
nós embrionamos
vós embrionastes
eles embrionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embrionara
tu embrionaras
ele embrionara
nós embrionáramos
vós embrionáreis
eles embrionaram
Futuro do Presente
eu embrionarei
tu embrionarás
ele embrionará
nós embrionaremos
vós embrionareis
eles embrionarão
Futuro do Pretérito
eu embrionaria
tu embrionarias
ele embrionaria
nós embrionaríamos
vós embrionaríeis
eles embrionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embrione
que tu embriones
que ele embrione
que nós embrionemos
que vós embrioneis
que eles embrionem
Pretérito imperfeito
se eu embrionasse
se tu embrionasses
se ele embrionasse
se nós embrionássemos
se vós embrionásseis
se eles embrionassem
Futuro
quando eu embrionar
quando tu embrionares
quando ele embrionar
quando nós embrionarmos
quando vós embrionardes
quando eles embrionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embriona tu
embrione ele
embrionemosnós
embrionaivós
embrionemeles
Negativo
não embriones tu
não embrione ele
não embrionemos nós
não embrioneis vós
não embrionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embrionar eu
embrionares tu
embrionar ele
embrionarmos nós
embrionardes vós
embrionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embrionar
Gerúndio
embrionando
Particípio
embrionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBRIONAR


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBRIONAR

embriogênese
embriogênico
embriografia
embriográfico
embriologia
embriologista
embriológico
embrioma
embrionação
embrionado
embrionário
embrionia
embrioniforme
embrionífero
embrionológico
embrionóforo
embrioperitonia
embrioplástico
embrioscópio
embriotlasia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBRIONAR

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Sinonimi e antonimi di embrionar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBRIONAR»

embrionar embrionar dicionário português embrião fazer germinar vint produzir diferenciar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tornar basear inspirar aulete embosqueirado embostado embostar embostear embostelado embostelar embotadeira embotado embotador embotadura embotamento definitie definiții conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex ortografic șăineanu romanian many other translations uavm projecto representa mesmo atitude mudança suporte procedimentos paasagem físico dictionarist tradução foro enfemenino hola chicas cuento pasa primer ecografía estoy semanas

Traduzione di embrionar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBRIONAR

Conosci la traduzione di embrionar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di embrionar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embrionar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

embrionar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Embrionar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Embryonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embrionar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embrionar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embrionar
278 milioni di parlanti

portoghese

embrionar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embrionar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embrionar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embrionar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embrionar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embrionar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embrionar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embrionar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embrionar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embrionar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embrionar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embrionar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embrionar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embrionar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ембріональний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embrionar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embrionar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embrionar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embrionar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embrionar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embrionar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBRIONAR»

Il termine «embrionar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embrionar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embrionar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embrionar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embrionar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBRIONAR»

Scopri l'uso di embrionar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embrionar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue roumaine d'embryologie et de cytologie: Série ...
Menkes B. ; Constanta Alexandru; Olimpia Tudose (1967): Cercetari asupra mis, carilor pre- si postmitotice ale neuroblas.tilor tubu- lui neural embrionar. Nota I. Studii ji cere, embri. cit., Seria embriol., 4, 1, 27—32. 7. Menkes B. ; Constanta ...
2
Paleoparasitologia
Necessitamde condições ambientes específicas, por um determinado período, até embrionar e se tornarem infectantes, para serem ingeridos por novo hospedeirohumano econtaminálo. Osovossão resistentes,mas mantêmseinfectantes por ...
Luiz Fernando Ferreira, Karl Jan Reinhard, Adauto Araújo, 2008
3
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
disco embrionar bilaminar com, 25f Linhas de contorno de Owen, 161, 163f Linhas de imbricação de von Ebner, 160-161 Linhas de Retzius aspectodas, 152f causa de, 151 linha de imbricação e periquimácias, 151 linha neonatal e, 151-152 ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
4
Até quando?: ensaios sobre dilemas da atualidade
Nova revolução começa a embrionar no âmago das contradições da economia globalizada; a buscar luz em meio a tantos apagões morais; a entrever caminhos nos dilemas do cotidiano; a sonhar realidades que permitam realizar sonhos; ...
Dioclécio Campos Júnior, 2008
5
Acta Horti Botanici Bucurestiensis
Megasporul funcţional parcurge trei mitoze haploide fără formare de fragmoplast, generând sacul embrionar 2- nucleat, 4- nucleat (Fig. 1.3), respectiv 8- nucleat. Nucleele formate dispuse într-o pătură de citoplasmă densă sunt mari şi au ...
6
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...
... intestino delgado de mamíferos marinos piscívoros como delfines, marsopas, ballenas y focas; Contracaecum se aloja en el tracto digestivo de los de peces, donde pone huevos que salen sin embrionar en las heces del huésped definitivo .
Pan American Health Organization Staff, P. N. Acha, B. Szyfres, 2003
7
Journal
Os ovos deixaram de embrionar quando mantidos em 38°C durante 21 ou 25 dias em lodo ou em salina fisiológica. Contudo, após a remoção de contacto com o lodo e a exposição subsequente ao ar e a 1 por cento de formalina durante 58  ...
8
Fauna Republicii Populare Romîne
Dispoziţia pigmentului, la embrion şi larvele eclo- zate, variază mult de la specie la specie, ca şi în cursul dezvoltării aceleiaşi specii. Stadiul embrionar încetează în momentul ecloziunii, cînd puiul are încă o vezică vitelină şi este lipsit de gură ...
Academia Republicii Populare Romîne, N Botnariuc, 1964
9
Tumori si Pseudotumori Maxilare
Prin depuneri în straturi succesive, se reduce treptat spaţiul dintre pereţii alveolei şi dinte până la dimensiunile ligamentului parodontal. Osul constituit este un os embrionar, iar procesul de constituire urmează modelul osificării de membrană.
Claudiu Margaritescu
10
Reproducerea umana medical asistata
În acest moment, morfologia ansamblului embrionar permite aprecierea calităţii embrionilor ce urmează a fi transferaţi (trebuie să prezinte între 4 şi 8 celule, în funcţie de stadiul de dezvoltare până la care pot fi menţinuţi in vitro). 6. Transferul  ...
Alexandra Huidu

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBRIONAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embrionar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pink Floyd: The Wall la Anim'est, 2015
Simbolizat, ca ultimă etapă, într-o fiinţă lipsită de putere, într-un stadiu embrionar, nedezvoltat din cauza lipsei de profunzime a oamenilor din jur, Pink este ... «Liternet, ott 15»
2
ȘTIINȚĂ Celulele stem
Celulele stem embrionare pot crea orice tip de celulă (totipotente) și se pot obține din țesut embrionar. Celulele stem adulte (pluripotente, multipotente) pot ... «AGERPRES, ago 15»
3
Liderul Stat Islamic în Afganistan şi Pakistan, UCIS într-un atac cu …
Moartea lui Hafiz Saeed Khan este o lovitură grea pentru reţeaua extremistă care, în pofida faptului că se află în continuare într-un stadiu embrionar în regiune, ... «Mediafax, lug 15»
4
Cand se impune o programare la neurolog. Si persoanele foarte …
Este situata in interiorul creierului, dezvoltata dintr-un rest embrionar, iar simptomele sunt predominant oftalmologice. In timpul vietii intrauterine, cavitatea orala ... «stirileprotv.ro, nov 14»
5
Andreas Vythoulkas, medicul care vă ajută să deveniţi părinţi!
Ultimul pas în procedură este transferul embrionar, o procedură complet nedureroasă prin care, direct în uter, sunt transferaţi embrionii de cea mai bună calitate, ... «Ce se intampla doctore:, ott 14»
6
Fertilizare in vitro, cum procedam pas cu pas
Reuşita operaţiunilor de fertilizare in vitro este probată prin testul de sarcină efectuat la 10-15 zile după transferul embrionar. Când embrionul se instalează în ... «Mami, ott 14»
7
VESTE BUNĂ pentru CUPLURILE cu PROBLEME DE FERTILITATE …
Ministerul Sănătăţii a lansat în 2011, în premieră, Programul de fertilizare in vitro şi transfer embrionar. Bugetul programului a fost de patru milioane de lei, ... «Libertatea, set 14»
8
Ce spun degetele bărbaţilor despre fertilitatea lor? Detaliul la care …
Asta deoarece genele care determină dezvoltarea genitală şi cea a degetelor în stadiul embrionar sunt aceleaşi. Cercetări anterioare au arătat că bărbaţii cu ... «UNIMEDIA, set 14»
9
ARTE VIZUALE. Taxidermia, performance şi postperformance
Exponatele, diverse pînă la eclectism ca tematică, materiale, formule, sînt grupate în cicluri şi legate embrionar prin titlu: golirea de conţinut vital ca strategie de ... «ObservatorCultural.ro, ago 14»
10
Celule STAP: noi studii au fost demarate în Japonia pentru a …
Scopul metodei: să le facă să revină la un stadiu anterior, aproape embrionar, fără a trece prin manipulări genetice. Dar, la puţin timp după aceea, unul dintre ... «Mediafax, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embrionar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embrionar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z