Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engarrafado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGARRAFADO IN PORTOGHESE

en · gar · ra · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGARRAFADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engarrafado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENGARRAFADO


abafado
a·ba·fa·do
agirafado
a·gi·ra·fa·do
alfafado
al·fa·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
amarrafado
a·mar·ra·fa·do
anafado
a·na·fa·do
atabafado
a·ta·ba·fa·do
atarrafado
a·tar·ra·fa·do
biografado
bi·o·gra·fa·do
desabafado
de·sa·ba·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enfado
en·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
sarrafado
sar·ra·fa·do
trufado
tru·fa·do
xilografado
xi·lo·gra·fa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENGARRAFADO

engar
engarampar
engaranhido
engarantar
engarapar
engaravitado
engaravitar
engarfar
engarilho
engarrafadeira
engarrafador
engarrafagem
engarrafamento
engarrafar
engarrar
engascado
engasgado
engasgalhar
engasgamento
engasgar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENGARRAFADO

abalofado
alcatifado
alfado
apostrofado
arrufado
atarefado
califado
esbofado
escalfado
esfalfado
espatifado
estufado
garfado
marfado
mofado
pifado
rufado
tiufado
tufado
xarifado

Sinonimi e antonimi di engarrafado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENGARRAFADO»

engarrafado transito mastruz leite cachorro vinicius moraes domestico explicação engarrafado dicionário português inglês wordreference portuguese brasil público para muitos brasileiros saíram contra aumento ônibus levantando toda poeira está trânsito vagalume música ouvir letra legenda pensamento editora intrínseca morei doze anos janeiro lembro circular pela cidade fácil naquele tempo claro havia alguns lugares problema entroncamentos portugiesisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen reverso meaning also engarrafar engarrafamento enganado engraçado example pons translations ı̃jgaxaˈfadu send feedback conjugação conjugar ciência casa material fósforos frasco vidro boca larga vídeo download fotos procedimento wiktionary from jump navigation search edit verb masculine singular past tradução linguee exemplos traduções busca milhões

Traduzione di engarrafado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGARRAFADO

Conosci la traduzione di engarrafado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di engarrafado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engarrafado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

瓶装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Embotellamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bottled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोतलबंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعبأة في زجاجات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баллоны
278 milioni di parlanti

portoghese

engarrafado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোতলজাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en bouteille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in Flaschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

瓶詰め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đóng chai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाटली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şişelenmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in bottiglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w butelkach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îmbuteliat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμφιαλωμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebottelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flaska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flaske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engarrafado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGARRAFADO»

Il termine «engarrafado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engarrafado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engarrafado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «engarrafado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su engarrafado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENGARRAFADO»

Scopri l'uso di engarrafado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engarrafado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SORRIA, VOCE ESTA ENGARRAFADO
O livro traz um resumo da urbanização do Rio de Janeiro, a partir da chegada da Família Real e busca comentar sobre o que fazer para se distrair no engarrafamento e aponta medidas adotadas por outras megalópoles para melhorar a ...
MARIO MARCIO
2
Encanamentos E Alvenaria
Temperaturas de ebulição .... l67 Utilização do gás engarrafado l68 Gás engarrafado que alimenta apenas um aparelho l69 — Uma precaução importante l69 — Manutenção e conservação l72 O gás engarrafado para alimentar toda uma ...
3
Vinhos de Portugal 2011
DE FAVAIOS Tawnies com indicação de idade: 10anos Monge A|x|***|15,5 Prova de 2010, de um lote engarrafado em 2007. Carregado na cor, um pouco torrado nos aromas e a parecer mais velho do que a idade indica. Compotas.
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
4
Azeite. História, produtores, receitas.
Hoje, entretanto, embora grande porcentagem das exportações ainda seja feita a granel, as de azeite engarrafado tiveram um crescimento espetacular, pois seu volume duplicou nos últimos cinco anos, e continua a crescer. A granel ou ...
LUCIANO PERCUSSI
5
Azeite
Hoje, entretanto, embora grande porcentagem das exportações ainda seja feita a granel, as de azeite engarrafado tiveram um crescimento espetacular, pois seu volume duplicou nos últimos cinco anos, e continua a crescer. A granel ou ...
LUCIANO PERCUSSI
6
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
O Porto foi um dos primeiros vinhos da história a ser comercializado engarrafado . Tal engarrafamento, contudo, era feito em seu destino na Inglaterra, aonde os vinhos chegavam em cascos de madeira. O Vintage começou efetivamente a ser  ...
Marcelo Copello, 2008
7
ABC ilustrado da vinha e do vinho
... elabora: engarrafado e destinado ao consumo vinhos jovens engarrafado e envelhecido em garrafa vinhos de guarda submetido a tratamento especial antes de ser engarrafado vinhos especiais INFLUÊNCIAS NA EVOLUÇÃO Juntamente  ...
Euclides Penedo Borges, 2008
8
Iniciacao a Enologia
Elaborado e engarrafado com exclusividade para Heublein do Brasil por Adega Cinba San Juan, da Argentina. Garrafas numeradas e produção limitada. Cabernet Sauvignon Vinho fino de mesa, seco, varietal, elaborado com uvas Cabernet ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
O vinho tinha uma cor mais escura, porem era ão mesmo tempo mais claro e hello, do que a mesma sorte de vinho engarrafado do modo ordinario; e naõ havia por conseguinte soffrido evaporaçao alguma. 5*. Tinha um cheiro mais forte e ...
10
Curiosidades Sobre Ovinho Brindar, Beber E Outras Coisas A ...
O vinho selecionado como vintage é engarrafado depois de passar apenas dois ou três anos em tonéis. Antigamente, era invariavelmente exportado para o Reino Unido e engarrafado lá, mas hoje os portos vintage devem ser engarrafados ...
PAMELA VANDYKE PRICE

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGARRAFADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engarrafado nel contesto delle seguenti notizie.
1
No primeiro dia de Enem, trânsito fica engarrafado próximo a locais …
No final da manhã, próximo ao horário da abertura dos portões dos locais de prova, às 11h, houve longo engarrafamento na avenida Engenheiro Roberto ... «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
2
Risco engarrafado
Ao longo dos últimos 15 anos, a indústria da água engarrafada tem assistido a um crescimento explosivo, que não mostra sinais de desaceleração. Na verdade ... «Jornal de Negócios - Portugal, set 15»
3
Distribuidores continuam impedidos de importar gás engarrafado
Cerca de 50% mais caro que o gás natural e com forte impacto na economia das famílias - abrange três quartos da população -, o gás engarrafado vendido em ... «Económico, ago 15»
4
Batida entre dois carros deixa trânsito engarrafado na Elmo Serejo …
Um acidente envolvendo dois carros deixou o trânsito engarrafado na avenida Elmo Serejo, no Distrito Federal, na manhã desta quinta-feira (20). Às 7h10, o ... «Globo.com, ago 15»
5
Consumidores serão reembolsados por gás de botija não consumido
Revisão da lei que organiza o sistema petrolífero em Portugal traz novas regras para o gás engarrafado e abre a porta à utilização do oleoduto entre Sines e ... «Público.pt, ago 15»
6
Homem em carro é executado na Ponte do Janga; trânsito fica …
Homem em carro é executado na Ponte do Janga; trânsito fica engarrafado. Publicado em 13/06/2015, às 18h16 | Atualizado em 13/06/2015, às 23h20. A; A. «NE10, giu 15»
7
Seleção FI da Segundona com 'Cão Engarrafado' e técnico da Briosa
Fabrício Carvalho, o 'Cão Engarrafado', chamou para si a responsabilidade e ajudou o Taboão da Serra em mais um grande resultado na Segundona. O CATS ... «Futebolinterior, mag 15»
8
Chuva volta a cair e trânsito engarrafa em Salvador
A chuva voltou a atingir Salvador, na tarde desta sexta-feira (10), e condutores encontraram o trânsito engarrafado em diversos pontos da cidade, a exemplo ... «Globo.com, apr 15»
9
Salvador amanhece com chuvas e trovoadas; trânsito fica engarrafado
O tempo amanheceu com chuvas e trovoadas isoladas em Salvador nesta quarta-feira (8). De acordo com informações do Instituto Nacional de Meteorologia ... «Globo.com, apr 15»
10
Cooperativa de Borba exporta 40% da produção de azeite …
A Cooperativa de Olivicultores de Borba, no Alentejo, exporta cerca de 40% da produção de azeite engarrafado para os mercados do Brasil, Japão, Alemanha, ... «LUSA, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engarrafado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/engarrafado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z