Scarica l'app
educalingo
episódio

Significato di "episódio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EPISÓDIO IN PORTOGHESE

e · pi · só · dio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPISÓDIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Episódio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPISÓDIO IN PORTOGHESE

episodio

Un episodio fa parte di un lavoro drammatico come una serie televisiva o uno show radiofonico. Un episodio è parte di una sequenza di un corpo di lavoro, simile a un capitolo di un libro. Il termine è talvolta anche applicato a opere basate su altre forme di massa, come nei film Star Wars. Gli episodi possono essere parte di un arco di storia più grande tesa su un periodo che attraversa una o più stagioni, o addirittura in esecuzione di un'intera serie. Ciò è particolarmente prevalente nella serie drammatica della televisione, tra cui le opere di sapone o la serie di fantascienza. Altri generi che caratterizzano gli archi di storia includono commedie e programmazione animata.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EPISÓDIO

afódio · bródio · catódio · colódio · custódio · códio · desmódio · eletródio · filódio · internódio · macropódio · melódio · módio · octódio · plasmódio · pódio · quenopódio · ródio · sódio · ódio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EPISÓDIO

episiocele · episioclesia · episioplastia · episiorrafia · episiotomia · episiotômico · episodiador · episodiar · episodicamente · episódico · epispasmo · epispádia · epispástico · epispermático · epispérmico · epispório · epissemo · epissenagia · epissépalo · epissilogismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EPISÓDIO

acropódio · alódio · antódio · anódio · arilódio · citódio · cladódio · diacódio · electródio · eródio · estaminódio · galipódio · hidatódio · hipantódio · licopódio · monopódio · pentódio · simpódio · termopódio · xilopódio

Sinonimi e antonimi di episódio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EPISÓDIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «episódio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EPISÓDIO»

episódio · incidente · dragon · ball · walking · dead · naruto · icarly · semelhante · parte · trabalho · dramático · como · série · televisão · programa · rádio · sequência · corpo · capítulo · livro · episódio · emotion · video · sorriso · doce · camila · lourenço · amar · vida · nosso · sonho · amor · lauana · jorge · guto · maria · cecilia · vimeo · episodiovideo · produtora · não · registra · melhores · momentos · conta · histórias · rompemos · limites · exploramos · idéias · pensamos · além · wikcionário · nesta · semana · jornais · noticiaram · pouco · comum · governo · cede · oposição · ganha · presidência · nova · comissão · parlamentar · dicionário · português · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · episode · part · series · serial · instance · recurrence · caso · globo · pesquisar ·

Traduzione di episódio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EPISÓDIO

Conosci la traduzione di episódio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di episódio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «episódio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

插曲
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Episodio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

episode
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حادثة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эпизод
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

episódio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপাখ্যান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

épisode
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

episod
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Folge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エピソード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

삽화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

episode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அத்தியாயத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भाग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bölüm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

episodio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

epizod
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

епізод
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

episod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επεισόδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

episode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

episod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

episode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di episódio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPISÓDIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di episódio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «episódio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su episódio

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «EPISÓDIO»

Citazioni e frasi famose con la parola episódio.
1
Sophie Arnould
O amor é o mais agradável episódio do romance da vida, e o casamento o apagador do amor.
2
Madame de Stael
O amor, que não é mais do que um episódio na vida dos homens, é a história inteira da vida das mulheres.
3
Agostinho Silva
O que nos interessa sobretudo na História seria dar conteúdo actual, ou melhor, conteúdo eterno ao que acaba por aparecer como um empoeirado, como um arqueológico episódio do passado.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EPISÓDIO»

Scopri l'uso di episódio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con episódio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Episódio humano: prosa, 1929-1930
Recém-localizado nos arquivos de Cecília Meireles, Episódio Humano - livro já formatado e intitulado pela própria autora - reúne 31 textos publicados pela escritora originalmente entre 1929 e 1930 em uma coluna dominical de O Jornal, ...
Cecília Meireles, 2007
2
O primo Basílio: episódio doméstico
Luísa, mulher de formação romântica entediada com o casamento, envolve-se com o sedutor Basílio. Juliana, a empregada doméstica humilhada, descobre o caso e arma um esquema de chantagem.
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
3
O Livro Dos Animais - Episódio 3 (Bilíngue Português - ...
Além destes, há 6 compilações: - "O Livro dos Animais - The Collection" (com os episódios 1, 2 e 3) (2012) - "O Livro dos Animais - The Fun Collection" (com os episódios 1, 2, 3, 4 e 5) (2012) - "O Livro dos Animais - The Beautiful ...
J.N. PAQUET, 2013
4
Eu não peço desculpa episódio do romance O adolescente
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski. eu não peço desculpa ThlG One T48-RLQ- 8QP7 Fiódor Dostoiévski não peço desculpa episódio do romance O adolescente.
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2002
5
Temas Em Psico-oncologia
Transtomo bipolar l** Episódio maníaco (episódio maníaco único). Houve pelo menos um episódio maníaco ou episódio misto (episódio mais recente hipomaníaco). Houve no mínimo um episódio depressivo maior, episódio maníaco ou ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
6
As Aventuras de Lukinha - Episódio 1
J.N. PAQUET. Queridos pais, este livro é diferente dos demais livros infantis, pois tem o intuito de estimular as crianças a serem as próprias ilustradoras da estória. A cada parágrafo, o adulto poderá orientar a criança a fazer um desenho da ...
J.N. PAQUET, 2013
7
Leitura na Sala de Aula
Ouadro 7.4 ATA de duas leituras simples: uma linear ("Os lobos", à esquerda) e outra intercaladá ("O brâmáne", à direita) "Os lobos" "O tigre, o brâmane e o chacal" Episódio de leitura (3 ciclos) Episódio de leitura (3 ciclos) Episódio de ...
Emilio Sánchez Miguel | J. Ricardo García Pérez | Javier Rosales Pardo, 2012
8
O dito pelo não-dito: paradoxos de Dom Quixote
Curioso notar que esse episódio do Quixote suscita interpretações extremadas dependendo da perspectiva crítica que se adota. A leitura romântica, certamente mais sisuda, encontra no episódio um sentido trágico produzido pelas ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 1998
9
O Medievalismo em Camões. Os Doze de Inglaterra
Estamos perante um episódio novelesco, medievalista, ou um episódio épico? Um episódio lúdico, distensivo. pitoresco, doméstico, ou um episódio simplesmente simbólico? Tratar-se-á de uma mera concessão à moda — já que a economia ...
Santos, Joaquim José Moreira dos
10
Gerontodrama
Episódio maníaco a) mania sem sintomas psicóticos; b) mania com sintomas psicóticos. 2. Transtorno afetivo bipolar a) episódio atual maníaco sem sintomas psicóticos; b) episódio atual maníaco com sintomas psicóticos; c) episódio atual  ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPISÓDIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino episódio nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Walking Dead | Último episódio pode ter matado personagem …
O último episódio de The Walking Dead, exibido na noite de domingo (25), chocou os fãs com a possível e inesperada morte de um dos personagens principais ... «Observatório do Cinema, ott 15»
2
The Walking Dead | Muita correria nos trechos do terceiro episódio
Foram divulgadas pelo canal AMC as primeiras cenas do terceiro episódio da sexta temporada de The Walking Dead, intitulado “JSS”, que vai ao ar no próximo ... «Observatório do Cinema, ott 15»
3
The Walking Dead | Confusão em Alexandria nos trailers do …
Após a estreia da sexta temporada de The Walking Dead, neste domingo (11), foi divulgado pelo canal AMC o trailer e um clipe do segundo episódio, intitulado ... «Observatório do Cinema, ott 15»
4
Netflix sabe qual episódio fez você amar Breaking Bad
"Dada a natureza do horário nobre na TV tradicional, o episódio piloto é indiscutivelmente o ponto mais importante na vida de uma série", disse Ted Sarandos, ... «EXAME.com, set 15»
5
Lendo... JJ Abrams Não irá Dirigir Star Wars: Episódio IX
Apesar desses rumores, Abrams acabou de confirmar que não irá dirigir o terceiro e último capítulo da nova trilogia. "Não, eu não vou dirigir o Episódio IX, por ... «IGN Brasil, ago 15»
6
Planalto coloca panos quentes em revelação do Wikileaks …
O texto diz que o governo “considera o episódio superado”. De acordo com o Wikileaks, 29 linhas telefônicas ligadas diretamente à presidência da República ... «Último Segundo - iG, lug 15»
7
Último episódio de 'Game of Thrones' bate recorde de audiência
'Game of Thrones', que teve o último episódio da quinta temporada exibido no domingo, 14 de Junho, bateu um novo retornou de audiência nos EUA. Cerca de ... «CinePOP Cinema, giu 15»
8
Game of Thrones: Três mortes e uma grande humilhação no último …
TV » Game of Thrones: Três mortes e uma grande humilhação no último episódio. O que vem por aí? Último episódio da quinta temporada da série chocou fãs ... «Diário de Pernambuco, giu 15»
9
Revenge cancelada: último episódio será exibido em maio
Televisão » Revenge cancelada: último episódio será exibido em maio O canal ABC não renovou a série para a quinta temporada. Informação foi confirmada ... «Diário de Pernambuco, apr 15»
10
Game of Thrones 5ª temporada: episódio 2, vídeo traz Arya Stark e …
Os fãs da série já devem estar ligados que 4 episódios da 5ª temporada de Game of Thrones vazaram na internet. No entanto, não é por isso que temos de ... «melty.com.br, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Episódio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/episodio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT