Scarica l'app
educalingo
ervado

Significato di "ervado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ERVADO IN PORTOGHESE

er · va · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ervado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ERVADO

acurvado · alarvado · arvado · conservado · curvado · desnervado · encurvado · enervado · imparinervado · inobservado · larvado · malconservado · nervado · observado · recurvado · reservado · sorvado · torvado · turvado · uninervado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ERVADO

erva-santa · erva-serra · erva-toira · erva-tostão · erva-traqueira · erva-turca · erva-ulmeira · erva-vaqueira · erva-vespa · ervaçal · ervadura · ervagem · erval · ervalense · ervalenta · ervanaria · ervanário · ervançal · ervanço · ervar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ERVADO

adarvado · angulinervado · curvinervado · derivado · digitinervado · disnervado · elevado · enturvado · estelinervado · gravado · motivado · novenervado · palminervado · parinervado · paucinervado · peninervado · polinervado · privado · septenervado · triplinervado

Sinonimi e antonimi di ervado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ERVADO»

ervado · ervado · dicionário · informal · significava · quando · bebia · muita · água · manhã · diziamos · estava · pelo · fato · beber · anciedade · aulete · coberto · ervas · relvado · envenenado · ingerido · gado · sido · impregnado · flecha · ervada · erva · venenosa · bras · ervados · língua · portuguesa · porto · adjetivo · masculino · plural · nome · está · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · cheio · linkedin · represents · reliable · professional · approach · when · comes · credit · risk · management · quick · good · result · will · work · with · standard · português · revestido · umedecido · suco · wilt · gedeeltelijk · helemaal · debiteurenbeleid · handen · geven · bent · goede · adres · overleg · bekijken · welke · palavras · letras · apalabrados · words · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · angry · tradução · espanhol · traduções · rede · semántica ·

Traduzione di ervado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERVADO

Conosci la traduzione di ervado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ervado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ervado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ervado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ervado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Herbed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ervado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ervado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ervado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ervado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ervado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ervado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ervado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ervado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ervado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ervado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ervado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ervado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ervado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ervado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ervado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ervado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ervado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ervado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ervado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Herbed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ervado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ervado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ervado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ervado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERVADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ervado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ervado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ervado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ERVADO»

Scopri l'uso di ervado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ervado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia prático para o fazendeiro
ANIMAL ERVADO (envenenado) É comum o envenenamento de bovinos por ervas (plantas), tóxicas, venenosas, que vegetam geralmente junto com os capins, em locais frescos, à beira de matas ou ao lado de aguadas (capoeiras).
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
Cidades mortas
A mó que está ervado?. . . O reverendo abriu-se. Era o pito. Eram já saudades do velho pito . . . Pois não ia privar-se desse amigo de tantos anos durante a estadia do "empata"? Tinha educação. Não desejava impressionar mal a um homem ...
José Bento Monteiro Lobato, 1969
3
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
Por aqueles pastos, de vez em quando, morria gado ervado ou mordido de cobra. A notícia corria muito depressa. Não era raro encontrar grupos de mulheres carregando latas ou bacias com pedaços de carne do animal morto. Havia ali uma ...
José de Souza Martins, 2011
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Ervado ,' untado com çumo de ervas venenólas, fetta ervada. Vide Ervar. Ervado, arbufto fikeftre , que dá huma flor branca fem fruto. Vide Erva. Ervagem , abundancia de erva , campo que tem muita ervagem. Champ plein d'herbages.
Joseph Marques, 1764
5
Portuguese & English
Ervado, s. ni. See Ervacal. Ervado, a, adj. envenomed, poi sored. See Ervar. Erviiretn, s. f. plenty of herbs. Ervauco, s. m. cbicb -pease. Srej Grao. Ervar, v. a. to envenom, to. poison, by rubbing with poisouoti- herbs. Ervato. See Ervado.
Antonio Vieyra, 1813
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Ervacul, sm. an herhous place Ervado, a, adj. envenomed, pp. Ervado, sm. V. Erva<; al Ervagem, sf. plenty of hf-rbs Ervauario, sm. herhalist Ervanco, sm. chich -pease. V. Grao Ervar, va. to envenom Ervato, sm. V. Ervado Ervedario, sin.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
Revista de língua portuguesa
I Quatorze, como se disse, são as palavras, de que se occupa o primeiro dos criticos (Vide a A Manhã de 9 de janeiro findo) : — ervado, incude, abra, acogular, aligar, apotegmatico, arrebunhar, despeciendo, incruar, ingrazar, intouriar, ...
8
A Donatária: um romance nos finais do século XVI
A tranca caiu ao chão, ficando o ferro ervado nele. O cafre salta da árvore e foge na direcção oposta. Mais à frente, o elefante, embravecido, estaca. Retoma à árvore e investe, fazendo despedaçar vários troncos, enquanto o veneno do ferro ...
Sérgio Ferreira, 2004
9
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
(a) Mas fe a Constituijad Politica na6 adroittisse melhor a Legislaca6 Romana , e dependefle dos Feudos , como outras Najoes , elles fe tcria6 mais conl'ervado : porque as Monarquias que estabelecerao os Povos do Norte , depend£rao ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ÉRVA , ERVAQAL , ERVADO , ERVÁGEM, e os mais derivados. V. Utrva , <Vc. if. Pinto, pag. 5. " farpâo ervado. " col. I. M. Pinto, er* vapàes. ERVÀNQO. V. Grao. * ERVECÈR. Barboza, Dice. В. Fer. V. Her* vecer. ERVfl.HA. V. Hervilha.
António de Morais Silva, 1823

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERVADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ervado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cristiano Ronaldo: «Determinação e confiança foram fulcrais»
... esquerdo e puxei para o outro lado", disse o astro do Real Madrid que, depois da célebre expressão da "horta", que serviu para qualificar o ervado de Zenica, ... «Record, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ervado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ervado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT