Scarica l'app
educalingo
escabela

Significato di "escabela" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCABELA IN PORTOGHESE

es · ca · be · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCABELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escabela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCABELA

Anabela · Florbela · barbela · bela · bubela · cabela · clarabela · dolabela · fabela · gabela · glabela · isabela · libela · mabela · mirabela · rebela · sabela · tabela · terebela · trabela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCABELA

escabeceador · escabecear · escabechar · escabeche · escabeçar · escabelado · escabelar · escabeleirar · escabelizar · escabelo · escabichador · escabichar · escabicheira · escabicida · escabino · escabiosa · escabiose · escabioso · escabrar · escabreação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCABELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · boubela · cela · clientela · cobela · dela · ela · janela · mubela · numbela · pela · poupa-boubela · quitungambela · rela · tarambela · turbela · umbela

Sinonimi e antonimi di escabela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCABELA»

escabela · escabela · dicionário · informal · flexão · escabelo · banco · pequeno · serve · apoio · pés · português · regressiva · escabelar · operação · tirar · pêlo · peles · antes · priberam · pess · sing · pres · palavras · relacionadas · escano · setial · aulete · esborniador · esborniar · esboroadiço · esboroado · esboroamento · esboroar · esboroo · esborraçado · esborraçar · esborrachadela · esborrachado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · acto · arrancar · pêlos · coiros · curtimenta ·

Traduzione di escabela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCABELA

Conosci la traduzione di escabela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escabela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escabela» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escabela
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escabela
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stepping stone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escabela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escabela
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escabela
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escabela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাথর সরানো
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escabela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escabela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escabela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escabela
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escabela
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escabela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escabela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படிமுறை கல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escabela
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escabela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escabela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escabela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escabela
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escabela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escabela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escabela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escabela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escabela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escabela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCABELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escabela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escabela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escabela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCABELA»

Scopri l'uso di escabela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escabela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elegiada, fielmente copiada da edicam de Manoel de Lyra anno ...
Z Bom tinhaó , os que viuem vem Perdidas si E os C] morrem , dewdofo em que ic canfam,' Na morte( alegre a tristes) fo defcanfnõ. O pa¡ a longa barb'a' atiarrcpela. Polo amado filho, que amarelo Vc ja na extrema hora , e se escabela A mii,' ...
Luys Pereira-Brandao, 1785
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Escabecear*, v. i. (V. cabecear) *Escabeche*, m. Conserva de vinagre e de outros temperos, parapeixeou carne. Fig. Disfarce; ornato, para dissimular defeito. *Escabela*,f.Actode arrancar ospêlosaos coiros, antes da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vento da Aurora, O
Há o que corre livre pelas pradarias com os cavalos selvagens; aquele maroto, fugidio que escabela os coqueirais e adormece exausto junto às praias podre de bêbado, bebendo felicidade até não poder mais! Há muitos ventos por este ...
Helena Beatriz Juenemann
4
Neurônios em Fúria!
Baba, escabela-se, esmurra-se. Um triste fim para um homem tão sofrido... Os dados de marfim, contudo, causadores de tal desgraça, esses foram perdendo o valor com os anos. Descobriam-se nova riquezas que eles não tinham em seus ...
Rosenvaldo Simões de Souza
5
Veja
Tal como já fizera em seu primeiro livro, O Trágico e Outras Comédias, Verónica Stig- ger constrói situações do mais escabela- do nonsense, mas com uma discreta piscadela para a realidade (e até para o mundo da política, como se vê no ...
6
Confissão do minotauro: relato do ser humano ...
Estava escabela- do, trêmulo e histérico. Quando me viu gritou: — Observador Histórico, é você! Eles pegaram Selene! Ele me sacudia pela gola do casaco e repetia: — ELES PEGARAM SELENE! — Como... quando? — Eles desceram três ...
Max Mallmann Souto-Pereira, 1989
7
Gato prêto em campo de neve
Os estúdios são lugares de trabalho onde não se vêem prima-donas atirando coisas na cabeça dos empregados nem diretores escabela- dos atirando coisas na cabeça das prima-donas. A linguagem que se usa ali é boa e uma criança ...
Erico Veríssimo, 1947
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
... que neles não fiquem peixes'; 2.° 'tirar às peles, depois da descarnagem, a água de cal que se lhes juntou para a escabela'; 3.° 'esvaziar (pipas ou tonéis)'. A estas significações vem juntar-se, no Algarve, uma 4.*: 'procurar com diligência '.
Joseph M. Piel, 1953
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esbulho, m. esburacar, в. esburgar, p. esbuxar, p. cscabeccar, p. escabechar, p. escabeche, m. escabela, /. cscabelar, p. ; Í." p. ore«."* bolo <e> j ca- Delo (ê); cf. escabêlo, m. escabichar, r. rscabichoira, /. escabiosa, ,/'. escabioso (ô) adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Almas penadas
Pedro R. Wayne. nha pepé recomeça a caminhada. O pasto ralo, áspero, falhado, endurece o solo, tornando-lhe mais penosa a marcha. O vento escabela -lhe, levanta-lhe o vestido que ela procura impedir que lhe envolva a cabeça. Faz voar ...
Pedro R. Wayne, 1942

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCABELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escabela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pedro Ernesto: Parece que falta qualidade
Luiz Felipe se escabela com a quantidade de gols perdida pelo seu time. Quando isso acontece em um jogo a gente conclui que não era dia da bola entrar. «Diário Gaúcho, apr 15»
2
Seis decesos en presas el fin de semana: PC
... lo es Arroyo Seco, las misiones, Chuveje, Río escabela, Río Verdito y las principales representaciones religiosos en la Cañada, Toliman, Querétaro”, apuntó. «Periodico a.m., apr 15»
3
Tiempo de lubinas
Los expertos en el manejo de la escabela (angula artificial), están consiguiendo bonitas pescas a partir de la caída del sol, porque las angulas siguen entrando, ... «Diario Vasco, dic 11»
4
Wanessa Camargo lança novo clipe eufórica
O novo clipe de UánessaWanessa Camargo já está disponível na web, e na letra que mistura inglês caipira e português, UánessaWanessa se escabela, grita, ... «Zero Hora, dic 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escabela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escabela>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT